
Полная версия:
Natalya Fox Сердце Аляски
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
– Выжили. Повезло.
Он швырнул её чемодан в сани.
– На восточном маршруте сегодня нашли растерзанные нарты. Волки. Или не совсем. Не время для героизма. Особенно для чужаков.
Его взгляд на миг задержался на её животе – будто читая историю недавней утраты. И в глубине его глаз на долю секунды мелькнул отблеск собственной, выжженной боли.
Когда они тронулись, Эмили вцепилась в обледеневший борт так, что хрустнули пальцы. Каждый ухаб отзывался в копчике тупой, ноющей болью. Собаки бежали, оставляя за собой облака пара. Холодный воздух резал лёгкие – не как лезвие, лезвие острое, а как ржавый, зазубренный край консервной банки.
Пейзаж проплывал мимо: бесконечные белые равнины, скелеты чёрных, обледеневших деревьев. Всё это давило, внушало чувство ничтожности.
Именно тогда она заметила.
Его тень, падавшая на снег, удлинилась неестественно. Тянулась за санями на десятки метров – жидкая, чёрная, не хотела отпускать.
Эмили обернулась – сердце заколотилось о рёбра. Позади, у брошенного бульдозера, трепыхался на ветру брезент. Ничего. Никого.
«Паранойя», – прошептала она, сжимая в кармане наконечник. Но камень отозвался учащённой, тревожной дрожью.
Она вгляделась в бульдозер внимательнее. Ржавая машина стояла на обочине, полузанесённая снегом, но брезент – ярко-синий, неестественно чистый для этой грязи – трепыхался так, будто под ним кто-то прятался. Или что-то.
Эмили хотела спросить Джейка, но он сидел к ней спиной, и его плечи были напряжены.
Собаки внезапно заскулили, задирая морды к свинцовому небу. Не просто заскулили – они выли, поджимая хвосты. Джейк рявкнул на них, и упряжка на мгновение вышла из повиновения, вильнула в сторону, едва не опрокинув сани.
– В городе, наверное, каблуки носите? – он не обернулся, но голос его прозвучал отчётливо, перекрывая вой. – Тут даже волки зимой поджимают хвосты. А вы приехали сюда, как на экскурсию.
Ярость – горькая, живительная – хлынула в голову.
– А вы всегда так… дружелюбны с теми, кто носит это?
Голос её дрожал, но не от страха. Она вытащила амулет – медвежий коготь в медной оправе, ту самую трещину, что расколола металл в больничной палате.
– Амулет Итана. Тот, что он нашёл в руинах шаманского капища вашего отца.
Джейк резко дёрнул поводья. Упряжка остановилась так внезапно, что Эмили чуть не вылетела вперёд, больно ударившись плечом о борт.
Он повернулся. Его лицо стало маской – не изо льда, из ярости.
– Где взяла? – голос зарычал, низкий и угрожающий.
– Итан говорил, ваш отец… – начала Эмили.
– Мой отец был дураком! – рявкнул он, и его рука молнией вырвала амулет из её пальцев. Шнур впился в шею, обжёг кожу. – Думал, пляски с бубном остановят бульдозеры Кроули. А они… – голос сорвался, ушёл в хрип. – …раздавили его, как куропатку.
Он сжимал амулет в своей огромной руке, и металл жалобно скрипел под давлением пальцев.
– Но он пытался спасти вашу землю! Вашу культуру! – крикнула Эмили.
– Спасение? – Джейк горько рассмеялся. – Видишь?
Он оттянул рукав, обнажив старый, уродливый шрам – не ожог, а клеймо. Выжженный знак: птица с расправленными крыльями.
– Отец выжег мне это. Оберег от злых духов. Говорил, свяжет с духами-хранителями. А когда Кроули поджёг наш дом… – Он замолчал, глядя сквозь неё. – Духи молчали. Или смеялись.
Он дёрнул поводья, и сани рванули с места. Направил их под низко свисающую ветку – Эмили едва успела пригнуться, но удар всё равно хлестнул по плечу, осыпав колючим снегом. Это не было случайностью.
– Дружба здесь – роскошь. Выживание – необходимость. Запомни, Городская.
Домик оказался крошечным, с покосившейся трубой. Словно старая кость, выброшенная на снег. Джейк бросил её чемодан у порога – прямо в сугроб.
– Печку растопи до темноты. И окна не открывай: медведи любят глупых девочек в красном. А духи – самоуверенных.
Он разворачивался уйти.
– Мне кажется, или вы намеренно пытаетесь меня унизить?
Джейк замер. Затем шагнул так близко, что она почувствовала его дыхание – пар, пахнущий крепким чаем, табаком и холодом.
– Унижение – это когда ваши кости весной найдут в овраге, – его голос был плоским, как лезвие ножа. – А это, миссис Городская Слабость, правда. Выживание.
Он развернулся, свистнул собакам, и упряжка рванула прочь.
Дверь хижины захлопнулась за его спиной. Наступила тишина – настолько гнетущая, что давила на виски, выдавливала воздух из лёгких.
В этот момент она почти сдалась. Почти.
Но в кармане зашуршала записка Итана. Та, первая, с координатами. И она вспомнила его слова – не из дневника, из памяти: «Если дрогнешь – они победят».
Она втолкнула дверь плечом. Дерево скрипело, словно протестуя.
Хижина была ледяной. Воздух стоял густой, с привкусом старой древесины, пыли и мышиного помёта. Холод щипал ноздри, смешиваясь с этим запахом заброшенности.
Она захлопнула дверь, прислонилась спиной к грубым доскам. Дрожь прокатилась по всему телу – не от холода, от ярости, горя и отчаяния, замешанных в равных пропорциях.
Она прижала к лицу свитер мужа – тот самый, что лежал на дне чемодана, которым она обернула его полевой журнал. Он пах им. Всё ещё пах. И поверх – невыносимым больничным запахом: лекарства, антисептик, утрата.
Печь, ржавая и неподатливая, стала её первым испытанием. Первая спичка – чиркнула, сломалась, упала в темноту. Вторая – зажглась, погасла, чадя едким дымом. Третья – она чиркнула так сильно, что головка слетела.
Всё её тело напряглось от бессилия. Моя вина… Я не могу даже разжечь огонь.
Четвёртая спичка. Эмили выдохнула, замедлилась. Разорвала одну из страниц полевого журнала Итана – самую первую, с аккуратным почерком и датой, когда они ещё верили, что всё получится. Бумага вспыхнула яростно, жадно. Огонь перекинулся на щепки, взревел, заплясал на ржавых колосниках.
В этом свете она заметила в ящике стола охотничий нож. Лезвие – бритвенной остроты, рукоять – обмотана чёрной изолентой, стёртой до блеска чужими ладонями.
Она взяла его. Тяжесть успокаивала. Эмили положила нож на стол рядом с обсидиановым наконечником. Два куска заточенного камня и металла, разделённые веками, но объединённые её миссией.
За окном выл ветер. Но сквозь его завывание пробивался другой звук. Щелкающий. Словно кто-то огромный перебирал сухие кости, пробуя их на вес.
Эмили подошла к окну, протёрла стекло рукавом. На снегу, в нескольких метрах от крыльца, отпечатались следы. Не собачьи. Не волчьи.
Большие, с длинными пальцами и когтями. И между пальцами – перепонки, оставившие на насте тонкий, паутинистый узор. Следы вели от леса к окну, обошли хижину по кругу и скрылись обратно во тьме.
Сердце вырвалось в горло, перекрывая дыхание. Холодный пот выступил на спине мгновенно – вопреки морозу, вопреки здравому смыслу. Она схватила нож.
Вибрация обсидианового наконечника усилилась, превратившись в панический гул. Он пульсировал в такт её бешеному сердцебиению, и каждый удар указывал в сторону следов.
«Духи? Или Кроули уже здесь?» Она простояла у окна, вглядываясь в темноту, пока пальцы не онемели на рукояти ножа. Ничего. Только ветер и снег.
Усталость – тяжёлая, всепоглощающая – накатила волной, смывая острые грани страха. Она рухнула на койку, даже не раздеваясь, накрылась его свитером.
Сон настиг мгновенно, без предупреждения.
Ей снился Итан. Он стоял на краю пропасти, и за его спиной – обожжённые, обугленные крылья, выкованные из кости и обсидиана.
– Ты зажжёшь огонь, но сгорю я, – прошептал он, и голос был эхом из бездны.
Она хотела закричать: «Нет!» – но не могла. Взгляд упал на её собственные руки. Они стали прозрачными, и внутри, под кожей, пульсировала тёмная, маслянистая субстанция – не чужая, уже своя.
Она увидела своё отражение в пустых глазницах Итана. За её спиной прорастали дымчатые тени – крылья. Ещё не раскрытые. Ждущие.
Рядом с Итаном, чуть позади, стояла старая женщина. Лица её было не разглядеть – только глаза, два куска обсидиана, в глубине которых горел слабый, тёплый свет. Она молча протягивала Эмили что-то – маленькое, тёмное, что никак не удавалось разглядеть.
– Нет! – беззвучно крикнула она.
Итан покачал головой. В его глазах – невыразимая печаль.
Его фигура растворилась в рое чёрных воронов. А она осталась на краю, чувствуя, как тёмная субстанция внутри бьётся в такт гудящей пустоте.
Эмили проснулась от тишины. Ветер стих. Собаки не выли. Даже печь, прогоревшая до углей, молчала.
Она села на койке, всё ещё сжимая в кулаке край свитера. Сердце колотилось где-то в горле, но она уже не понимала – от страха или от того, что осталось от сна.
На столе, там, где она оставила обсидиановый наконечник, лежало перо.
Длинное, чёрное, с ядовито-фиолетовым отливом. Оно лежало на грубых досках, будто выпало из самого воздуха, и всё ещё пахло пылью и гарью далёкой пустыни.
Эмили протянула руку. Осторожно, будто боясь обжечься, взяла перо. На нём, выведенная тонкой арабской вязью, темнела фраза. Та же, что она слышала во сне, в Алеппо, в том подвале, где смотрела в глаза умирающей девочке с игрушечным кроликом: «Ты выбрала войну»
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.





