Люди удачи – Надифа Мохамед

Интересно, как эмигрантам из Африки и Востока в 50-х годах прошлого века приходилось жить в Великобритании? Если да, то прочитайте «Люди удачи» Н. Мохамед.У них не было ничего, кроме удачи, на которую они надеялись, холили и лелеяли.Махмуд Маттан – сомалийский моряк, который когда-то решил попытать счастья на новой земле. И мало того, что он остался жить в Кардифе, так он еще и женился на белой девушке, от которой родилось трое детей. Маттан – пройдоха, который перебивается случайными заработками, играет и занимается мелкими темными делишками. Но при этом он любящий отец и стремиться к лучшей доле, но возможно ли это в мире, полном расизма и ненависти к людям другого цвета кожи?И вот происходит убийство. Подозревают чернокожего. В итоге Махмуд оказывается на скамье подсудимых. Виновен или нет? Этот вопрос читатель будет задавать себе всю книгу. А пока мы прогуляемся район Тайгер-Бэй, пристанище сомалийских и вест-индских моряков, мальтийских дельцов и еврейских семей. Зайдем в местный бар и услышим разговоры о нелегкой жизри местных жителей, пройдем мимо торговых лавочек и заглянем в ночлежный дом.Маттан верит, что правосудие восторжествует, ведь он в стране, где царит закон и порядок. Но достаточно ли этого? Или цвет кожи перечеркивает любую правду? А пока он сидит в тюрьме в ожидании приговора мы унесемся в его прошлое, в далекую африканскую страну, его детство и юность, где он имел все и семья его была уважаема…Знаете, непривычная для меня книга, но цепляет. Мир эмигрантов, полный предрассудков и взглядов свысока. У них была только удача, но не всем она подарила свою улыбку.В конце книги мы узнаем, что она основана на реальных событиях и кратко описано, что в итоге произошло в будущем с героями. И от этого еще грустнее. Да, по-настоящему хорошая книжечка.

Сомалиец Махмуд живет в Кардиффе 1950-х, он азартный игрок, отец троих детей и бедовый муж, на которого нельзя положиться. Да, он не идеальный, но способен ли он на зверское убийство в котором его обвиняют? В этом разберется самый честный и гуманный британский суд…или нет?Автор умело погружает нас в атмосферу портового города, кипящий котел разных языков, национальностей, культур – в книге то и дело встречаются обрывки фраз на идише, сомали, хинди, арабском, суахили. История Махмуда рассказана нам с самого его детства в Британском Сомалиленде, благодаря чему ближе к концу книги нельзя не проникнуться к нему, нельзя не сочувствовать. Конечно, роман об эмигранте не мог не коснуться вопросов идентичности, конструирования образа «африканца», предрассудков.За основу, кстати, взята реальная история, а для меня лично сюжет романа перекликается с книгой «Вкус дыма» Ханны Кент, но с уклоном в эмигрантскую проблематику.

Махмуд Маттан повидал на своем пути многое, нога его ступала на разные плоскости, а судьба загоняла в замкнутые помещения, что и лишнего воздуха не вздохнуть. Вот и теперь он ожидает суда, где вердиктом может быть смерть. Его обвиняют в убийстве женщины, которая никому ничего плохого не сделала, а лишь являлась владелицей магазина, что и могло сподвигнуть убийцу на тяжкое деяние.Одна жизнь загублена, теперь вторая висит на волоске. Мог ли Махдуд совершить такое? Да, ранее он был замечен в темных делишках, но вот так, обрубить жизнь одним движением? Присяжным предстоит выслушать участников дела и вынести приговор, но будет ли он справедливым? Особенно, если твоя репутация запятнана местами. Особенно, если ты чернокожий и свидетели не так чисты на руку.Вы погрузитесь в 50-е, в место, где встречаются сомалийские и не только моряки, еврейские семьи и т.д. Зайдете в местный бар, где вас встретит Берлин и позволит утолить свои печали в бокале чего-нибудь крепкого или бодрящего. Послушаете сплетни, слетающие с уст прохожих. И будете наблюдать за развитием жесточайшего злодеяния, когда у человека могут быть планы, но им не суждено сбыться, поскольку в спину ему тычут копья, подталкивая к глубокой яме, из которой выбраться ему, быть может, и не суждено.