
Полная версия:
Мишель Фуко История сексуальности 2. Использование удовольствий
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
Возможны также различия в формах самовыстраивания [élaboration], этической работы, которую индивид осуществляет над самим собой, – и не только для того, чтобы сделать свое поведение соответствующим тому или иному имеющемуся правилу, но и для того, чтобы попытаться преобразовать самого себя в моральный субъект своего поведения. Так, строгость в вопросах пола [austérité sexuelle] может практиковаться в виде длительной работы изучения, запоминания, усваивания определенного систематизированного набора предписаний и в виде регулярного контроля над своим поведением, предназначенного для оценки точности, с которой эти правила применяются; она может практиковаться в форме внезапного, всеобщего и окончательного отказа от удовольствий; ее можно также практиковать в форме некоего постоянного сражения, перипетии которого – вплоть до отдельных промежуточных поражений – могут иметь собственный смысл и собственную ценность; она может осуществляться также посредством расшифровывания – с максимально возможной тщательностью и постоянством и во всех возможных подробностях – движений желания во всех его формах, даже самых темных, в которых оно может прятаться.
Наконец, существуют различия в том, что можно назвать телеологией морального субъекта [téléologie du sujet moral]. Ибо то или иное действие является моральным не только в самом себе и в своей особости; действие морально также благодаря своей включенности в некое совокупное поведение и месту, которое оно в нем занимает; оно – элемент и аспект этого поведения, оно характеризует определенный этап в развертывании поведения во времени, возможный прогресс в его последовательном развитии. Моральное действие направлено на свое собственное осуществление; но оно сверх того стремится конституировать посредством этого самоосуществления такое моральное поведение, которое ведет индивида не просто к действиям, всегда соответствующим тем или иным ценностям и правилам, но также к определенному типу бытия, характерному для морального субъекта. И в этом отношении возможно множество различий. Супружеская верность может относиться к такому моральному поведению, которое ведет ко всё более и более полной власти над собой [maîtrise de soi]; она может быть моральным поведением, в котором проявляется внезапный и радикальный уход от мира; она может иметь целью совершенный покой души, полную нечувствительность к суетным волнениям страстей или очищение, гарантирующее спасение после смерти и блаженное бессмертие.
Одним словом, для того чтобы о действии можно было говорить как о «моральном», оно не должно сводиться к поступку или серии поступков, соответствующих некоему правилу, закону, ценностям. Любое моральное действие несет в себе – это правда – отношение к реальности [un rapport au réel], в которой оно осуществляется, и отношение к кодексу [un rapport au code], с которым оно соизмеряется; но оно предполагает также определенное отношение к себе [rapport à soi]; каковое есть не просто «самосознание» [ «conscience de soi»], но конституирование себя [constitution de soi] как «морального субъекта», в котором индивид отграничивает часть самого себя, составляющую объект этой моральной практики, определяет свою позицию по отношению к предписанию, которому следует, задает самому себе определенный тип бытия, который будет для него иметь ценность моральной самореализации [accomplissement moral de lui-même]. И чтобы достичь этого, он воздействует на самого себя, он стремится познавать себя, контролировать, испытывать, совершенствоваться и преобразовывать себя. Не может быть отдельного морального действия, которое не соотносилось бы с тем или иным моральным поведением, взятым в целом; невозможно моральное поведение, которое не было бы связано с организацией и конституированием самого себя в качестве морального субъекта; невозможно конституирование морального субъекта без определенных «типов субъективации» [ «modes de subjectivation»] и, соответственно, без поддерживающей их определенной «аскетики» [ «ascétique»], или «практик себя». Моральное действие неотделимо от этих форм деятельности, направленной на самого себя, которые при переходе от одной морали к другой варьируются столь же сильно, как и системы ценностей, правил и запретов.
Эти различения имеют не только теоретическую значимость. Они также влекут за собой соответствующие последствия для исторического анализа. Тот, кто хочет заняться историей какой-либо «морали», должен помнить о различных реальностях, охватываемых этим словом. История «моральностей» [ «moralités»]: эта история изучает, в какой мере действия тех или иных индивидов или групп соответствуют или не соответствуют правилам и ценностям, предлагаемым различными инстанциями. История «кодексов»: это история, анализирующая различные системы правил и ценностей, принятые в данном обществе или группе, инстанции и аппараты принуждения, поддерживающие эти системы, а также формы, в которые облекается их разнообразие, их расхождения и противоречия. Наконец, история способа, каким индивиды призваны конституировать себя в качестве субъектов морального поведения: эта история должна быть историей моделей, предлагаемых для установления и развития определенных отношений с собой, для рефлексии над собой, для познания, контроля, расшифровывания себя, преобразований, которые индивид стремится осуществить в себе самом. Это – то, что можно было бы назвать историей «этики» и «аскетики», понятой как история форм моральной субъективации и предназначенных для обеспечения такой субъективации практик себя.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Я не эллинист и не латинист. Но мне показалось, что если вложить в работу достаточно тщательности, терпения, скромности и внимания, то можно достичь в отношении текстов греческой и римской Античности достаточно глубокого понимания; я хочу сказать, такого понимания, которое дало бы возможность исследовать – в соответствии с практикой, являющейся, очевидно, конститутивной для западной философии, – одновременно и инаковость, держащую нас на дистанции по отношении к той мысли, в которой мы признаём исток нашего мышления, и близость, которая сохраняется, несмотря на этот постоянно углубляемый нами разрыв.
2
Было бы неверно думать, что после Буркхардта изучение этих искусств и этой эстетики существования не вызывало у исследователей никакого интереса. Достаточно вспомнить этюд Беньямина о Бодлере. Интересный анализ можно найти также в недавно вышедшей книге С. Гринблатта: Greenblatt S. Renaissance Self-fashioning. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
3
Аретей. О признаках и лечении хронических болезней. II. 5. Французский переводчик Л. Рено (1834) комментирует этот пассаж следующим образом: «Гонорея, о которой идет здесь речь, существенно отличается от болезни, которая носит это название сегодня и которую с бóльшим правом называют бленнорагией <…> Простая, или настоящая, гонорея, о которой говорит здесь Аретей, характеризуется непроизвольным и не связанным с коитусом истечением семенной жидкости, к которой примешивается секрет предстательной железы. Эта постыдная болезнь часто вызывается мастурбацией и является ее следствием». Французский перевод несколько искажает смысл греческого текста, который можно найти в Corpus Medicorum Graecorum. [Цитируемый Фуко комментарий см. в: Arétée. Traité des signes et des causes des maladies chroniques / traduction par M. L. Renaud. Paris, 1834. P. 163. У Фуко не совсем точно указаны название второго тома двухтомного французского перевода сочинений Аретея и инициалы переводчика. – Здесь и далее в квадратных скобках – примеч. пер.]
4
Франциск Сальский. Руководство к благочестивой жизни. III. 39 [этот фрагмент в русском переводе, приписываемом св. Феофану Затворнику: «Самое достойное из всех животных, которые живут на земле, это слон. Он никогда не меняет самку и нежно заботится о ней всю жизнь. Спаривание происходит раз в три года в течение пяти дней и так незаметно, что никому не удавалось его наблюдать. Но на шестой день можно видеть, как слон идет прямо к реке, обмывает всё тело и только тогда возвращается к своему стаду. Он чуждается каких-либо чувственных удовольствий»].
5
Плиний Старший. Естественная история. VIII. 5. 13 [в пер. И. Шабаги: «Из-за присущего им чувства стыдливости слоны сходятся всегда тайно <…> Их брачный союз сохраняется в течение двух лет, причем, как говорят, они находятся вместе в продолжение пяти дней в году и не более, а на шестой день, прежде чем возвратиться в стадо, входят в реку и поливают друг друга водой. Супружеская неверность им неизвестна»].
6
Плутарх. Сравнительные жизнеописания. Катон. 7.
7
Исократ. Никокл, 36 [в пер. Э. Фролова: «…со времени вступления на престол я не вступал в интимную связь ни с кем, кроме собственной жены»].
8
Аристотель. Политика. VII. 1335b40.
9
Dauvergne H. Les Forçats. Paris, 1841. P. 289.
10
Апулей. Метаморфозы. VIII. 26 сл.
11
Дион из Прусы. Речи. IV. 101–115.
12
Эпиктет. Беседы. III. 1.
13
Сенека Старший. Контроверсии. I. Введение. 8.
14
Платон. Федр. 239c – 239d.
15
Аристофан. Женщины на празднестве (Фесмофориазусы). 130 сл.
16
Филострат Флавий. Жизнь Аполлония Тианского. I. 13.
17
Ксенофонт. Агесилай. V. 4–7 [в пер. В. Боруховича: «Воздерживался от таких наслаждений, к которым не чувствовал бы влечения <…> так что все становились свидетелями его беспорочного поведения»].
18
Платон. Пир. 217a – 219e.
19
В частности, развитие определенной морали брачных отношений и конкретно рефлексии в отношении полового поведения супругов в браке (которая приобрела огромное значение в христианском пастырстве) можно считать следствием постепенного установления в Средние века христианской модели брака – которое, впрочем, было довольно поздним, медленным и трудным (см.: Duby G. Le Chevalier, la Femme et le Prêtre. Paris: Hachette, 1981).





