И охотник вернулся с холмов – Мария Пастернак

И опять Марии Пастернак удалось меня удивить! Ещё читая её первую книгу «Золото Хравна», я отмечала, что ей удалось написать роман в оригинальных скандинавских традициях настолько аутентично, что сложно поверить, что принадлежит он перу нашего автора-современника.

И вот новая книга. Теперь это настоящий британский университетский роман, написанный с таким мастерством, что, кажется, попал в руки читателя прямиком с Туманного Альбиона.Уолден Мак-Грегор, выросший в Эдинбурге, не представлял свое детство без уединенного поместья деда «Королевская рыбалка», где впервые он начал сочинять свои истории об Одиноком Рыцаре.Развод родителей лишил его не только материнского внимания, но и братской любви на многие годы. И сейчас, будучи студентом Оксворда, живя в новой семье матери, он называет её только по имени.Отец мечтал, что сын закончит технологический колледж и станет ему верным помощником на верфи, но Уолден выбрал изучение истории древней Шотландии.По сути, этот роман – хроника одного года Уолдена в стенах Оксворда, проведенного в компании его верных друзей, где кроме учебных будней, есть место студенческим вечеринкам, походам в пабы, катанию на серфе и, конечно же, теплым чувствам.В историю настоящего вплетаются легенды Шотландии, кельтские мифы, и трогательные истории из прошлого, из которых, как известно, прорастает будущее.Чтение этого роман сродни медитации, которая многим сейчас очень необходима!

Какой чудесный роман! Случилось чудо любви с первого взгляда между книгой и человеком)) Идеальное чтение для смутных времён – до краёв переполненное обычной жизнью, красивой и стройной в своей простоте. Да, и тут добро не всегда побеждает, но последнее слово точно остаётся за ним) Во главе угла здесь простые человеческие ценности – и они не ставятся под сомнение, они истинны. И на душе становится светло от того, что есть что-то очень правильное в жизни, неизменное, общее для всех. Вот именно оно важно – не наносное, не искусственное, именно оно – то, о чём мамы поют малышам, а классики пишут романы.Вообще, оказалось, что это книга для детей старшего школьного возраста. Но, честно сказать, у меня есть сомнения) Мне кажется, градус драматичности в ней слишком низок для того, чтобы она могла конкурировать с тем, что сейчас популярно у молодёжи. Да и вопросы, которыми задаётся главный герой, скорее тронут душевные струны людей постарше. Хотя, может, это просто ворчанье моей внутренней старушенции))«Время не стоит на месте, всё меняется каждую секунду. В этом полёте есть свой кайф, только не натягивай повод, отдай ему, пусть оно несёт тебя с той скоростью, с какой само пожелает».Сюжет незамысловат: главный герой, двадцатилетний шотландец, изучает историю в Оксфорде, пишет бакалаврский диплом на тему мифов о короле Артуре, навещает деда в Шотландии и отца в Эдинбурге, ездит по Великобритании, учится ковать мечи, занимается реконструкцией, играет в футбол, катается на сёрфе, рафтит, влюбляется и переживает, что не близок со своим младшим братом. Всё это похоже на альбом с фотографии, который ты медленно листаешь и на каждом новом развороте слышишь новые запахи и видишь новые яркие краски. Текст фрактурен и многослоен, метафоричен – он как косичка, в которую вплетена реальность и мечты-фантазии главного героя. Чтение давно не приносило мне такого глубинного удовлетворения.«В прихожей было две двери. Одна вела в кухню, другая, под лестницей, неведомо куда. Наверное, в подвал или в кладовую. Была она низкая, полукруглая, крашенная зелёной краской. Кованные петли, ручка в виде кольца. Кажется, толкнёшь такую дверь – и немедленно пойдёт изменяться реальность, головокружительно скользнёт в иные времена и пространства, и не успеешь оглянуться, как провалишься во всю ту ерунду, которая постоянно теснится в твоей голове».Книга лишена накала страстей. Она действительно удивительно медитативна. Но она и довольно философична – ну, на уровне литературы, ориентированной на подростка. Хотя, повторюсь, те мысли, которые своей остротой заставляли меня пускать слезу, скорее всего не будут так цеплять кого-то совсем молодого. Встретив очередной глубокий пассаж, с высоты своих лет я могу сказать: чёрт, это так верно! И в этом месте почувствовать, как меня захлёстывает волной прошлого опыта, прошлых переживаний – такое невозможно, если этого опыта у тебя пока нет.Чудесная атмосфера, юмор, герои, которые кажутся старыми добрыми друзьями, семьи, чуть безумные, но тёплые, университетская шебутня, бесконечное ощущение того, что мир – твой дом. И в каждом его уголке ты можешь найти счастье, приключение или успокоение – всё зависит от того, что именно ты ищешь. Если муть времён не даёт вам нормально дышать, очень рекомендую эту книгу – она укроет вас стёганным одеялом, разбросает вокруг осенние листья и принесёт запах лесного озера в ваше открытое окно.«В конце концов, если подумать: что есть поиски Грааля? Применительно к любому времени, в том числе к нашему. Я думаю, это то, что ты ищешь, к чему идёшь через всякое, что попадается на твоём пути. Иногда не видишь света сквозь туман, сбиваешься с дороги, делаешь разные глупости, но всё равно прёшь на ощупь. Потому что по большому счёту что бы ты ни искал, как бы это ни называл, ты ищешь самого себя и идёшь к самому себе. И найти этот Грааль – возможно, самое важное на пути всякого человека».

Такое неспешное, уютное повествование, что просто преступление не растянуть чтение книги на несколько дней, чтобы этим насладиться.

Хотя сперва немного запутываешься – почему главного героя все называют по-разному и кем ему приходится Джоан, Майкл, Лукас и Оливия. Но в процессе повествования все встает на свои места.

Это история Уолдена, кусочек его жизни, когда он учился в Оксфорде. О его семье, о предках, как он попал в Оксфорд. Как очарован окружающей природой, бурями, историей, лошадьми, мечами и реконструкцией. Как знакомился с людьми и узнавал новое. Про традиции, про любовь. В общем, обо всем, что происходит в жизни студента.

Отличная книга, чтобы скоротать пару вечеров, а если при этом за окном завывает ветер, то его запросто можно полюбить.Оксфорд – чудаковатый высокопарный старикан, с нежностью хранящий свои древние традиции. Например, такие, как соревнования по игре в лапту или освященная обычаем драка между студентами Тринити-колледжа и Баллиоль-колледжа. Эта байда началась еще в шестнадцатом веке и так и не закончилась. На смену смертоубийству и мордобою пришел обычай, сидя на заборе, распевать непристойные куплеты в адрес противника. Кстати, подборки этих песенок входят в памятку студента, которую раздают первокурсникам Баллиоля и Тринити. Такова преемственность поколений. И если ты на нее забиваешь, то какой же ты после этого хардкорный студиозус.

В сводах университетских правил, составленных еще в Средние века, есть такие, которые в наши дни никто не соблюдает, но и не отменяет при этом. Типа того, что студент должен являться на экзамен не только в мантии и академической шапочке, но и с мечом у пояса. А если он приехал на коне и в доспехах, считай, заработал бонус и преподы обязаны выдать ему кувшин эля.Ты, может, упал и расшибся, и тебе больно, и время тренировки закончилось, но влез в седло и снова пошел на препятствие. Никогда не заканчивайте тренировку в момент неудачи, что бы там ни было. Это правило.– Ирландцы в истории Британии – это примерно как чума, – сказал Эдвард Райт. – Шотландцы, конечно, меньшая чума, но тем не менее.

– Вы, англосаксы, сами к нам пришли, – зевнул я. – Мы вас не звали, если что.Джо кивала рассеянно, вдруг воскликнула с горячностью:

– Но знаешь, Ваджи! Вот чего я совсем не могу понять, это как они сумели заставить козла смирно стоять рядом с котлом с водой, когда Ллеу еще и взгромоздился на него?!