Это Тбилиси, детка! – Мария Сараджишвили

Аннотация от издательства уверяет нас, что эта книга заставит читателя полюбить Грузию, но я считаю, что читатель, никогда не бывавший в Грузии, после прочтения в лучшем случае будет её бояться.Книга состоит из коротеньких рассказов-зарисовок, ведущих из ниоткуда в никуда. Я подозреваю, что это оформленные в книгу посты с Фейсбука. И это ещё ладно, если бы не содержание: практически все рассказы за редким исключением о глубоко несчастных травмированных людях. Тяжело поверить, что автор пишет про современность: книга действительно возвращает в детство, но не в лучшую его часть, а в ту, где вокруг бедность и тотальный домострой.Что ни рассказ, то он либо о несчастных одиноких женщинах, либо о таких же несчастных больших семьях, где муж бездельник/религиозный фанатик/алкоголик/кухонный боксёр/гуляка/набрал кредитов – нужное подчеркнуть, иногда и не одно – а жена терпит, потому что «Бог терпел и нам велел».Такого количества концентрированной бытовой безысходности я, наверное, ещё ни в одной книге не видела.При этом, ни тему Тбилиси, ни Грузии в целом, автор не раскрывает вообще. По позитивной яркой обложке и аннотации я ожидала, что в книге будет рассказываться о каких-то интересных местах, может об истории города и обычаях, чем он живёт и дышит. Правильнее было бы разместить на обложке грустную женщину у окна, которую тянут в разные стороны трое детей, и с пьяным мужем под столом. И в аннотации написать, что книга иллюстрирует, до чего доводит бесконечное потакание чужим хотелкам вопреки здравому смыслу.Из плюсов книги: автор всё же пишет неплохо и, может, если бы сборник не позиционировался так, как сейчас, или хотя бы состоял не только из сплетен для охающих бабок, то он бы лучше зашёл. Также приятно было увидеть знакомые названия улиц и районов и узнать несколько новых слов на грузинском и из местного сленга. Ну и 2-3 условно позитивных рассказа всё же наскребётся.В общем, книга для любителей обсуждать и осуждать за чужой спиной. Вообще не про любовь к Грузии.

Мне книга не понравилось совсем. Восторженные отзывы, не представляю, кто пишет, вообще. О грузинах, о чудесных грузинах можно было рассказать совсем по-другому. Светло, радостно. А тут типичное Фейсбучное нытье автора с рассказами о том, какие все «не такие». Ни одного счастливого человека. В большой семье – отец и муж абьюзер, религиозный фанатик, итп. У женщины без семьи сплошная трагедия и психопатия. Такое впечатление, что книга исключительно про «грузинских церковных психопатов и психопаток».Никакого аромата Грузии. Сплошная безнадега и несчастные люди. Даже самый интересный герой, Зина, женщина с тяжкой психопатией. Знаю и люблю Грузию. Но то, что транслирует автор это угрюмое нытье либо о том, какие все несчастные, либо о том, какие все психи. Только два коротких первых рассказа светлые, о щедрости Грузии. Остальное – потерянное на чтение типичных фейсбучных постов время. Никому эту книгу не рекомендую кроме тех, кто любит унылое нытье автора и пересуды о других людях.Аннотация от книги от издательства «Никея» ничего общего не имеет с книгой. Не заблуждайтесь!!!!Автор просто антипод Наринэ Абгарян, пишущей о тех же самых странных людях и их индивидуальности с радостью и любовью. Об Армении – с восторгом, вкусно, красиво. Придется перечитать Наринэ, чтобы избавиться от тошнотного привкуса этой книги. Издательство «Никея» обмануло ожидания. Больше доверять не буду его аннотациям.

Книга с огоньком! Свеженькая, живая и читается с удовольствием. Очень полюбился персонаж Зины, напомнил кого-то из близких. Добрый сатирический взгляд на перегибы в применении духовных правил. Чувствуется трезвая, местами прагматичная оценка отношений. Понимаешь, что малая церковь изнутри на самом деле состоит из огромного труда и терпения. Эта книга про семейные ценности, крепкие родственные связи и дружбу вместе со сказочным грузинским гостеприимством, прямотой и честностью. Рекомендую!