Олег Весна
Мертвые ссылки на души
– Присаживайтесь, прошу вас, – справившись с неловкой дрожью, Рэй указал рукой на один из стульев. – Чем обязан?
– Благодарю, – ответил Грэгори, но остался стоять. – Мистер Карлайл не передал вам цели моего визита?
Рэй отрицательно покачал головой.
– Но вам, должно быть, знакомо имя Леонарда Трампа? – не то спросил, не то утвердительно заявил полисмен.
Гилберт наморщил лоб, вспоминая. Холодный пот выступил на переносице, под ложечкой засосало.
– Да, – наконец сказал он, кивнув. – Это один из моих студентов, с шестого курса, кажется. – Замявшись, он добавил: – Мы с мистером Карлайлом как раз говорили о нем сегодня.
Майлз удовлетворенно кивнул, скинул плащ и повесил его рядом с федорой. Затем повернулся к Рэю, подошел к одному из стульев – не к тому, на который указывал директор, приглашая присесть, – и шумно в него опустился. Рэй все еще стоял, и Грэгори жестом пригласил его последовать своему примеру. Гилберт неуверенно сел; полисмен не сводил с него внимательного ястребиного взгляда.
– Расскажите, что вы знаете о Леонарде Трампе, – не переставая пристально взирать на директора, произнес Майлз, после чего откинулся на спинку стула и вытащил из кармана брюк старомодный блестящий портсигар.
– Да я, собственно.., – замялся директор, утирая пот со лба. – Я, в общем-то, только сегодня утром услышал… Мистер Карлайл… Наш системный администратор… – Он помедлил, не зная, что еще сказать. – Мистер Карлайл сказал, что Леонард сегодня ночью вскрыл систему и исправил себе отметки. Честно говоря, это все, что мне известно.
Грэгори открыл портсигар, вытащил электронную сигарету и знаком предложил Рэю составить ему компанию. Тот отрицательно мотнул головой. Майлз усмехнулся уголками губ и убрал портсигар обратно.
Глубоко затянувшись, он выпустил струю эрзац-дыма, с удовольствием смакуя аромат. Вся его нарочитая старомодность начинала раздражать Гилберта.
– А вы, собственно, по какому делу? – наконец спросил Рэй, злясь на себя за минуту слабости. Этот наглец врывается к нему в кабинет, дымит здесь как паровоз, и вообще ведет себя на грани фола!
– Расследую убийство, – внимательно следя за реакцией директора, выпрямился на стуле Грэгори.
– У… убийство? – мигом охрипшим голосом проблеял Рэй. – Простите, и кого… убил этот… Леонард?
– Все несколько сложнее, чем кажется на первый взгляд, – ответил Майлз, вновь глубоко затягиваясь. Он неотрывно продолжал изучать реакцию Гилберта. – Видите ли, – сказал он после театральной паузы, – два дня назад нашли труп Леонарда Трампа.
– Как труп? – не понял Рэй. – А кто же тогда?..
– А вот ответ на этот вопрос я и пытаюсь найти. – Грэгори снова затянулся и выпустил струю эрзац-дыма. – Значит, вам больше нечего рассказать мне о Леонарде Трампе?
Рэй сконфуженно кивнул, силясь припомнить еще что-нибудь.
– Может быть, с ним были конфликты? Ссоры с преподавателями?
– Нет, конечно же, нет, иначе мне было бы известно.
– Хорошо. – Полисмен поднялся и протянул Гилберту свою визитную карточку – еще одна старомодная привычка, давно утратившая актуальность в связи с поголовной распространенностью инфолинков и прямого обмена данными между ними. – Если что-то вспомните, свяжитесь со мной.
Одновременно инфолинк Рэя принял от Майлза всю необходимую контактную информацию о полисмене, подтвердив для Гилберта бессмысленность фарса с визиткой.
– Я пока проведу беседу с этим вашим главным системщиком, – проговорил Грэгори, снимая с вешалки пальто и федору. – Мистер Гилберт, прошу вас в ближайшие дни не покидать Сент-Джойс, потому что информация от вас может быть полезна в моем расследовании.
Не прощаясь, Грэгори вышел из кабинета, оставив директора Гилберта в одиночестве. Едва дверь за полисменом закрылась, побелевший и разом ссохшийся Рэй подошел на негнущихся ногах к рабочему креслу и тяжело в него опустился. Что этот Майлз хотел от него? Зачем невнятные запугивания и как будто бы намеки?
Директор воспроизвел оставленное Карлайлом сообщение.
«Рэй, я попытался связаться с Леонардом, но с его инфолинка мне ответило полицейское управление. Мне пришлось рассказать им обо всем. Они сказали, что сейчас же высылают к нам своего представителя. Для сбора информации, или как там. Темное какое-то дело».
Вот и приблизился наш конец, подумал Рэй, нежно приложив руку к одной из стен кабинета. Тридцать два года вместе. А сейчас это убийство… Расформируют в этом году, теперь уже наверняка.
Во что же мы вляпались на этот раз?..
* * *
– … после чего смотрю – а в логах следов его пребывания уже нет, – бойко пересказывал Джерри Карлайл лейтенанту Майлзу свою историю. – И если б не это, – он потряс в руке диск, – даже и не знаю, как бы удалось его вычислить.
– А что это? – заинтересованно повел бровью Грэгори.
Джерри широко улыбнулся.
– Мое ноу-хау. Видите ли, мистер Майлз, у нас… довольно скромное бюджетирование. Когда-то у нас был отдельный класс компьютерного моделирования, как и положено для лабораторных работ с эмуляцией Сети. Но техника там частично пришла в негодность, помещение использовали под другие нужды. Перед директором Гилбертом встала дилемма – или закрывать курс моделирования вообще, а это значит, по большому счету, отказаться от всей инфотехники разом, или использовать для лабораторных работ, которые проводятся в среднем раз в два месяца, имеющиеся средства. Вот и перенесли занятия по моделированию реальности в класс по информационным вычислениям. А как моделировать Сеть, когда она и так доступна? Тогда я придумал использовать несинхронизируемый буфер сетевого профайлера на моем узловом распределителе. – Он похлопал рукой по агрегату. – Подключаю диск, перевожу распределитель в асинхронный режим, и вот у нас есть три часа буферной задержки без физического доступа к Сети. Ну а в штатном режиме сюда сливается копия всех проходящих через распределитель потоков за те же самые три часа.
– Да, это интересное решение, – похвалил Грэгори мигом зардевшегося Джерри. – Значит, информация о том, что триггер сработал, осталась только тут?
– Да. Все остальное этот Леонард подчистил. Причем на удивление быстро, за пару минут, не больше.
–Диск мне придется взять с собой, – констатировал Грэгори. Джерри согласно кивнул. – И как часто у вас такое происходит?
– За те шесть лет, что я здесь работаю – это первый замеченный мною случай. Раньше я работал в Огайо, и там студенты частенько пытались вскрыть систему, чтобы поправить какую-нибудь полученную четверку на восьмерку. Но очень сложно по-настоящему обмануть систему и не оставить следов. Знаете, если какой-то юнец случайно получал залет, что автоматом лишало бы его и стипендии, и родительского уважения, он изобретал хитрые ходы по проникновению в систему и подправлял этот свой залет – да мы были только рады. Если парень может хакнуть систему, значит, его мозг чего-нибудь да стоит. Они, кстати, иной раз устраивали даже соревнования, кто быстрее сломает или проникнет.
– Кто устраивал?
– Студенты. Отличники. Будущие айтишники. А мы потом направляли их энергию в нужное русло.
– Понятно, – хмыкнул Грэгори Майлз. – И как часто это удавалось?
– Что удавалось? – не понял вопроса Джерри.
– Поймать хакера.
– Думаю, что в большинстве случаев. Я писал инфоскрипты для анализа логов, таблиц, ставил триггеры на всевозможные условия, да много всего. Очень сложно в такой большой системе хоть что-то да не зацепить. Многие из этих наработок я использую и здесь. Но здесь таких случаев практически не бывает. Как я уже говорил, мне нужен помощник, и я по ряду причин хотел бы взять его из числа студентов. Однако уровень наших студентов здесь… – Он огорченно развел руками. – А этот – настоящий кладезь! Если бы не случайность, не эта моя система несинхронизируемого буфера да триггер на помощника… Прошло бы три часа – и пиши пропало, все уже было бы бесполезно.
– Этот триггер… когда вы говорите, он стал функционировать? – деловито осведомился Грэгори.
– Я запустил подпрограмму 117 несколько дней назад. Да, в этот понедельник.
– А сегодня у нас среда, – заметил как бы невзначай Майлз. – То есть происшествия, подобные сегодняшнему, могли совершаться до понедельника и быть незамеченными.
Джерри неуклюже пожал плечами.
– Да, и вот еще что. Я не знаю пока, кто именно и зачем взломал систему, но это не мог быть сам Леонард. Потому что на днях мы обнаружили его труп.
А трупы, как известно, не хакерят по ночам.
* * *
– Итак, что у нас есть, – рассуждал вслух Грэгори Майлз, расхаживая по комнате в номере гостиницы, куда он въехал утром. Акустика стен номера изливалась заказанным им «Морем» Микалоюса Чюрлениса – за многие годы лейтенант привык размышлять под эту симфоническую поэму. – Четыре месяца назад семья Трампов переезжает в Хэмптон и обустраивается там. Леонард поступает в местный университет. Проходит пятнадцать дней, семейство заявляет о пропаже сына. И спустя три месяца его труп в рваном овощном мешке обнаруживает моряк на побережье океана. Тело утопленника, по заключению эксперта, содержит следы удушения. Проходят похороны, и спустя пять дней на инфолинк погибшего поступает вызов от компьютерщика из Сент-Джойса, прежнего учебного заведения Леонарда.
Майлз вытащил портсигар и задымил электронной сигаретой.
– Леонард Трамп продолжает числиться на обучении в Сент-Джойсе, хотя у него оформлен перевод в Хэмптон, соблюдены все формальности. Здесь, в Сент-Джойсе, в течение всех четырех месяцев он продолжает получать оценки. С какой регулярностью, интересно? Лиззи, малышка, – вызвал он свою помощницу в Хэмптоне. – Ты там, дорогуша?
– Привет, Грэг, – тут же услышал он ответ своей помощницы Элизабет Митчелл, маленькой и аккуратной блондинки с ангельским голоском. Коллеги мужского пола обожали ее и называли кто Лиз, кто Бет, кто Элли, а трехгодовалая племянница звала ее просто тетя Зу. – Как прошла встреча?
– Немного припугнул, в рамках разумного. Зато удалось добыть все необходимые материалы без участия местных доходяг из департамента. Старик-директор с хитрецой, но это скорее по части отдела финансовых преступлений и коррупции, а на убийцу он не тянет. Но и информации от него ноль. Админ поделился кое-какими интересными данными, я сейчас перешлю тебе видеокопию нашего разговора.
– Получила, – спустя секунду ответила Элизабет.
