Генриетта Ливитт – молодая волшебница-попаданка, и ей буквально некогда отдыхать! Героине предстоит поохотиться за ночным воришкой по прозвищу Ворон, утихомирить разбушевавшихся големов-рабочих и быть готовой разрешить любые передряги, вызванные иномировой магией в современной Японии. Приключения работящей волшебницы продолжаются в третьем томе истории, смешавшей в себе рутину и фентэзи!