Художественная манера Михаила Алексеевича Кузмина (1872–1936) своеобразна, артистична, а творчество пронизано искренним поэтическим чувством, глубоко гуманистично: искусство, по мнению художника, «должно создаваться во имя любви, человечности и частного случая».
«Путешествия сэра Джона Фирфакса» – как и более раннее произведение «Приключения Эме Лебефа» – написаны в традициях европейского «плутовского романа». Критика всегда отмечала фабульность, антипсихологизм и «двумерность» персонажей его прозаических произведений, и к названным романам это относится более всего.
После «Крыльев» трудно поверить, что «Путешествие» пишет тот же автор. Совершенно непохожий стиль, нет разорванности сюжета и, самое главное, нет ничего русского, все действие происходит вне России, и главный герой – англичанин. Но что-то от Кузмина остается. Это его искусное владение русским языком, умение создать выпуклые живые портреты персонажей, особенно главного героя, в котором, несмотря на его английское происхождение, так и выглядывают душа и повадки русского человека. Только он способен на такие авантюрные, на грани фола,поступки, но никак ни чопорный, расчетливый и практичный англичанин. И, конечно, писатель не мог обойтись без эротики,эротики не только классической, но и с намеком на однополую.. В целом же повесть получилась занимательной, что-то похожее на сказку из «1001 ночи» ближе к путешествиям Синдбада-морехода, но не оставляющей после себя никаких мыслей. Почитал,провел время и забыл.