Большой круг – Мэгги Шипстед

Закончил. Выдохнул. Дал себе неделю на переосмысление и пишу рецензию. Роман большой, с нескольких точек зрения. Он и объемный, 700 страниц, и по охвату исторического периода, самого трагичного – от Первой мировой до наших дней, сюда вместились обе главные войны и трагедии планеты, произошедшие в этот период. Жанрово – фьюжн. Семейная сага, лётные приключения, военные приключения, книга «про путешествия», роман взросления, роман преодоления. Можно и еще что-то найти, постаравшись.

Но по моему убеждению, книга про одержимость и одиночество. Каждый, абсолютно каждый из важных персонажей одержим какой-то идеей или человеком. И все они глубинно одиноки, даже если рядом есть кто-то любящий и заботливый. Автору удалось показать весьма талантливо. Здесь очень многое «на разрыв», эмоционально, у героев зачастую саморазрушающий путь, заканчивающийся не для всех благополучно. Но нарочитым это не кажется.

Меня очень зацепило, даже не ожидал.

Пятерку не поставил из-за небрежной редактуры. Меня удивляет, почему издатель не поленился нанять авиационного специалиста, так как в книге много об авиации, но не стали нанимать военного, хотя большой кусок посвящен войне. Поэтому у героев к винтовкам идут снаряды или пули (вместо патронов), нитроцеллюлоза(пироксилин), превращается в нитроклетчатку, автомат становится пулеметом и т.д. Вроде мелочи, но меня лично такая небрежность бесит.

Когда читаешь много, с каждой книгой все труднее избежать ситуаций, когда уже в начале знаешь, чем всё закончится – не зря же говорят о сорока «бродячих» сюжетах, – поэтому если попадается что-то иное, это не может не радовать. «Большой круг» обрадовал меня сразу и безоговорочно, околдовав первой же записью в журнале Мэриен, и я сразу захотела существовать в обоих его временных планах – и в «ревущих двадцатых», которые всегда интересовали меня сами по себе, и в 2014-2015 гг., хотя в них-то я точно уже бывала.Главная нервная струна книги – актриса и прототип ее роли: обе по-своему отвязанные и экзистенциально дерзкие женщины неожиданно оказались мне близкими по духу, и мне хотелось немного пожить во внутреннем мире каждой, по-своему реконструируя книжные события и вплетая их в жизнь как таковую. Они обе, действительно, «раздвигают границы, начертанные вокруг них». Мне импонировал замысел книги (такая своеобразная нарративная перекличка) и ее стиль ‒ я ощущала в нем нечто фицджеральдовское: с замечательным дребезгом, россыпью, событийными брызгами происходящего на поверхности и – внезапно – с глубокими психологическими и очень драматическими с точки зрения дазайн провалами в самобытные «я» героев, в их размышления о себе, о жизни, о любви, о своем предназначении и возможности его реализовать.Мне нравились и записи Мэриен, и диалоги, хотя, конечно, в реальной жизни такие разговоры редки, даже между людьми, неплохо разбирающимися в себе и других. Но именно их, я думаю, многие жаждут, и если по жизни попадается тот, с кем можно смело выговорить самое себя, считай, что уже повезло, потому что это сложный процесс, потому что сама жизнь – длинный и сложный поступок, потому что нас этому никто не учил. А большой круг – это и есть сама жизнь, и ты совершаешь свой полет (без ориентиров, влекомый только сопротивлением инстинктам!), и его необязательно завершать так же, как он был начат, всегда можно выскочить, придумать себе новую жизнь и начать свой новый круг.Сначала кажется, что это просто хороший роман для взрослых девочек, но довольно быстро понимаешь, что девочки тут не очень-то и при чем, несмотря на присутствующее в книге противостояние мужского-женского. Здесь главенствует универсально людское, человеческое – горестное и отчаянное мужество любого человека жить осознанно – так, как ему надо, может быть, даже вопреки всему, что с ним случается по воле других людей или реальности, в которой они оказываются. Этот лейтмотив очень привлекает в романе еще и потому, что писать на такие темы в «облегченном» современном мире трудно, рискованно и уж точно коммерчески не выгодно. Мое отношение к истории Мэриен становилось все сложнее и «многозадачнее», и я чувствовала себя счастливчиком: как же мне повезло, что я столкнулась с этой книгой!Думаю, что я неплохо представляю себе типажи и ментальности выстроенных М. Шипстед персонажей, но несмотря на это, они все мне были интересны от и до – и Мэриен, и Хэдли, и Джейми, и Калеб, я их сразу определила в «свой круг», где отношения строятся не понарошку, а глубинно и сущностно. Даже второстепенные персонажи были хороши и жизненны, их тоже не хотелось утрачивать по мере того, как жизнь героев продолжалась, и они уходили из их пространств в литературную тень.По мере разворачивания обеих линий меня все сильнее занимало, насколько вообще можно проникнуться жизнью и реконструировать жизненный мир и самовосприятие другого человека, всего лишь видя его на фотографиях, читая его записи или книги о нем. Для этого, видимо, все же требуется некое внутреннее сходство, обеспечивающее со-настроенность. В противном случае ничего не получится, хотя, возможно, и в случае со-настроенности может не получиться. Мне была интересна сама эта со-настроенность, ее механизмы (какой-то «щелк» или «дзинь», который раздается глубоко внутри и распахивает, высвечивает какую-то сторону другого человека), и М. Шипстед, на мой взгляд, удалось передать это взаимное узнавание себя в другом человеке или его – в себе.Что в итоге? Супер. Я получила абсолютное удовольствие от чтения, сохранив напряжение и восторг до самого конца – даже не до последней страницы, а до последней буквы. Для меня это мастрид, «золотая полка» – несомненно, однозначно и безусловно.P.S. Я догадываюсь, что Мэриен из книги была другой, но мне хотелось, чтобы во мне ее образ жил таким – менее маскулинным:

он смотрит на белые барашки через измеритель угла сноса и замеряет разницу между тем, куда они летят на самом деле, и тем, куда лететь должны. В клинышке этого расхождения – жизнь.Есть то, куда мы стремимся и то, куда на самом деле движемся. И вот на жизнь в том самом месте, где мы снимаем показания. Вот он наш большой круг, который готов замкнуться в любую минуту, но всегда есть что-то, что мешает ему это сделать, прийти к идеалу. Какая-то маленькая погрешность, сбой и всё идет прахом, круг превращается в спираль, которая мечтает выровняться и выправиться, стать идеальной, но где тот идеал? Где оно стремление?Все знают, где мы находимся сейчас, в какой точке своей жизни, но где начало, которое привело нас именно в эту точку? Вчера, позавчера, год назад или вообще до нашего рождения был сделан шаг, который привел сюда? Я не знаю, как найти начало. Автор тоже не знает и её герои тоже этого не знают. Всё, что они хотят – подтверждения того, что их жизнь что-то значит.Очень сложно писать про книгу, потому что тут очень много всего и одновременно недостаточно. Нет, она не избыточна, каждая история, рассказанная в ней увязана со всем остальным текстом, но иногда я терялась во временах, событиях и именах. Никого ни с кем не спутать, но людей слишком много и каждый живет своей жизнью, каждый хочет того, что толком не сказано. И это не недостаток, наоборот, это главное достоинство книги.Из книги я узнала очень много не только про летчиков, но и про женщин-пилотов, про рекорды, про сложности полетов, особенности ориентирования в пространстве и, конечно, испытала это чувство полета сквозь звезды. До этого только Экзюпери и Жан-Мишель Жарру удавалось сделать для меня, а теперь и Шипстед подарила не просто парение, а отчаянные и дерзкие полёты над и сквозь пространство.Это книга об утратах, о постоянных жизненных потерях, которые уже никогда ничем не компенсируются, раны не заживают, кажется, что нет никакого выхода и очень хочется вернуться в то состояние, которое уже было. Но точка невозврата пройдены и ты уже почти за бортом жизни, но цепляешься изо всех сил, лезешь, карабкаешься сдирая руки в кровь, стиснув зубы и все цепляешься, цепляешься. Очень хорошо передана атмосфера обреченности, безнадежности, никому не нужности и, одновременно с этим, любви, шальной энергии, адреналина, алкоголя, секса и любви. Одиночество и любовь идут рядом, шагают в танце, который увлекает всех вокруг. Но танец заканчивается и начинается новый, который можешь сделать таким же или немного другим.Вам ничего не понятно про книгу? Мне тоже, но кругу всё равно, он замкнется, даже, если его не понимают. И жизнь продолжается и судьба тех, кто ушел не всегда остается незамеченной. Есть хоть один человек, для которого твоя история окажется решающей. И где ее начало?