Во сне и наяву

Не позавидуешь вечно убегающему из унылой реальности в сладкое сновидение горемыке, как и боящемуся ночных кошмаров счастливцу. История о могущественном восточном правителе, которого изнуряют реалистичные ночные кошмары, где его двойник влачит безрадостное существование в технологичном будущем. По совету загадочного мудреца герои в обоих мирах начинают относиться к своим реальностям как к зыбким иллюзиям, что приносит им долгожданное внутреннее освобождение. Финал переплетает обе судьбы в момент роковой катастрофы, заставляя переосмыслить призрачную природу самого человеческого бытия.