Марк Твен
Sketches New and Old
“After” Jenkins
A grand affair of a ball – the Pioneers’—came off at the Occidental some time ago. The following notes of the costumes worn by the belles of the occasion may not be uninteresting to the general reader, and Jenkins may get an idea therefrom:
Mrs. W. M. was attired in an elegant pâté de foie gras, made expressly for her, and was greatly admired. Miss S. had her hair done up. She was the center of attraction for the gentlemen and the envy of all the ladies. Mrs. G. W. was tastefully dressed in a ‘tout ensemble,’ and was greeted with deafening applause wherever she went. Mrs. C. N. was superbly arrayed in white kid gloves. Her modest and engaging manner accorded well with the unpretending simplicity of her costume and caused her to be regarded with absorbing interest by every one.
The charming Miss M. M. B. appeared in a thrilling waterfall, whose exceeding grace and volume compelled the homage of pioneers and emigrants alike. How beautiful she was!
The queenly Mrs. L. R. was attractively attired in her new and beautiful false teeth, and the ‘bon jour’ effect they naturally produced was heightened by her enchanting and well-sustained smile.
Miss R. P., with that repugnance to ostentation in dress which is so peculiar to her, was attired in a simple white lace collar, fastened with a neat pearl-button solitaire. The fine contrast between the sparkling vivacity of her natural optic, and the steadfast attentiveness of her placid glass eye, was the subject of general and enthusiastic remark.
Miss C. L. B. had her fine nose elegantly enameled, and the easy grace with which she blew it from time to time marked her as a cultivated and accomplished woman of the world; its exquisitely modulated tone excited the admiration of all who had the happiness to hear it.
About Barbers
All things change except barbers, the ways of barbers, and the surroundings of barbers. These never change. What one experiences in a barber’s shop the first time he enters one is what he always experiences in barbers’ shops afterward till the end of his days. I got shaved this morning as usual. A man approached the door from Jones Street as I approached it from Main – a thing that always happens. I hurried up, but it was of no use; he entered the door one little step ahead of me, and I followed in on his heels and saw him take the only vacant chair, the one presided over by the best barber. It always happens so. I sat down, hoping that I might fall heir to the chair belonging to the better of the remaining two barbers, for he had already begun combing his man’s hair, while his comrade was not yet quite done rubbing up and oiling his customer’s locks. I watched the probabilities with strong interest. When I saw that No. 2 was gaining on No. 1 my interest grew to solicitude. When No. 1 stopped a moment to make change on a bath ticket for a new-comer, and lost ground in the race, my solicitude rose to anxiety. When No. 1 caught up again, and both he and his comrade were pulling the towels away and brushing the powder from their customers’ cheeks, and it was about an even thing which one would say “Next!” first, my very breath stood still with the suspense. But when at the culminating moment No. 1 stopped to pass a comb a couple of times through his customer’s eyebrows, I saw that he had lost the race by a single instant, and I rose indignant and quitted the shop, to keep from falling into the hands of No. 2; for I have none of that enviable firmness that enables a man to look calmly into the eyes of a waiting barber and tell him he will wait for his fellow-barber’s chair.
I stayed out fifteen minutes, and then went back, hoping for better luck. Of course all the chairs were occupied now, and four men sat waiting, silent, unsociable, distraught, and looking bored, as men always do who are waiting their turn in a barber’s shop. I sat down in one of the iron-armed compartments of an old sofa, and put in the time for a while reading the framed advertisements of all sorts of quack nostrums for dyeing and coloring the hair. Then I read the greasy names on the private bayrum bottles; read the names and noted the numbers on the private shaving-cups in the pigeonholes; studied the stained and damaged cheap prints on the walls, of battles, early Presidents, and voluptuous recumbent sultanas, and the tiresome and everlasting young girl putting her grandfather’s spectacles on; execrated in my heart the cheerful canary and the distracting parrot that few barbers’ shops are without. Finally, I searched out the least dilapidated of last year’s illustrated papers that littered the foul center-table, and conned their unjustifiable misrepresentations of old forgotten events.
At last my turn came. A voice said “Next!” and I surrendered to – No. 2, of course. It always happens so. I said meekly that I was in a hurry, and it affected him as strongly as if he had never heard it. He shoved up my head, and put a napkin under it. He plowed his fingers into my collar and fixed a towel there. He explored my hair with his claws and suggested that it needed trimming. I said I did not want it trimmed. He explored again and said it was pretty long for the present style – better have a little taken off; it needed it behind especially. I said I had had it cut only a week before. He yearned over it reflectively a moment, and then asked with a disparaging manner, who cut it? I came back at him promptly with a “You did!” I had him there. Then he fell to stirring up his lather and regarding himself in the glass, stopping now and then to get close and examine his chin critically or inspect a pimple. Then he lathered one side of my face thoroughly, and was about to lather the other, when a dog-fight attracted his attention, and he ran to the window and stayed and saw it out, losing two shillings on the result in bets with the other barbers, a thing which gave me great satisfaction. He finished lathering, and then began to rub in the suds with his hand.
He now began to sharpen his razor on an old suspender, and was delayed a good deal on account of a controversy about a cheap masquerade ball he had figured at the night before, in red cambric and bogus ermine, as some kind of a king. He was so gratified with being chaffed about some damsel whom he had smitten with his charms that he used every means to continue the controversy by pretending to be annoyed at the chaffings of his fellows. This matter begot more surveyings of himself in the glass, and he put down his razor and brushed his hair with elaborate care, plastering an inverted arch of it down on his forehead, accomplishing an accurate “part” behind, and brushing the two wings forward over his ears with nice exactness. In the mean time the lather was drying on my face, and apparently eating into my vitals.
Now he began to shave, digging his fingers into my countenance to stretch the skin and bundling and tumbling my head this way and that as convenience in shaving demanded. As long as he was on the tough sides of my face I did not suffer; but when he began to rake, and rip, and tug at my chin, the tears came. He now made a handle of my nose, to assist him shaving the corners of my upper lip, and it was by this bit of circumstantial evidence that I discovered that a part of his duties in the shop was to clean the kerosene-lamps. I had often wondered in an indolent way whether the barbers did that, or whether it was the boss.
About this time I was amusing myself trying to guess where he would be most likely to cut me this time, but he got ahead of me, and sliced me on the end of the chin before I had got my mind made up. He immediately sharpened his razor – he might have done it before. I do not like a close shave, and would not let him go over me a second time. I tried to get him to put up his razor, dreading that he would make for the side of my chin, my pet tender spot, a place which a razor cannot touch twice without making trouble; but he said he only wanted to just smooth off one little roughness, and in the same moment he slipped his razor along the forbidden ground, and the dreaded pimple-signs of a close shave rose up smarting and answered to the call. Now he soaked his towel in bay rum, and slapped it all over my face nastily; slapped it over as if a human being ever yet washed his face in that way. Then he dried it by slapping with the dry part of the towel, as if a human being ever dried his face in such a fashion; but a barber seldom rubs you like a Christian. Next he poked bay rum into the cut place with his towel, then choked the wound with powdered starch, then soaked it with bay rum again, and would have gone on soaking and powdering it forevermore, no doubt, if I had not rebelled and begged off. He powdered my whole face now, straightened me up, and began to plow my hair thoughtfully with his hands. Then he suggested a shampoo, and said my hair needed it badly, very badly. I observed that I shampooed it myself very thoroughly in the bath yesterday. I “had him” again. He next recommended some of “Smith’s Hair Glorifier,” and offered to sell me a bottle. I declined. He praised the new perfume, “Jones’s Delight of the Toilet,” and proposed to sell me some of that. I declined again. He tendered me a tooth-wash atrocity of his own invention, and when I declined offered to trade knives with me.
He returned to business after the miscarriage of this last enterprise, sprinkled me all over, legs and all, greased my hair in defiance of my protest against it, rubbed and scrubbed a good deal of it out by the roots, and combed and brushed the rest, parting it behind, and plastering the eternal inverted arch of hair down on my forehead, and then, while combing my scant eyebrows and defiling them with pomade, strung out an account of the achievements of a six-ounce black-and-tan terrier of his till I heard the whistles blow for noon, and knew I was five minutes too late for the train. Then he snatched away the towel, brushed it lightly about my face, passed his comb through my eyebrows once more, and gaily sang out “Next!”
This barber fell down and died of apoplexy two hours later. I am waiting over a day for my revenge – I am going to attend his funeral.
“Party Cries” In Ireland
Belfast is a peculiarly religious community. This may be said of the whole of the North of Ireland. About one-half of the people are Protestants and the other half Catholics. Each party does all it can to make its own doctrines popular and draw the affections of the irreligious toward them. One hears constantly of the most touching instances of this zeal. A week ago a vast concourse of Catholics assembled at Armagh to dedicate a new Cathedral; and when they started home again the roadways were lined with groups of meek and lowly Protestants who stoned them till all the region round about was marked with blood. I thought that only Catholics argued in that way, but it seems to be a mistake.
Every man in the community is a missionary and carries a brick to admonish the erring with. The law has tried to break this up, but not with perfect success. It has decreed that irritating “party cries” shall not be indulged in, and that persons uttering them shall be fined forty shillings and costs. And so, in the police court reports every day, one sees these fines recorded. Last week a girl of twelve years old was fined the usual forty shillings and costs for proclaiming in the public streets that she was “a Protestant.” The usual cry is, “To hell with the Pope!” or “To hell with the Protestants!” according to the utterer’s system of salvation.
One of Belfast’s local jokes was very good. It referred to the uniform and inevitable fine of forty shillings and costs for uttering a party cry – and it is no economical fine for a poor man, either, by the way. They say that a policeman found a drunken man lying on the ground, up a dark alley, entertaining himself with shouting, “To hell with!” “To hell with!” The officer smelt a fine – informers get half.
“What’s that you say?”
“To hell with!”
“To hell with who? To hell with what?”
“Ah, bedad, ye can finish it yourself – it’s too expinsive for me!”
I think the seditious disposition, restrained by the economical instinct, is finely put in that.
The Facts Concerning The Recent Resignation[31]
Washington, December, 1867.
I have resigned. The government appears to go on much the same, but there is a spoke out of its wheel, nevertheless. I was clerk of the Senate Committee on Conchology, and I have thrown up the position. I could see the plainest disposition on the part of the other members of the government to debar me from having any voice in the counsels of the nation, and so I could no longer hold office and retain my self-respect. If I were to detail all the outrages that were heaped upon me during the six days that I was connected with the government in an official capacity, the narrative would fill a volume. They appointed me clerk of that Committee on Conchology and then allowed me no amanuensis to play billiards with. I would have borne that, lonesome as it was, if I had met with that courtesy from the other members of the Cabinet which was my due. But I did not. Whenever I observed that the head of a department was pursuing a wrong course, I laid down everything and went and tried to set him right, as it was my duty to do; and I never was thanked for it in a single instance. I went, with the best intentions in the world, to the Secretary of the Navy, and said:
“Sir, I cannot see that Admiral Farragut is doing anything but skirmishing around there in Europe, having a sort of picnic. Now, that may be all very well, but it does not exhibit itself to me in that light. If there is no fighting for him to do, let him come home. There is no use in a man having a whole fleet for a pleasure excursion. It is too expensive. Mind, I do not object to pleasure excursions for the naval officers – pleasure excursions that are in reason – pleasure excursions that are economical. Now, they might go down the Mississippi on a raft—”
You ought to have heard him storm! One would have supposed I had committed a crime of some kind. But I didn’t mind. I said it was cheap, and full of republican simplicity, and perfectly safe. I said that, for a tranquil pleasure excursion, there was nothing equal to a raft.
Then the Secretary of the Navy asked me who I was; and when I told him I was connected with the government, he wanted to know in what capacity. I said that, without remarking upon the singularity of such a question, coming, as it did, from a member of that same government, I would inform him that I was clerk of the Senate Committee on Conchology. Then there was a fine storm! He finished by ordering me to leave the premises, and give my attention strictly to my own business in future. My first impulse was to get him removed. However, that would harm others besides himself, and do me no real good, and so I let him stay.
I went next to the Secretary of War, who was not inclined to see me at all until he learned that I was connected with the government. If I had not been on important business, I suppose I could not have got in. I asked him for alight (he was smoking at the time), and then I told him I had no fault to find with his defending the parole stipulations of General Lee and his comrades in arms, but that I could not approve of his method of fighting the Indians on the Plains. I said he fought too scattering. He ought to get the Indians more together – get them together in some convenient place, where he could have provisions enough for both parties, and then have a general massacre. I said there was nothing so convincing to an Indian as a general massacre. If he could not approve of the massacre, I said the next surest thing for an Indian was soap and education. Soap and education are not as sudden as a massacre, but they are more deadly in the long run; because a half-massacred Indian may recover, but if you educate him and wash him, it is bound to finish him some time or other. It undermines his constitution; it strikes at the foundation of his being. “Sir,” I said, “the time has come when blood-curdling cruelty has become necessary. Inflict soap and a spelling-book on every Indian that ravages the Plains, and let them die!”
The Secretary of War asked me if I was a member of the Cabinet, and I said I was. He inquired what position I held, and I said I was clerk of the Senate Committee on Conchology. I was then ordered under arrest for contempt of court, and restrained of my liberty for the best part of the day.
I almost resolved to be silent thenceforward, and let the Government get along the best way it could. But duty called, and I obeyed. I called on the Secretary of the Treasury. He said:
“What will you have?”
The question threw me off my guard. I said, “Rum punch.”
He said: “If you have got any business here, sir, state it – and in as few words as possible.”
I then said that I was sorry he had seen fit to change the subject so abruptly, because such conduct was very offensive to me; but under the circumstances I would overlook the matter and come to the point. I now went into an earnest expostulation with him upon the extravagant length of his report. I said it was expensive, unnecessary, and awkwardly constructed; there were no descriptive passages in it, no poetry, no sentiment – no heroes, no plot, no pictures – not even wood-cuts. Nobody would read it, that was a clear case. I urged him not to ruin his reputation by getting out a thing like that. If he ever hoped to succeed in literature he must throw more variety into his writings. He must beware of dry detail. I said that the main popularity of the almanac was derived from its poetry and conundrums, and that a few conundrums distributed around through his Treasury report would help the sale of it more than all the internal revenue he could put into it. I said these things in the kindest spirit, and yet the Secretary of the Treasury fell into a violent passion. He even said I was an ass. He abused me in the most vindictive manner, and said that if I came there again meddling with his business he would throw me out of the window. I said I would take my hat and go, if I could not be treated with the respect due to my office, and I did go. It was just like a new author. They always think they know more than anybody else when they are getting out their first book. Nobody can tell them anything.
During the whole time that I was connected with the government it seemed as if I could not do anything in an official capacity without getting myself into trouble. And yet I did nothing, attempted nothing, but what I conceived to be for the good of my country. The sting of my wrongs may have driven me to unjust and harmful conclusions, but it surely seemed to me that the Secretary of State, the Secretary of War, the Secretary of the Treasury, and others of my confreres had conspired from the very beginning to drive me from the Administration. I never attended but one Cabinet meeting while I was connected with the government. That was sufficient for me. The servant at the White House door did not seem disposed to make way for me until I asked if the other members of the Cabinet had arrived. He said they had, and I entered. They were all there; but nobody offered me a seat. They stared at me as if I had been an intruder. The President said:
“Well, sir, who are you?”
I handed him my card, and he read: “The Hon. Mark Twain, Clerk of the Senate Committee on Conchology.” Then he looked at me from head to foot, as if he had never heard of me before. The Secretary of the Treasury said:
“This is the meddlesome ass that came to recommend me to put poetry and conundrums in my report, as if it were an almanac.”
The Secretary of War said: “It is the same visionary that came to me yesterday with a scheme to educate a portion of the Indians to death, and massacre the balance.”
The Secretary of the Navy said: “I recognize this youth as the person who has been interfering with my business time and again during the week. He is distressed about Admiral Farragut’s using a whole fleet for a pleasure excursion, as he terms it. His proposition about some insane pleasure excursion on a raft is too absurd to repeat.”
I said: “Gentlemen, I perceive here a disposition to throw discredit upon every act of my official career; I perceive, also, a disposition to debar me from all voice in the counsels of the nation. No notice whatever was sent to me to-day. It was only by the merest chance that I learned that there was going to be a Cabinet meeting. But let these things pass. All I wish to know is, is this a Cabinet meeting or is it not?”
The President said it was.
“Then,” I said, “let us proceed to business at once, and not fritter away valuable time in unbecoming fault-findings with each other’s official conduct.”
The Secretary of State now spoke up, in his benignant way, and said, “Young man, you are laboring under a mistake. The clerks of the Congressional committees are not members of the Cabinet. Neither are the doorkeepers of the Capitol, strange as it may seem. Therefore, much as we could desire your more than human wisdom in our deliberations, we cannot lawfully avail ourselves of it. The counsels of the nation must proceed without you; if disaster follows, as follow full well it may, be it balm to your sorrowing spirit that by deed and voice you did what in you lay to avert it. You have my blessing. Farewell.”
These gentle words soothed my troubled breast, and I went away. But the servants of a nation can know no peace. I had hardly reached my den in the Capitol, and disposed my feet on the table like a representative, when one of the Senators on the Conchological Committee came in in a passion and said:
“Where have you been all day?”
I observed that, if that was anybody’s affair but my own, I had been to a Cabinet meeting.
“To a Cabinet meeting? I would like to know what business you had at a Cabinet meeting?”
I said I went there to consult – allowing for the sake of argument that he was in any wise concerned in the matter. He grew insolent then, and ended by saying he had wanted me for three days past to copy a report on bomb-shells, egg-shells, clamshells, and I don’t know what all, connected with conchology, and nobody had been able to find me.
This was too much. This was the feather that broke the clerical camel’s back. I said, “Sir, do you suppose that I am going to work for six dollars a day? If that is the idea, let me recommend the Senate Committee on Conchology to hire somebody else. I am the slave of no faction! Take back your degrading commission. Give me liberty, or give me death!”
From that hour I was no longer connected with the government. Snubbed by the department, snubbed by the Cabinet, snubbed at last by the chairman of a committee I was endeavoring to adorn, I yielded to persecution, cast far from me the perils and seductions of my great office, and forsook my bleeding country in the hour of her peril.
But I had done the state some service, and I sent in my bill:
The United States of America in account with the Hon. Clerk of the Senate Committee on Conchology, Dr.
To consultation with Secretary of War………… $50
To consultation with Secretary of Navy……….. $50
To consultation with Secretary of the Treasury… $50
Cabinet consultation……………….No charge.
To mileage to and from Jerusalem, via Egypt, Algiers, Gibraltar, and Cadiz, 14,000 miles, at 20c. a mile…………. $2,800
To salary as Clerk of Senate Committee on Conchology, six days, at $6 per day……….. $36
Total…………………….. $2,986
—[Territorial delegates charge mileage both ways, although they never go back when they get here once. Why my mileage is denied me is more than I can understand.]
Not an item of this bill has been paid, except that trifle of thirty-six dollars for clerkship salary. The Secretary of the Treasury, pursuing me to the last, drew his pen through all the other items, and simply marked in the margin “Not allowed.” So, the dread alternative is embraced at last. Repudiation has begun! The nation is lost.
I am done with official life for the present. Let those clerks who are willing to be imposed on remain. I know numbers of them in the departments who are never informed when there is to be a Cabinet meeting, whose advice is never asked about war, or finance, or commerce, by the heads of the nation, any more than if they were not connected with the government, and who actually stay in their offices day after day and work! They know their importance to the nation, and they unconsciously show it in their bearing, and the way they order their sustenance at the restaurant – but they work. I know one who has to paste all sorts of little scraps from the newspapers into a scrapbook – sometimes as many as eight or ten scraps a day. He doesn’t do it well, but he does it as well as he can. It is very fatiguing. It is exhausting to the intellect. Yet he only gets eighteen hundred dollars a year. With a brain like his, that young man could amass thousands and thousands of dollars in some other pursuit, if he chose to do it. But no – his heart is with his country, and he will serve her as long as she has got a scrapbook left. And I know clerks that don’t know how to write very well, but such knowledge as they possess they nobly lay at the feet of their country, and toil on and suffer for twenty-five hundred dollars a year. What they write has to be written over again by other clerks sometimes; but when a man has done his best for his country, should his country complain? Then there are clerks that have no clerkships, and are waiting, and waiting, and waiting for a vacancy – waiting patiently for a chance to help their country out – and while they are waiting, they only get barely two thousand dollars a year for it. It is sad – it is very, very sad. When a member of Congress has a friend who is gifted, but has no employment wherein his great powers may be brought to bear, he confers him upon his country, and gives him a clerkship in a department. And there that man has to slave his life out, fighting documents for the benefit of a nation that never thinks of him, never sympathizes with him – and all for two thousand or three thousand dollars a year. When I shall have completed my list of all the clerks in the several departments, with my statement of what they have to do, and what they get for it, you will see that there are not half enough clerks, and that what there are do not get half enough pay.
