Никита Бичурин
О произношении букв, входящих в состав китайских звуков

П, произносимая въ гортани, образуетъ густое п, подходящее къ бп, слитно выговариваемымъ, и даже къ мягкому б; напр. бпа, бпо, бу; произносимая же изъ гортани образуетъ мягкое п, кокъ бы слѣдовало послѣ него преддыханіе ' или знакъ протяженія —; напр. п'анъ, п-о; мы выражаемъ это чрезъ пх, сложно выговариваемыя.