литературоведение

És possible que els lectors s&apos;endinsin físicament en l&apos;obra que llegeixen i que es converteixin en personatges de la lectura? Què passaria si uns personatges narratius es neguessin a ser escrits perquè no volen anar a parar a lectures escolars obligatòries? Què fan els protagonistes si s&apos;escapen d&apos;una narració? Els personatges literaris tenen vida privada més enllà de la vida escrita? És possible que els protagonistes d&apos;una novel·la siguin reemplaçats per substituts a la segona edició de l&apos;obra? Hi ha un món ocult darrere dels prestatges d&apos;una biblioteca? Hi ha hagut mai llibres en vaga de pàgines tancades perquè reclamen ser llegits amb dignitat? És possible el bullying entre els llibres d&apos;una biblioteca? Les narracions de No em toqueu el copi-rait responen aquestes qüestions i d&apos;altres que potser encara ningú no s&apos; ha plantejat. No em toqueu el copi-rait és un aplec d&apos;històries que tracten amb humor i ironia dels llibres, dels lectors i de la literatura.

современная зарубежная литература

No em toqueu el copi-rait

L'Ham

Passat en net (1996-2006) és una selecció d&apos;anotacions d&apos;uns dietaris en què l&apos;autor transforma en materials literaris, la reflexió sobre la quotidianitat, el record de paisatges i de persones estimades, les consideracions, i emocions, que li susciten les lectures...... Reflexiona, sobre la societat en què va créixer i sobre la situació de la llengua en una societat que ha deixat de ser lletrada per passar a ser contada. La literatura dietarística és confessió i exhibició, però no necessàriament la confessió és general ni l&apos;exhibició és total, perquè la literatura del jo no és història. En tant que productes literaris els dietaris són ficció perquè la literatura és invenció, és manipulació de la realitat, és la creació d&apos;una nova realitat, no és la realitat. L&apos;autor, abans de confessar-se i d&apos;exhibir-se es maquilla, com un actor, per presentar-se tal com vol que el vegin i passa en net allò que ofereix a la consideració dels lectors. Passat en net (1996-2006) ha estat guardonat amb el premi de Narrativa Ciutat de Vila-real 2014.

Domènec Marzà