bannerbannerbanner

Расплата

Расплата
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Поделиться:

Оливье Норек – в прошлом гуманитарный волонтер во Французской Гвиане и странах бывшей Югославии, затем офицер полиции с восемнадцатилетним стажем, обладатель уникального опыта и трезвого взгляда на реальность. А кроме того, он звезда нуара, которого сравнивают с Ю Несбё и Жан-Кристофом Гранже, и обладатель нескольких престижных литературных премий, в том числе Prix Maisons de la Presse, Prix du polar européen, Étoile du Parisien du meilleur polar и других.

В новом романе Норека «Расплата» бывший спецназовец Виржиль Солал, безутешный отец, потерявший единственного ребенка, объявляет войну этому миру, ради наживы убивающему детей – убивающему всех без разбора. Чтобы мир стал лучше, нужно, в общем-то, немного – всего лишь внушить руководству и акционерам крупных корпораций, что нельзя бездумно пожирать ресурсы планеты ради непомерных доходов.

В своей воспитательной работе Солал готов идти до конца – он не прячется и понимает, что его ждет, но считает, что не может иначе. Действует он хладнокровно, методы его весьма нетрадиционны, дело, увы, не обходится без жертв – и все равно мир сочувствует ему и постепенно пробуждается вместе с ним. А тем временем полицейские ищут Солала – и тех, кого он похитил… Впервые на русском!

 Копирайт

Olivier Norek

IMPACT

Copyright © Éditions Michel Lafon, 2020

Published by arrangement with Lester Literary Agency & Associates

© В. П. Чепига, перевод, 2023

© Издание на русском языке,

оформление.

ООО «Издательская Группа

„Азбука-Аттикус“», 2023

Издательство Азбука®


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Klik

Начинается история глубокой ночью (или ранним утром – тут уж как посмотреть). И гг – Диану Мейер – психолога-профайлера – везут в отделение полиции, где ее ждет «особый» преступник и нужно понять, как с ним работать.

Начало у книги было многообещающее – я с удовольствием окуналась в историю – интересная тема, полное отсутствие сонной атмосферы – я ждала только положительных эмоций (тем более, относительно недавно появилось достаточно большое количество книг про профайлеров и в большей или меньшей степени мне они мне понравились).

Интригующий гг – бывший полицейский, бывший спецназовец Виржиль Солал – немного его истории, так сказать, предпосылки для того, что будет дальше. Все шло очень не плохо – сюжет не стоял на месте, но потом стало много нестыковок и «сказочных» моментов.

Солал служит в Африке – идет описание не самых гуманных методов борьбы за власть и деньги с последствиями для всех жителей африканских государств и тут косвенно вопрос «бьет» по самому Солалу – рождается дочь, но задышать не смогла и как итог – ребенка спасти не смогли.

И после этого начинается неправдоподобная часть книги – Солал становится радикальным борцом за экологическое благоденствие на планете. Миссия похвальна, но выбранный путь не очень – нельзя сказать, что он невозможен, но не в таких условиях, которые ему придумал гг – тут и убийства, и похищения, и просто невероятные финты истории, на которые в реальной жизни рассчитывать было невозможно.

Роль Дианы Мейер и ее напарника – полицейского Натана – не последняя нить в книге. Но все это уже вышло за пределы реальности и унеслось в сказочную страну – поэтому, борьбу Солала за экологию я дочитала как сказочную историю и еще раз убедилась, что заставить человечество насильно что-то делать просто невозможно – нужно тихо-потихоньку делать маленькие шаги в правильном направлении. Тогда, может что-то и получится. А может, и не получится – все зависит от мотивации власть имущих и дальнейших последствий.

60из 100Veronakano

Бывший спецназовец Виржиль Солал потерял новорождённую дочь. Он объявляет войну всем, с целью доказать «сильным мира сего», что они не правы, что мир и отношения к планете нужно менять, иначе гибель человечества не за горами. Он действует хладнокровно и продуманно, не прячясь и не убегая. Сможет ли он хоть что-то изменить?Этакий детектив с элементами боевика. Не хватило мне этой книги в том плане, что мысль то, конечно, очень правильная и нужная, но вот исполнение, как часто это бывает, подкачало. Ещё из плюсов отмечу маленький объем и простое доступное повествование. А дальше одни претензии.Во-первых, абсолютно не поверила, что со смертью дочери главный герой сразу же стал винить руководство и акционеров крупных компаний в том, что именно из-за плохой природной среды произошла трагедия. Кругом умирает планета, всему приходит конец, а глаза у него только сейчас открылись! То есть, пока его лично это не коснулось – всё устраивало. Плохой воздух виноват, чинуши виноваты, богатые тоже виноваты, а элементарно, где была медицина в этот момент? Наблюдения врачей, оценка рисков, какие-то врачебные манипуляции, в конце концов! Дальше методы его воспитательной работы повергали в шок. С одной стороны, как доказать всем что он не шутит, а с другой – это не решается так! Один в поле не воин, а ты, друг, на весь мир замахнулся. И вроде бы благая цель-пора прекратить нещадно терзать планету, стоит задуматься об альтернативных источниках энергии, беречь флору и фауну, решить вопросы с выбросами и тд, но мужик, который мочит глав организаций, выставлен всемирным героем! Лично я его не могла считать таковым.Сложилось мнение, что книгу высосали из пальца. Вот вам экологическая катастрофа на носу, вот вам Бэтмен. Ни глубины, ни драмы. Раздражали безбожно люди, которые таскались по всюду с масками. Цирк уехал, клоуны остались. Жаль потраченного времени.

40из 100BartoliThoft

Одним ранним утром Диану Мейер срочно везут на работу в отделение парижской полиции. Дело в том, что она психолог-профайлер, а поэтому должна присутствовать, вместе со своим новым коллегой Натаном Модисом, во время прямого эфира с похитителем и составить его психологический портрет, ведь похищен генеральный директор крупной нефтегазовой компании. Причем похищен не простым преступником, а Виржилем Солалом – бывшим спецназовцем и полицейским, который, после смерти новорожденной дочки, сильно поехал крышей и решил бросить вызов странам, корпорациям, и полностью изменить мир, дабы спасти планету от экологического кризиса. А поможет ему в этом радикальная эко-организация «Гринвар», собирающая миллионы последователей по всему миру. Единственный плюс этой книги в том, что она короткая, а значит читается очень быстро. К тому же написана очень простым языком. На этом плюсы заканчиваются. В первую очередь хочу отметить излишнее количество сносок внизу страниц. Почти каждое высказывание персонажей обозначалось примечанием с названием статьи на эту тему, как правило, на тему экологических проблем, загрязнения окружающей среды, глобального потепления и т.д. Ок, видно, что писатель перелопатил море информации, но частенько эти сноски занимали ПОЛОВИНУ страницы! Лично мне это мозолило глаза, ибо читать книгу по полстраницы дико неудобно и отвлекает внимание. Я читаю в электронном варианте, не знаю, как это выглядело в бумажном. Диана и Натан – типичные хорошие полицейские, которые за всё хорошее и против всего плохого. Настолько невзрачные картонные персонажи, что о них забываешь почти сразу, как переворачиваешь страницу.Главной загадкой для меня является мотивация Виржиля Солала, ибо она откровенно высосана из пальца. Якобы из-за плохой экологии его новорожденная дочка умерла сразу после появления на свет в одном из роддомов Франции. (Это НЕ спойлер, ибо рассказывается в самом начале). После этого у Солала начинает «свистеть фляга» и он решает начать борьбу за планету, похищая и убивая людей, требуя в качестве выкупа такие неподъемные суммы, что все заранее знают, что их не выплатят и человек обречен. Получается Солал винит не тех, кто на скринингах, УЗИ и всевозможных обследованиях не увидели, что у плода поражены легкие, а также вовремя не нашли инфекцию. В голове Солала картинка сложилась так, что виноваты заводы и корпорации, а не врач-акушер, который вместо того, что бы начать реанимацию задыхающегося ребенка просто опустил руки и решил, что бороться за её жизнь смысла нет, мол, просто экология плохая. Очень логично, ага. Представляю ситуацию, если бы я родила ребенка, он стал задыхаться, а вместо помощи врачи махнули бы рукой, объясняя, что раз в мире многие дети умирают от загрязнённого воздуха, то ничего не поделать, живите дальше, всего хорошего. Я бы затаскала таких врачей по судам, а не становилась бы террористкой и убийцей тех, кто к смерти моего ребенка не имел отношения. Мне не понравилось, как автор перекладывает ответственность, пытаясь всеми силами обелить антагониста, сделать из него рупор правды и мессию экологии. Хотя по поступкам Солал самый обычный террорист, похититель и манипулятор, который лишь прикрывается заботой о планете и людях. При этом Солалу было нормально работать в Африке, сжигая ямы с тысячами трупов взрослых и детей, и видя обезображенных местных жителей. И ничего у него не ёкало, лишь раздражала вонь и жара. Зато как умер собственный ребёнок, так он резко заделался в экоактивиста (на деле в экошизу-терорриста). На деле он такой же двуличный как и те, кого он обвиняет, мол, вы волнуетесь за смерть 11 несовершеннолетних, отправленных эко-радикалом, пока каждый день в мире умирает по 25 тысяч человек. Но ведь сам Солал тоже плевал на смерти детей в Африке, пока его собственный ребенок не умер. Получается, следовало убийство начать с самого себя. В больном воображении террориста складывается картинка, типа, надо прилюдно убивать людей, что бы умирало меньше людей, ведь таким образом можно повлиять на экономику и переход к экологическим способам добычи энергии. По такому принципу можно вообще выкосить почти всё человечество, оставив пару миллионов для галочки. Зато будет мир без глобального потепления, нефти, заводов и выхлопных газов. Имхо, но Солал сам не понимает, каким образом будет менять мир. В его голове живёт утопический образ идеального мира. Мол, что бы всё получилось, просто поменяйте мировую экономику, просто быстренько найдите зелёный источник энергии, просто уберите самолёты и машины, закройте заводы, забудьте про нефть и всё будет хорошо. Люди перестанут болеть, ледники не будут таять, а Солнышко будет ярко светить на небе, не повышая температуры Земли. Вуаля! Я думала, будет история про противостояние закона, в лице полиции, и сумасшедшего, но чертовски умного, злодея, но и тут неудача, потому что почти каждый герой книги – поддерживает злодея. Большинство населения планеты за него. Даже главные герои, что меня дико удивило и немного выбесило. Тогда в чем смысл книги, если все друг друга поддерживают? Зачем все эти расследования, если можно просто сказать: «Окей, делай что хочешь, мы за» и на этом закончить? Зачем из убийцы делать мессию и хорошего человека?Кажется, что посыл книги был – «люди, задумайтесь, объединитесь и сохраните планету», но в итоге получился совсем иной посыл, а именно: «что бы спасти планету – рушьте экономику, устраивайте дебош, похищайте и убивайте людей, засирайте улицы листовками про экологию, бросайте на асфальт тысячи масок с пандами (мусор – это ведь так экологично!), терроризируйте заводы угрозами заминировать здания, срывайте работу аэропортов и бла-бла-бла». А ещё книга хорошо показала, что большинство людей – это слепое стадо, которым легко манипулировать.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru