полная версия

О. Генри
Rolling Stones

Полная версия

A SNAPSHOT AT THE PRESIDENT

[This is the kind of waggish editorial O. Henry was writing in 1894 for the readers of The Rolling Stone. The reader will do well to remember that the paper was for local consumption and that the allusions are to a very special place and time.]

(It will be remembered that about a month ago there were special rates offered to the public for a round trip to the City of Washington. The price of the ticket being exceedingly low, we secured a loan of twenty dollars from a public-spirited citizen of Austin, by mortgaging our press and cow, with the additional security of our brother's name and a slight draught on Major Hutchinson for $4,000.

We purchased a round trip ticket, two loaves of Vienna bread, and quite a large piece of cheese, which we handed to a member of our reportorial staff, with instructions to go to Washington, interview President Cleveland, and get a scoop, if possible, on all other Texas papers.

Our reporter came in yesterday morning, via the Manor dirt road, with a large piece of folded cotton bagging tied under each foot.

It seems that he lost his ticket in Washington, and having divided the Vienna bread and cheese with some disappointed office seekers who were coming home by the same route, he arrived home hungry, desiring food, and with quite an appetite.

Although somewhat late, we give his description of his interview with President Cleveland.)

I am chief reporter on the staff of The Rolling Stone.

About a month ago the managing editor came into the room where we were both sitting engaged in conversation and said:

"Oh, by the way, go to Washington and interview President Cleveland."

"All right," said I. "Take care of yourself."

Five minutes later I was seated in a palatial drawing-room car bounding up and down quite a good deal on the elastic plush-covered seat.

I shall not linger upon the incidents of the journey. I was given carte blanche to provide myself with every comfort, and to spare no expense that I could meet. For the regalement of my inside the preparations had been lavish. Both Vienna and Germany had been called upon to furnish dainty viands suitable to my palate.

I changed cars and shirts once only on the journey. A stranger wanted me to also change a two-dollar bill, but I haughtily declined.

The scenery along the entire road to Washington is diversified. You find a portion of it on one hand by looking out of the window, and upon turning the gaze upon the other side the eye is surprised and delighted by discovering some more of it.

There were a great many Knights of Pythias on the train. One of them insisted upon my giving him the grip I had with me, but he was unsuccessful.

On arriving in Washington, which city I instantly recognized from reading the history of George, I left the car so hastily that I forgot to fee Mr. Pullman's representative.

I went immediately to the Capitol.

In a spirit of jeu d'esprit I had had made a globular representation of a "rolling stone." It was of wood, painted a dark color, and about the size of a small cannon ball. I had attached to it a twisted pendant about three inches long to indicate moss. I had resolved to use this in place of a card, thinking people would readily recognize it as an emblem of my paper.

I had studied the arrangement of the Capitol, and walked directly to Mr. Cleveland's private office.

I met a servant in the hall, and held up my card to him smilingly.

I saw his hair rise on his head, and he ran like a deer to the door, and, lying down, rolled down the long flight of steps into the yard.

"Ah," said I to myself, "he is one of our delinquent subscribers."

A little farther along I met the President's private secretary, who had been writing a tariff letter and cleaning a duck gun for Mr. Cleveland.

When I showed him the emblem of my paper he sprang out of a high window into a hothouse filled with rare flowers.

This somewhat surprised me.

I examined myself. My hat was on straight, and there was nothing at all alarming about my appearance.

I went into the President's private office.

He was alone. He was conversing with Tom Ochiltree. Mr. Ochiltree saw my little sphere, and with a loud scream rushed out of the room.

President Cleveland slowly turned his eyes upon me.

He also saw what I had in my hand, and said in a husky voice:

"Wait a moment, please."

He searched his coat pocket, and presently found a piece of paper on which some words were written.

He laid this on his desk and rose to his feet, raised one hand above him, and said in deep tones:

"I die for Free Trade, my country, and – and – all that sort of thing."

I saw him jerk a string, and a camera snapped on another table, taking our picture as we stood.

"Don't die in the House, Mr. President," I said. "Go over into the Senate Chamber."

"Peace, murderer!" he said. "Let your bomb do its deadly work."

"I'm no bum," I said, with spirit. "I represent The Rolling Stone, of Austin, Texas, and this I hold in my hand does the same thing, but, it seems, unsuccessfully."

The President sank back in his chair greatly relieved.

"I thought you were a dynamiter," he said. "Let me see; Texas! Texas!" He walked to a large wall map of the United States, and placing his finger thereon at about the location of Idaho, ran it down in a zigzag, doubtful way until he reached Texas.

"Oh, yes, here it is. I have so many things on my mind, I sometimes forget what I should know well.

"Let's see; Texas? Oh, yes, that's the State where Ida Wells and a lot of colored people lynched a socialist named Hogg for raising a riot at a camp-meeting. So you are from Texas. I know a man from Texas named Dave Culberson. How is Dave and his family? Has Dave got any children?"

"He has a boy in Austin," I said, "working around the Capitol."

"Who is President of Texas now?"

"I don't exactly – "

"Oh, excuse me. I forgot again. I thought I heard some talk of its having been made a Republic again."

"Now, Mr. Cleveland," I said, "you answer some of my questions."

A curious film came over the President's eyes. He sat stiffly in his chair like an automaton.

"Proceed," he said.

"What do you think of the political future of this country?"

"I will state that political exigencies demand emergentistical promptitude, and while the United States is indissoluble in conception and invisible in intent, treason and internecine disagreement have ruptured the consanguinity of patriotism, and – "

"One moment, Mr. President," I interrupted; "would you mind changing that cylinder? I could have gotten all that from the American Press Association if I had wanted plate matter. Do you wear flannels? What is your favorite poet, brand of catsup, bird, flower, and what are you going to do when you are out of a job?"

"Young man," said Mr. Cleveland, sternly, "you are going a little too far. My private affairs do not concern the public."

I begged his pardon, and he recovered his good humor in a moment.

"You Texans have a great representative in Senator Mills," he said. "I think the greatest two speeches I ever heard were his address before the Senate advocating the removal of the tariff on salt and increasing it on chloride of sodium."

"Tom Ochiltree is also from our State," I said.

"Oh, no, he isn't. You must be mistaken," replied Mr. Cleveland, "for he says he is. I really must go down to Texas some time, and see the State. I want to go up into the Panhandle and see if it is really shaped like it is on the map."

"Well, I must be going," said I.

"When you get back to Texas," said the President, rising, "you must write to me. Your visit has awakened in me quite an interest in your State which I fear I have not given the attention it deserves. There are many historical and otherwise interesting places that you have revived in my recollection – the Alamo, where Davy Jones fell; Goliad, Sam Houston's surrender to Montezuma, the petrified boom found near Austin, five-cent cotton and the Siamese Democratic platform born in Dallas. I should so much like to see the gals in Galveston, and go to the wake in Waco. I am glad I met you. Turn to the left as you enter the hall and keep straight on out." I made a low bow to signify that the interview was at an end, and withdrew immediately. I had no difficulty in leaving the building as soon as I was outside.

I hurried downtown in order to obtain refreshments at some place where viands had been placed upon the free list.

I shall not describe my journey back to Austin. I lost my return ticket somewhere in the White House, and was forced to return home in a manner not especially beneficial to my shoes. Everybody was well in Washington when I left, and all send their love.

AN UNFINISHED CHRISTMAS STORY

[Probably begun several years before his death. Published, as it here appears, in Short Stories, January, 1911.]

Now, a Christmas story should be one. For a good many years the ingenious writers have been putting forth tales for the holiday numbers that employed every subtle, evasive, indirect and strategic scheme they could invent to disguise the Christmas flavor. So far has this new practice been carried that nowadays when you read a story in a holiday magazine the only way you can tell it is a Christmas story is to look at the footnote which reads: ["The incidents in the above story happened on December 25th. – Ed."]

There is progress in this; but it is all very sad. There are just as many real Christmas stories as ever, if we would only dig 'em up. Me, I am for the Scrooge and Marley Christmas story, and the Annie and Willie's prayer poem, and the long lost son coming home on the stroke of twelve to the poorly thatched cottage with his arms full of talking dolls and popcorn balls and – Zip! you hear the second mortgage on the cottage go flying off it into the deep snow.

So, this is to warn you that there is no subterfuge about this story – and you might come upon stockings hung to the mantel and plum puddings and hark! the chimes! and wealthy misers loosening up and handing over penny whistles to lame newsboys if you read further.

Once I knocked at a door (I have so many things to tell you I keep on losing sight of the story). It was the front door of a furnished room house in West 'Teenth Street. I was looking for a young illustrator named Paley originally and irrevocably from Terre Haute. Paley doesn't enter even into the first serial rights of this Christmas story; I mention him simply in explaining why I came to knock at the door – some people have so much curiosity.

The door was opened by the landlady. I had seen hundreds like her. And I had smelled before that cold, dank, furnished draught of air that hurried by her to escape immurement in the furnished house.

She was stout, and her face and lands were as white as though she had been drowned in a barrel of vinegar. One hand held together at her throat a buttonless flannel dressing sacque whose lines had been cut by no tape or butterick known to mortal woman. Beneath this a too-long, flowered, black sateen skirt was draped about her, reaching the floor in stiff wrinkles and folds.

The rest of her was yellow. Her hair, in some bygone age, had been dipped in the fountain of folly presided over by the merry nymph Hydrogen; but now, except at the roots, it had returned to its natural grim and grizzled white.

Her eyes and teeth and finger nails were yellow. Her chops hung low and shook when she moved. The look on her face was exactly that smileless look of fatal melancholy that you may have seen on the countenance of a hound left sitting on the doorstep of a deserted cabin.

I inquired for Paley. After a long look of cold suspicion the landlady spoke, and her voice matched the dingy roughness of her flannel sacque.

Paley? Was I sure that was the name? And wasn't it, likely, Mr. Sanderson I meant, in the third floor rear? No; it was Paley I wanted. Again that frozen, shrewd, steady study of my soul from her pale-yellow, unwinking eyes, trying to penetrate my mask of deception and rout out my true motives from my lying lips. There was a Mr. Tompkins in the front hall bedroom two flights up. Perhaps it was he I was seeking. He worked of nights; he never came in till seven in the morning. Or if it was really Mr. Tucker (thinly disguised as Paley) that I was hunting I would have to call between five and —

But no; I held firmly to Paley. There was no such name among her lodgers. Click! the door closed swiftly in my face; and I heard through the panels the clanking of chains and bolts.

I went down the steps and stopped to consider. The number of this house was 43. I was sure Paley had said 43 – or perhaps it was 45 or 47 – I decided to try 47, the second house farther along.

I rang the bell. The door opened; and there stood the same woman. I wasn't confronted by just a resemblance – it was the same woman holding together the same old sacque at her throat and looking at me with the same yellow eyes as if she had never seen me before on earth. I saw on the knuckle of her second finger the same red-and-black spot made, probably, by a recent burn against a hot stove.

I stood speechless and gaping while one with moderate haste might have told fifty. I couldn't have spoken Paley's name even if I had remembered it. I did the only thing that a brave man who believes there are mysterious forces in nature that we do not yet fully comprehend could have done in the circumstances. I backed down the steps to the sidewalk and then hurried away frontward, fully understanding how incidents like that must bother the psychical research people and the census takers.

Of course I heard an explanation of it afterward, as we always do about inexplicable things.

The landlady was Mrs. Kannon; and she leased three adjoining houses, which she made into one by cutting arched doorways through the walls. She sat in the middle house and answered the three bells.

I wonder why I have maundered so slowly through the prologue. I have it! it was simply to say to you, in the form of introduction rife through the Middle West: "Shake hands with Mrs. Kannon."

For, it was in her triple house that the Christmas story happened; and it was there where I picked up the incontrovertible facts from the gossip of many roomers and met Stickney – and saw the necktie.

Christmas came that year on Thursday, and snow came with it.

Stickney (Harry Clarence Fowler Stickney to whomsoever his full baptismal cognominal burdens may be of interest) reached his address at six-thirty Wednesday afternoon. "Address" is New Yorkese for "home." Stickney roomed at 45 West 'Teenth Street, third floor rear hall room. He was twenty years and four months old, and he worked in a cameras-of-all-kinds, photographic supplies and films-developed store. I don't know what kind of work he did in the store; but you must have seen him. He is the young man who always comes behind the counter to wait on you and lets you talk for five minutes, telling him what you want. When you are done, he calls the proprietor at the top of his voice to wait on you, and walks away whistling between his teeth.

I don't want to bother about describing to you his appearance; but, if you are a man reader, I will say that Stickncy looked precisely like the young chap that you always find sitting in your chair smoking a cigarette after you have missed a shot while playing pool – not billiards but pool – when you want to sit down yourself.

There are some to whom Christmas gives no Christmassy essence. Of course, prosperous people and comfortable people who have homes or flats or rooms with meals, and even people who live in apartment houses with hotel service get something of the Christmas flavor. They give one another presents with the cost mark scratched off with a penknife; and they hang holly wreaths in the front windows and when they are asked whether they prefer light or dark meat from the turkey they say: "Both, please," and giggle and have lots of fun. And the very poorest people have the best time of it. The Army gives 'em a dinner, and the 10 a. m. issue of the Night Final edition of the newspaper with the largest circulation in the city leaves a basket at their door full of an apple, a Lake Ronkonkoma squab, a scrambled eggplant and a bunch of Kalamazoo bleached parsley. The poorer you are the more Christmas does for you.

But, I'll tell you to what kind of a mortal Christmas seems to be only the day before the twenty-sixth day of December. It's the chap in the big city earning sixteen dollars a week, with no friends and few acquaintances, who finds himself with only fifty cents in his pocket on Christmas eve. He can't accept charity; he can't borrow; he knows no one who would invite him to dinner. I have a fancy that when the shepherds left their flocks to follow the star of Bethlehem there was a bandy-legged young fellow among them who was just learning the sheep business. So they said to him, "Bobby, we're going to investigate this star route and see what's in it. If it should turn out to be the first Christmas day we don't want to miss it. And, as you are not a wise man, and as you couldn't possibly purchase a present to take along, suppose you stay behind and mind the sheep."

So as we may say, Harry Stickney was a direct descendant of the shepherd who was left behind to take care of the flocks.

Getting back to facts, Stickney rang the doorbell of 45. He had a habit of forgetting his latchkey.

Instantly the door opened and there stood Mrs. Kannon, clutching her sacque together at the throat and gorgonizing him with her opaque, yellow eyes.

(To give you good measure, here is a story within a story. Once a roomer in 47 who had the Scotch habit – not kilts, but a habit of drinking Scotch – began to figure to himself what might happen if two persons should ring the doorbells of 43 and 47 at the same time. Visions of two halves of Mrs. Kannon appearing respectively and simultaneously at the two entrances, each clutching at a side of an open, flapping sacque that could never meet, overpowered him. Bellevue got him.)

"Evening," said Stickney cheerlessly, as he distributed little piles of muddy slush along the hall matting. "Think we'll have snow?"

"You left your key," said —

[Here the manuscript ends.]

THE UNPROFITABLE SERVANT

[Left unfinished, and published as it here appears in Everybody's Magazine, December, 1911.]

I am the richer by the acquaintance of four newspaper men. Singly, they are my encyclopedias, friends, mentors, and sometimes bankers. But now and then it happens that all of them will pitch upon the same printworthy incident of the passing earthly panorama and will send in reportorial constructions thereof to their respective journals. It is then that, for me, it is to laugh. For it seems that to each of them, trained and skilled as he may be, the same occurrence presents a different facet of the cut diamond, life.

One will have it (let us say) that Mme. André Macarté's apartment was looted by six burglars, who descended via the fire-escape and bore away a ruby tiara valued at two thousand dollars and a five-hundred-dollar prize Spitz dog, which (in violation of the expectoration ordinance) was making free with the halls of the Wuttapesituckquesunoowetunquah Apartments.

My second "chiel" will take notes to the effect that while a friendly game of pinochle was in progress in the tenement rooms of Mrs. Andy McCarty, a lady guest named Ruby O'Hara threw a burglar down six flights of stairs, where he was pinioned and held by a two-thousand-dollar English bulldog amid a crowd of five hundred excited spectators.

My third chronicler and friend will gather the news threads of the happening in his own happy way; setting forth on the page for you to read that the house of Antonio Macartini was blown up at 6 a. m., by the Black Hand Society, on his refusing to leave two thousand dollars at a certain street corner, killing a pet five-hundred-dollar Pomeranian belonging to Alderman Rubitara's little daughter (see photo and diagram opposite).

Number four of my history-makers will simply construe from the premises the story that while an audience of two thousand enthusiasts was listening to a Rubinstein concert on Sixth Street, a woman who said she was Mrs. Andrew M. Carter threw a brick through a plate-glass window valued at five hundred dollars. The Carter woman claimed that some one in the building had stolen her dog.

Now, the discrepancies in these registrations of the day's doings need do no one hurt. Surely, one newspaper is enough for any man to prop against his morning water-bottle to fend off the smiling hatred of his wife's glance. If he be foolish enough to read four he is no wiser than a Higher Critic.

I remember (probably as well as you do) having read the parable of the talents. A prominent citizen, about to journey into a far country, first hands over to his servants his goods. To one he gives five talents; to another two; to another one – to every man according to his several ability, as the text has it. There are two versions of this parable, as you well know. There may be more – I do not know.

When the p. c. returns he requires an accounting. Two servants have put their talents out at usury and gained one hundred per cent. Good. The unprofitable one simply digs up the talent deposited with him and hands it out on demand. A pattern of behavior for trust companies and banks, surely! In one version we read that he had wrapped it in a napkin and laid it away. But the commentator informs us that the talent mentioned was composed of 750 ounces of silver – about $900 worth. So the chronicler who mentioned the napkin, had either to reduce the amount of the deposit or do a lot of explaining about the size of the napery used in those davs. Therefore in his version we note that he uses the word "pound" instead of "talent."

A pound of silver may very well be laid away – and carried away – in a napkin, as any hotel or restaurant man will tell you.

But let us get away from our mutton.

When the returned nobleman finds that the one-talented servant has nothing to hand over except the original fund entrusted to him, he is as angry as a multi-millionaire would be if some one should hide under his bed and make a noise like an assessment. He orders the unprofitable servant cast into outer darkness, after first taking away his talent and giving it to the one-hundred-per cent. financier, and breathing strange saws, saying: "From him that hath not shall be taken away even that which he hath." Which is the same as to say: "Nothing from nothing leaves nothing."

And now closer draw the threads of parable, precept allegory, and narrative, leading nowhere if you will, or else weaving themselves into the little fiction story about Cliff McGowan and his one talent. There is but a definition to follow; and then the homely actors trip on.

Talent: A gift, endowment or faculty; some peculiar ability, power, or accomplishment, natural or acquired. (A metaphor borrowed from the parable in Matt. XXV. 14-30.)

In New York City to-day there are (estimated) 125,000 living creatures training for the stage. This does not include seals, pigs, dogs, elephants, prize-fighters, Carmens, mind-readers, or Japanese wrestlers. The bulk of them are in the ranks of the Four Million. Out of this number will survive a thousand.

Nine hundred of these will have attained their fulness of fame when they shall dubiously indicate with the point of a hatpin a blurred figure in a flashlight photograph of a stage tout ensemble with the proud commentary: "That's me."

Eighty, in the pinkest of (male) Louis XIV court costumes, shall welcome the Queen of the (mythical) Pawpaw Isles in a few well-memorized words, turning a tip-tilted nose upon the nine hundred.

Ten, in tiny lace caps, shall dust Ibsen furniture for six minutes after the rising of the curtain.

Nine shall attain the circuits, besieging with muscle, skill, eye, hand, voice, wit, brain, heel and toe the ultimate high walls of stardom.

One shall inherit Broadway. Sic venit gloria mundi.

Cliff McGowan and Mac McGowan were cousins. They lived on the West Side and were talented. Singing, dancing, imitations, trick bicycle riding, boxing, German and Irish dialect comedy, and a little sleight-of-hand and balancing of wheat straws and wheelbarrows on the ends of their chins came as easy to them as it is for you to fix your rat so it won't show or to dodge a creditor through the swinging-doors of a well-lighted café – according as you may belong to the one or the other division of the greatest prestidigitators – the people. They were slim, pale, consummately self-possessed youths, whose fingernails were always irreproachably (and clothes seams reproachfully) shiny. Their conversation was in sentences so short that they made Kipling's seem as long as court citations.

Having the temperament, they did no work. Any afternoon you could find them on Eighth Avenue either in front of Spinelli's barber shop, Mike Dugan's place, or the Limerick Hotel, rubbing their forefinger nails with dingy silk handkerchiefs. At any time, if you had happened to be standing, undecisive, near a pool-table, and Cliff and Mac had, casually, as it were, drawn near, mentioning something disinterestedly, about a game, well, indeed, would it have been for you had you gone your way, unresponsive. Which assertion, carefully considered, is a study in tense, punctuation, and advice to strangers.

Of all kinships it is likely that the closest is that of cousin. Between cousins there exist the ties of race, name, and favor – ties thicker than water, and yet not coagulated with the jealous precipitations of brotherhood or the enjoining obligations of the matrimonial yoke. You can bestow upon a cousin almost the interest and affection that you would give to a stranger; you need not feel toward him the contempt and embarrassment that you have for one of your father's sons – it is the closer clan-feeling that sometimes makes the branch of a tree stronger than its trunk.

Thus were the two McGowans bonded. They enjoyed a quiet celebrity in their district, which was a strip west of Eighth Avenue with the Pump for its pivot. Their talents were praised in a hundred "joints"; their friendship was famed even in a neighborhood where men had been known to fight off the wives of their friends – when domestic onslaught was being made upon their friends by the wives of their friends. (Thus do the limitations of English force us to repetends.)

So, side by side, grim, sallow, lowering, inseparable, undefeated, the cousins fought their way into the temple of Art – art with a big A, which causes to intervene a lesson in geometry.

One night at about eleven o'clock Del Delano dropped into Mike's place on Eighth Avenue. From that moment, instead of remaining a Place, the café became a Resort. It was as though King Edward had condescended to mingle with ten-spots of a different suit; or Joe Gans had casually strolled in to look over the Tuskegee School; or Mr. Shaw, of England, had accepted an invitation to read selections from "Rena, the Snow-bird" at an unveiling of the proposed monument to James Owen O'Connor at Chinquapin Falls, Mississippi. In spite of these comparisons, you will have to be told why the patronizing of a third-rate saloon on the West Side by the said Del Delano conferred such a specific honor upon the place.

Del Delano could not make his feet behave; and so the world paid him $300 a week to see them misconduct themselves on the vaudeville stage. To make the matter plain to you (and to swell the number of words), he was the best fancy dancer on any of the circuits between Ottawa and Corpus Christi. With his eyes fixed on vacancy and his feet apparently fixed on nothing, he "nightly charmed thousands," as his press-agent incorrectly stated. Even taking night performance and matinée together, he scarcely could have charmed more than eighteen hundred, including those who left after Zora, the Nautch girl, had squeezed herself through a hoop twelve inches in diameter, and those who were waiting for the moving pictures.

But Del Delano was the West Side's favorite; and nowhere is there a more loyal Side. Five years before our story was submitted to the editors, Del had crawled from some Tenth Avenue basement like a lean rat and had bitten his way into the Big Cheese. Patched, half-starved, cuffless, and as scornful of the Hook as an interpreter of Ibsen, he had danced his way into health (as you and I view it) and fame in sixteen minutes on Amateur Night at Creary's (Variety) Theatre in Eighth Avenue. A bookmaker (one of the kind that talent wins with instead of losing) sat in the audience, asleep, dreaming of an impossible pick-up among the amateurs. After a snore, a glass of beer from the handsome waiter, and a temporary blindness caused by the diamonds of a transmontane blonde in Box E, the bookmaker woke up long enough to engage Del Delano for a three-weeks' trial engagement fused with a trained-dog short-circuit covering the three Washingtons – Heights, Statue, and Square.

By the time this story was read and accepted, Del Delano was drawing his three-hundred dollars a week, which, divided by seven (Sunday acts not in costume being permissible), dispels the delusion entertained by most of us that we have seen better days. You can easily imagine the worshipful agitation of Eighth Avenue whenever Del Delano honored it with a visit after his terpsichorean act in a historically great and vilely ventilated Broadway theatre. If the West Side could claim forty-two minutes out of his forty-two weeks' bookings every year, it was an occasion for bonfires and repainting of the Pump. And now you know why Mike's saloon is a Resort, and no longer a simple Place.

Del Delano entered Mike's alone. So nearly concealed in a fur-lined overcoat and a derby two sizes too large for him was Prince Lightfoot that you saw of his face only his pale, hatchet-edged features and a pair of unwinking, cold, light blue eyes. Nearly every man lounging at Mike's bar recognized the renowned product of the West Side. To those who did not, wisdom was conveyed by prodding elbows and growls of one-sided introduction.