bannerbannerbanner

Становясь Лейдой

Становясь Лейдой
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Поделиться:

Увлекательный дебютный роман канадской писательницы в фантастическом оформлении Inspiria и блестящем переводе Татьяны Покидаевой (переводчицы «Жженого сахара» и «Милосердных»), основанный на кельтском и скандинавском фольклоре, окунет вас в мир человеческих чувств, неизменно терзающих всех людей с самого начала времен.

Норвегия, 19-й век. Питер, моряк, спасает девушку после кораблекрушения и влюбляется. Маева не такая, как обычные люди, и Питер знает это, когда делает ей предложение. Он ослеплен любовью и надеется, что Маева впишется в его мир, где половина людей молится христианскому богу, а вторая половина – втайне поклоняются Одину и Скульду. Он предпочитает не замечать перемен, которые происходят с женой, ее желание вернуться домой. Ровно как и необычных особенностей дочери, которые с каждым днем проявляются все отчетливее. Но Маеву зовет море и тот, кто много лет мечтает с ней воссоединиться, а их дочь Лейда может однажды последовать за ней…

Как далеко может зайти человек, желая удержать рядом своих любимых, и на что готова пойти женщина, которая отчаянно хочет спасти свою дочь и вернуться домой?

«Многогранный, многослойный роман, в котором разные голоса и времена и измерения сплетаются в единую нить». – Historical Novel Society

Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Venetia

Или всё-таки может?


Безумно атмосферная и чувственная книга, наполненная трагизмом и огромным количеством страданий. Интересно разделили сюжет на разные временные нити – что было, что есть.За самых главных героев можно считать Маеву и ее дочь, Лейду. Как же сложно матери скрывать суть своего происхождения, не рассказывать дочери о том, кем она является. Но время идет, и Лейда все больше отличается от обычных людей и даже не похожа на мать. «Кто ты, дитя?» Магия, что живет в сердцах дочерей моря, зовет их обратно домой.Питер, муж, любящий или не совсем, по сути своей насильно завладел Маевой и заточил ее в клетку супружеской жизни. Хотела ли она этого?

Его поведение к концу просто вымораживает. Для меня отрицательный персонаж, хоть и проявлял искреннюю любовь к Лейде.Жители деревни – отдельное зло. Променяв искреннюю веру в богов, на новую веру в одного бога, как будто бы они потеряли свою человечность. Зацикленность на христианстве сделала их черствыми. Даже сами себе в своей вере они противоречили, делая зло ближнему. Жалко, для них расплаты в конце не было.Любовь Маевы к божеству победила, а Питер получил сполна за свое распутство и наглые поступки. Жалко Лейду. Всегда в таких ситуациях страдаю дети, а это невыносимо тяжело и больно читать, осознавать.Некоторые секреты лучше не разгадывать, а если и узнал правду – держаться подальше.В общем книга очень красивая, с легким слогом и прекрасной историей.

100из 100OlesyaSG

Фантастика с элементами фэнтези и магреализма?… Никак не определюсь, куда отнести эту книгу.Действие происходит в 19 веке, уже с момента крещения прошло 8 столетий, но «христианский» бог все еще «новый», а рыбаки втихую все также молятся Одину и Скульду. И Один здесь не просто бог, а еще одно действующее лицо романа.Питер спасает Маев(а спасает ли?) и решает сделать женой. Бестолковый мужик, слеп и глуп. Не видит очевидного, не хочет понимать. Ну разве может необычное существо стать нормальной человеческой женой?Рождается у них дочь Лейда. Необычная девочка, с синими ручками и ножками. И эта необычность еще больше усложняет жизнь в деревне Маев.

Очень жаль Маев, столько испытаний выпала на ее долю.Все ждала, что Маев и Лейда в итоге станут русалками. Но нет, не угадала. Русалки не из этой сказки.Несмотря на легкий, приятный язык повествования, после прочтения осталось какое-то тягостное ощущение.

80из 100Ksenia_Fedorchuk

Маева была спасена рыбаком, потерпевшим кораблекрушение. Она выходит замуж за своего спасителя, и у них рождается дочь с особыми физическими данными. Рыбацкий поселок не принимает в свой круг женщину и ребенка, и Маева держит дочь все время подле себя, чтобы она была в безопасности. По мере того как девочка растет, все труднее становится умалчивать об ее необычной внешности, об ее уникальных способностях. Маева борется с собой, чувствуя зов своего истинного дома, ей все сложнее оставаться возле мужа.Книга многогранна. Она имеет элементы исторической прозы, ведь изображает быт и верования жителей небольшого норвежского поселка XIX ст, где христианство пересекается со старыми обычаями и противоречит друг другу. Магический реализм так вплетается в повествование, что местами не видно грань между реальностью и магией. Также в книге имеет место семейна драма со своеобразным любовным многоугольником, в центре которого находится ребенок.Повествование скачет во времени, возражающая нас в прошлое, то в настоящее героев. И мне это понравилось. Во второй половине книги наружу выплывает много вещей, которые были скрытье от глаз читателя.В книге много недомолвок, возникают вопросы, остающиеся без ответов. Читатель как будто наблюдает за всем со стороны, самостоятельно собирая все факты воедино. Концовка открыта. И, наверное, такой она и должна быть для этой истории. Во время чтения я никак не могла представить, чем может она закончится, не могла вообразить исчерпывающий конец.Книга оставляет после себя грустный осадок. Она о том, что дикое существо никогда не можно по-настоящему приручить, оно всегда будет помнить свой дом. О том, что истину можно скрыть, но никогда не потерять.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru