A dog's heart (A Monstrous Story) / Собачье сердце (Чудовищная история). Книга для чтения на английском языке
Автор: Михаил Афанасьевич Булгаков
Жанры:
Серия: Russian Modern Prose
Язык: Английский
Тип: Текст
Переводчик: Антонина В. Буи
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
Представляем вниманию читателей новеллу М. А. Булгакова «Собачье сердце» на английском языке.
Полная версия:
Серия "Russian Modern Prose"
Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
О, сколько таких вот псов, как Шарик, бродило раньше по России-матушке и бродит до сих пор. Бедных, несчастных, голодных, побитых, потерянных. Псов с ошпаренными боками, промерзшим нутром, истерзанными душами и ранеными сердцами. Псов, брошенных на произвол су… Далее
В повести «Собачье сердце» М.Булгаков предоставляет сатиру с острым гротеском. Попытка опубликовать повесть в 1925 году не увенчалась успехом, книга была запрещена как «острый памфлет на современность», а рукопись изъята при обыске. Лишь в 1987 г. повесть была… Далее
Прекрасная экранизация этой повести входит в Золотой Фонд Советского кино абсолютно заслуженно. С книгой получилось очень интересно: впервые прочитала её в 2001 году в другом издании и в силу возраста ничего не поняла. Решила перечитать и в голову пришла мысль… Далее