В романе Нурихана Фаттаха «Свистящие стрелы» описываются жизнь и сложные взаимоотношения с соседними народами древних тюркских племён, живших на территории Монголии и Северного Китая в III веке до н. э.
Роман на русском языке издаётся впервые.