Система «Спаси-Себя-Сам» для Главного Злодея. Том 1 – Мосян Тунсю

А вот удастся ли избежать такого конца… Вопрос.Как написаноПеревод действительно хороший. Мне нравилось уважительное отношение к оригиналу и огромное количество сносок. Книга знала, в каких местах можно использовать сленг и разговорную речь, а в каких стилизовать текст под старину.Как рассказаноНачну немного издалека. Большинство считает систему эдаким «нелюбимым ребёнком» Мосян и этой работой пренебрегают. Но на мой взгляд, она не хуже, а просто другая.Следует понимать, это прежде всего сатира, здесь высмеиваются клише романов о «жеребцах».Потом элементы лит-рпг. Интерфейс, очки, задания, баллы являются неотъемлемой частью сюжета.Об издании. Суперобложка. Обложка. Иллюстрации. И даже тканевая закладка. Восторг!Очень мне нравилось, что одного из персонажей художница оставила с тёмными волосами, а не перетащила то чудовище из дунхуа. Ледяной демон обязательно должен быть с серебристыми волосами? Полная чушь.Главный герой – обычный человек, но в то же время отлично адаптируется и старается сделать своё положение как можно лучше. Одно то, как он торговался с системой, чего стоит!Сеттинг мне вновь пришёлся по душе. Я фанатка древнего Китая и около древнего Китая. Ханьфу, возвышенные диалоги, традиции. Приятно было во всё это погрузиться.Основное действие происходит на одном из пиков школы. Но здесь не было сильного фокуса на культивации. Всё-таки герой уже глава пика и учитель, поэтому здесь секта здесь больше как фон.Есть здесь немного детектива, но довольно простенького. Если бы герой действительно расследовал самостоятельно было бы хорошо, но он пользовался уловками и упрощал себе задачу. Может, потому что это не моё первое прочтение, но мне хотелось больше сложностей для героя.Как показаноЧувства здесь только проклёвываются и то у любовного интереса. Они подобны первой нежной и чистой любви, что растёт вместе с их обладателем.Так что как такого развития любовная линия ещё не получила.Подводя итоги, это крепкая работа в жанре сянься, наполненная как юмором, так и драмой и неплохое начало масштабной истории, четыре с половиной из пяти.

Я знала, что дебютная новелла намного слабее последующих двух работ, но всё равно читать было очень скучно, долгое нудное описание происходящего, мало взаимодействия между героями. Компьютерный мультсериал смотреть намного интереснее. Правда к концу стало всё более бодрее или же я к слогу привыкла. Очень понравился ходспойлерв истории не один, а два попаданца, автор сего творения тоже оказался заперт в своем же произведении, правда особого развития этой линии пока нет.свернутьГлавный герой умерев, попадает в компьютерный симулятор с игрой по низкопробной новелле, которую он перед смертью дочитал. В ней главный герой – непобедимый Злодей, полудемон, который читеря всех убивает, особенно достается герою, в которого переродился наш незадачливый попаданец. Теперь ему надо как-то изменить сюжет и выжить, а иначе он умрет навсегда.

Мосян Тунсю умеет привязать к героям парой фраз и тройкой сцен. Даже если компьютерные игры, гаремники, китайские образы вас не сильно привлекают, «Система» всё равно может предложить что-то занимательное. Довольно лёгкое, мозг работает, но не перегружается, сердце может чуть быстрее колотиться, но не будет выпрыгивать из груди.Ощущение виденного в другом месте, других книгах, других историях не оставляет, но ощущения вторичности не создаётся. Просто? Да. Осмысленно. Тоже да. Почему стоит читать? А шут его знает. Допустим, герои оказываются близки читателю, понятны и могут удивить.Любовной линии нет, это работает лучше, чем с её наличием. Шутки не переходят грань, хотя всё время пытаются это сделать. Автор удерживает героев в рамках сюжета выдуманного романа, отчасти делая их лучше. Главный герой не уходит во всё тяжкие, играет по правилам, погружается в мир, который ему дали со странным достоинством, который прячет под иронией.Посмотрим, как будет звучать второй том.