Тысячелетний сон
Автор: О Сеён
Жанры:
Язык: Русский
Переведено с: Корейский
Тип: Текст
Переводчик: Анастасия Викторовна Погадаева
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
Данная книга познакомит российского читателя с творчеством современного южнокорейского поэта О Сеёна, сочетающим элементы западного имажизма и особую восточную эстетику. В своих произведениях поэт использует традиционные для Кореи образы, переплетая их с авторскими оригинальными аллюзиями и метафорами. В предлагаемый сборник вошли 60 избранных стихотворений на русском и корейском языках, написанных в разное время и опубликованных в 5 книгах, объединенных общим настроением. Данное издание адресовано любителям современной поэзии и ценителям корейской литературы, а также изучающим корейский язык.
Полная версия:
Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
Я не люблю Восток в литературе и восточных авторов. Не потому, что я имею что-то против их нации, против самих людей, а потому, что наш менталитет настолько сильно различается, что даже (вымышленные) инопланетяне ближе мне по образу мыслей и по мироощущению, ч… Далее
Давно не читала стихотворения, и этот сборник мне определенно понравился. Тронула история о жизни автора, его непростой и долгий путь в сфере литературы. В сборнике затронуты многие грани жизни, любовь и разлука, жизнь и смерть, осознание своего места в мире.… Далее