Маргарита Акулич
Шклов и евреи. История, Холокост, наши дни
© Маргарита Акулич, 2020
ISBN 978-5-4496-2743-8
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Предисловие
В книге раскрыты общие сведения о беларуском городе Шклове и его достопримечательностях. Рассказано о его общей и еврейской истории, о холокосте. Приведен материал, касающийся синагог и еврейского кладбища.
Предлагаемая книга имеет образовательный и культурный характер.
I Шклов: общие сведения и общая история
Источник: https://www.holiday.by/by/afisha/catalog/107-den-ogurca-2018/skarb
1.1 Общие сведения о Шклове. Недооценка роли Шклова в беларуской истории
Общие сведения о Шклове
Шклов является городом в Могилевской области Беларуси, расположенным на реке Днепр, находящимся в тридцати пяти километрах к северу от города Могилева. В месте, где находится Шклов, находится пересечение автомобильной дороги «Могилев – Шклов – Орша». Здесь имеет место функционирование автобусного сообщения, работают маршрутки, есть ЖД- станция.
Источник: http://timer-odessa.net/news/bessarabskiy_bolgrad_i_belorusskiy_shklov_stali_
Если говорить о сегодняшнем населении Шклова, по состоянию на 01.01. 2018 г. оно равнялось 16300 чел. Площадь Шклова – немного больше десяти квадратных километров (10.49).
Шклов в наши дни больше похож на беларускую ухоженную и уютную глубинку, хотя история городка является многогранной и богатой. Три раза город оказывался уничтоженным, и затем возрожденным. Три раза менялось его местоположение.
Недооценка роли Шклова в беларуской истории
Существует мнение о недооценке роли Шклова в беларуской истории [3]:
Город Шклов с высоты птичьего полета. Источник: https://chrontime.com/city-by-shklov/31820
«На самом деле роль города в истории Беларуси недооценена. Судя по всему, это был достаточно крупный духовный, культурный и административный центр. Раскопки показали, что хотя укрепленная часть и небольшая, вокруг немало населенных пунктов. На смену праславянам в VI – VIII в долину реки Серебрянки пришло племя славян. Центр его поселения находился на Старошкловском городище. Древние жители этих мест были язычниками. Они поклонялись каменному идолу, находившемуся на одной из возвышенностей. С приходом на эти земли христианства идол был сброшен в реку. Его нашли в 1963 году. Уникальный экспонат сейчас хранится в Национальном музее истории и культуры Беларуси. Старый Шклов просуществовал до середины XVI века».
Вид на Шклов со стороны Днепра. Источник: http://shtetle.com/shtetls_mog/shklov/shklov_main.html
Городок был назван Шкловом из-за созвучного названия реки, на которой он был возведен [2]:
«Своё название городок получил от речки Шкловы (ныне – Шкловки). Корень гидронима Шклова (Шкловка) представляет собой тот же языковой элемент, что и вторая часть названия реки Ворсклы (приток Днепра). Элемент -скл- в давние времена, как можно думать, был географическим термином для обозначения текущей воды. Наименование Ворскла (Вор + скла) этимологически означает „лесная речка“ и свидетельствует о том, что эта река, как и Шкловка, была частью единого водного пути с севера на юг и в обратном направлении».
1.2 О древней истории Шклова. Шклов в 18 веке
О древней истории Шклова
Шклов – рисунок 18 века. Источник: https://poznamka.ru/belarus/dostoprimechatelnosti-shklova
«На самом деле первое документальное упоминание Шкловских земель связано с родом Гаштольдов 1518г. (Гаштольды – крупный магнацкий род, представители которого в XIV – XVI веках известны как государственные деятели Великого Княжество Литовского), в 1526 году Шклов впервые упоминается в записках дипломата С. Герберштейна, во время его дипломатической поездки в Москву. Чуть позднее документы 1527 и 1532 годов называют „земли Шкловские“ и „замок Шклов“ как собственность О. Гаштольда, одного из потомков князей Друцких. А датированное 1535 г. упоминание о Шклове содержится в Никоновской летописи и связано с сожжением города войсками русского воеводы Шуйского во время Ливонской войны. По общепринятой практике датой основания города следует считать именно дату первого его упоминания в летописных письменных источниках». [3].
Шклов на старом снимке. Источник: http://slavservis.com/dostoprimechatelnosti/15-gorodskaya-ratusha.html
Год 1520 -й. Данный год явился годом образования деревушки, названной «Шклов», основанной послом Польского королевства Гербейштейном Г. Первое о ней воспоминание имеет отношение к документам, касающимся дипломатической поездки посла в Москву.
Год 1535-й. Это был год сожжения Шклова князем Шуйским. Но к 1581 -му г. произошло его восстановление [3]:
«уже в 1535 году, во времена войны Московской державы с Великим княжеством Литовским Шклов был сожжен русскими войсками. После страшного пожара отстраиваться на пепелище не стали, Шклов возродили на новом месте, там, где сейчас находятся современные Рыжковичи.
Во времена Северной войны (1700—1721) в Шкловском замке прошел совет при участии А. Меньшикова (1708г.) где было принято решение дать битву шведам на территории Могилевщины (битва при Лесной). Во время этой войны Шкловское графство было разрушено почти на 90%. Очередной страшный пожар 1769 года уничтожил около 300 деревянных домов в городе. Новый хозяин Шкловского графства Адам Чарторыйский принял решение отстроить Шклов на новом, уже третьем месте».
Год 1581. Под Шкловом был бой, в котором имело место поражение польско-литовского войска, шкловский пасад уничтожили путем сожжения московиты (московские стрельцы).
«Радзивилл Януш (1579). Имя латиницей: Radziwiłł Janusz
Дата рождения: 02.07.1579
Место рождения: Вильнюс, Литва
Дата смерти: 03.12.1620 Возраст (41)
Место смерти: Чарлин, Поморское воеводство, Польша» Источник:
https://persons-info.com/persons/RADZIVILL_IAnush_1579
Год 1654-й (август, двенадцатое число). В данное время под Шкловом состоялась битва, в ней была одержана победа гетманом Янушем Радзивиллом (его военными) над войсками, командование которыми осуществлял московский воевода Яков Черкасский.
Год 1662-й. В этом году Шклов посетил путешественник-австриец, дипломат Мейерберг Августин (благодаря своему проезду через местность), который описал архитектуру Шклова, быт проживавших в нем и около него людей.
В семнадцатом столетии Шкловом и его окрестностями владел Ян Кароль Ходкевич вместе со своим братом Александром.
Шклов в 18 веке
File: Jan Kazimier Sapieha. Ян Казімер Сапега (1642—1720). Источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jan_Kazimier_Sapieha.
«Некогда, в конце 18 века, Шклов превосходил по размерам, величию и уровню социально-экономического развития нынешний областной центр – Могилев. Тогда в Шклове бурно развивалась производственная деятельность: работали канатная, шелковая, суконная и другие мануфактуры. Помимо этого, здесь был построен кадетский корпус, возведен театр и дворец. Однако с течением истории город потерял свою былую славу, превратившись в типичное небольшое белорусское поселение» [5].
Год 1708-й (сентябрь месяц, двадцать восьмое число). Это было время подхода к Шклову корпуса шведов, которым командовал генерал Адам Людвик Левенгаупт. В данное время городок был в собственности Казимира Яна Сапеги, выдающегося гетмана литовского, старосты берестейского, графа быховского, дубровенского и заславского.
Со Шкловом не смогли справиться войска русского царя Петра Первого, он на территории восточной части Беларуси оказался единственной цитаделью.
Шведским офицером Робертом Петрей была произведена в его дневнике следующая запись [2]:
«23 сентября наконец пришли к городу Шклов (Schlowa), построенному целиком из дерева и расположенному на реке Днепр (Nieper). Город принадлежит добропорядочному гетману Сапеге. 24 сентября мы перешли отсюда через Днепр по понтонному мосту».
1762-й. В данном году произошло обретение Шкловом статуса сформировавшегося города (позже, правда, его стали считать местечком, а в советские времена – снова городом). И в этом же году Шклову было даровано Магдебургское право [3]:
Герб Шклова. Источник: http://www.jewhistory.ort.spb.ru/rus/main/s.php?id=808
«10 апреля 1762 года королем Речи Посполитой Августом III Шклову было подтверждено Магдебургское право, герб города и печать.
Известно, что наличие городского герба являлось свидетельством того, что город перешел в своей государственно-политической жизни на качественно новую ступень организации и в юридическом плане существенно отличается от окружающих местечек и городов. Именно таким был Шклов в то время. Его герб изображал „в голубом поле руку, которая держит серебряный безмен“. Городская печать Шклова, применявшаяся с 1767 года, имела два изображения – вверху герб „Погоня“, а внизу – герб Шклова. Эти символы свидетельствуют о том, что Шклов в то время был крупным торговым центром. 26 июля 2006 года герб 1762 года зарегистрирован в Гербовом матрикуле Республики Беларусь и стал официальным символом г. Шклова.»
Год 1772-й. Это был год присоединения города к Российской империи из-за первого раздела Речи Посполитой.
1.3 Шклов довоенный (до войны Второй Мировой). Вторая Мировая война в Шклове и ее завершение
Шклов довоенный (до войны Второй Мировой)
Наталья Гаврикова. Источник: https://ok.ru/profile/413000457947/album/573740351451
В Шклове в 1935-м г. происходило формирование: школы, больницы телеграфа, почты, медицинского пункта, детсада.
В 1940-м г. было проложено ЖД-полотно.
Согласно переписи населения 1939-го г. в Шклове насчитывалось 2 132 человека еврейской национальности, их доля в общей численности населения города равнялась 26,7 процентам от общего числа жителей.
Посмотрим на ряд довоенных шкловских зданий и строений :
«Начнём с вокзала (судя по всему, дореволюционному)».
Nordprod. Источник: https://russiantowns.livejournal.com/5900002.html
—
Водонапорка (судя по всему, дореволюционная). Nordprod. Источник: https://russiantowns.livejournal.com/5900002.html
—
«Прежде чем идти в центр, сходили к бумажной фабрике „Спартак“, у которой сохранился старый корпус». Nordprod. Источник: https://russiantowns.livejournal.com/5900002.html
—
При фабрике – прекрасный дом управляющего. Nordprod. Источник: https://russiantowns.livejournal.com/5900002.html
—
Прифабричный довоенный дом. Nordprod. Источник: https://russiantowns.livejournal.com/5900002.html
Вторая Мировая война в Шклове и ее завершение
«В 1941 году сюда приходят немцы, которые взяли городскую территорию под свой контроль. В 1942 году количество жителей составляло две тысячи триста девяносто девять человек. В 1944 году город обрел долгожданную свободу» [2].
Источник: http://berghofday.blogspot.com/2015/02/blog-post_25.html
Год 1941-й (июль месяц, восьмое число). В данное время произошел подход к гор. Могилеву передовых частей германского сорок шестого моторизованного корпуса. После того, как они произвели бомбардировку люфтваффе, ими была произведена атака переднего края дивизии на стыке пятьсот четырнадцатого и триста восемьдесят восьмого стрелковых полков.
Германские части вклинились в оборону дивизии, и ими было потеряно как минимум сорок танков. По данной причине ими были остановлены фронтальные удары, и они вышли в месте, находившемся севернее города Шклова и рядом с гор. Быховым, чтобы совершить танковый прорыв по сходящимся направлениям ради обхода и окружения узла сопротивления рядом с городом Могилевом.
В 1941-м г. (одиннадцатого июля) произошла оккупация Шклова сорок шестым моторизованным корпусом (вторая танковая группа Гудериана).
Городскую территорию Шклова включили в состав одной из беларуских частей, административно относившихся к штабу тыла группы армий «Центр». Город находился под властью местной комендатуры, подчинявшейся непосредственным образом штабу двести восемьдесят шестой дивизии, дислокация которого была в гор. Орше.
На территории льнозавода
установлен памятник рабочим
и служащим льнозавода, погибшим в годы войны. Александр Литин. Источник: http://shtetle.com/shtetls_mog/shklov/shklov_main.html
Все шкловские евреи города, которые не сумели покинуть Шклов, были согнаны нацистами в гетто, вскорости практически все они были уничтожены.
Освобождение Шклова произошло в 1944-м г. (июнь, двадцать седьмое число) войсками тридцать третьей армии второго Беларуского фронта, когда проходила Могилевская операция.
II Шкловские достопримечательности
Источник: http://news.21.by/society/2015/09/17/1118729.html (tut.by)
«Шклов – город, часто посещаемый туристами, которые предпочитают Туризм и отдых в Беларуси. Среди наиболее известных достопримечательностей Шклова: ратуша (постройка XVIII века), здание синагоги (постройка второй половины XVII века), римско-католический костел святых Петра и Павла (постройка конца XIX – начало XX веков), жилые дома (постройка XVIII и конца XIX веков), административное здание бумажной фабрики (1898 год), Спасо-Преображенская церковь и особняк (постройка начала XX века), что вызывает интерес к городу у тех туристов, кто предпочитает Туризм и отдых в Беларуси».
Синагога в Шклове https://www.holiday.by/by/skarb/411-sinagoga-v-shklove
2.1 Ратуша в Шклове и лавочки возле нее
«Ратуша в Шклове построена в стиле классицизма в конце 18 века. Вокруг ратуши, создавая большой прямоугольный двор были пристроены одноэтажные торговые ряды, позволявшие размещать в них большое количество лавок. Шкловская ратуша – редкий исторический памятник подобного типа, сохранившийся на территории Беларуси, и внесённый в каталог памятников мировой архитектуры, изданный в США. До нашего времени в первозданном виде ратуша сохранилась частично, но отреставрирована в конце 20 века, получив достойный современный вид. Также были заново отстроены торговые ряды, в которых сейчас находятся гимназия. А в ратуше разместился школьный музей». Источник: http://www.fotobel.by/mogilyovskaya-oblast/shklov-ratusha/
Ратуша в Шклове
Ратуша, построенная в восемнадцатом столетии (в его в конце), понадобилась городу из-за градостроительных преобразований.
Шкловом впервые был получен планировочный проект, благодаря которому город должен был стать организованным стройным поселением, разделенным на регулярные кварталы.
Площади имели разное назначение, а одна из них нужна была для строительства рынка. Здесь город и начали реконструировать.
Созданной из камня ратуше придали формы архитектуры стиля классицизма, и она должна была совместно с торговыми рядами образовывать цельный комплекс. Для нее приняли композицию, считающуюся традиционной для зодчества Беларуси [2]:
Источник: http://news.21.by/society/2015/09/17/1118729.html 9 (tut, by)
«компактный двухэтажный объём по центру завершался высокой граненой башней со шпилем. Башня с часами и шпилем с далеких времен была символом городского самоуправления и, как правило, доминировала в застройке города. К ратуше примыкали одноэтажные торговые ряды, образовывавшие обширный прямоугольный двор».
Если говорить о размерах торговых рядов, для тех времен они были немалыми (примерно 70 x 60 метров), из-за чего оказалось возможным сосредоточение на небольшом по размерам земельном участке более ста торговых лавок.
Архитектуру торговых рядов представили протяженной аркадой. Ратушу украсили рустами и пилястрами. Но несмотря на наличие украшений как ратуша, так и расположенные рядом с ней торговые ряды оказались декорированными довольно скромно.
В статье Анжелики Василевской «Дом, который построил президент, и селфи с Огурцом. Пять причин побывать в Шклове» о шкловской ратуше написано следующее [6]:
Источник: http://news.21.by/society/2015/09/17/1118729.html (tut.by)
«Ратуша 18 века является гордостью и одной из главных достпримечательностей Шклова. Ее высота – 43 метра. Она немного похожа на могилевскую, но главное ее отличие – в наличии комплекса торговых рядов.
Интересно, что Шклов получал Магдебурское право одновременно с Могилевом, однако точной даты этого события нет. Областной центр получил право на самоуправление в 1577 году. Учитывая то, что существующее здание ратуши в Шклове строили с 1769 по 1778 годы, есть предположение, что это не первая из построенных ратуш в райцентре.
Достроенная в 1778 году ратуша возвышалась в центре квадратной площади. Рядом находились почтовый дом, церковь, монастырь, школа и другие здания. Одна липовая аллея вела к Могилеву, другая – к замку князей Чарторийских…
Александр Грудина рассказал, что школьником он с друзьями исследовал подземные ходы, которые вели от ратуши. Они сейчас засыпаны. Есть легенда, по которой в одном из этих ходов князь Адам Чарторийский закопал драгоценности. Он был хозяином Шклова, когда произошел первый раздел Речи Посполитой. Князь не присягнул на верность императрице и попытался вывезти все ценное из города. Так, весь архив шкловского графства попал в Польшу. Он до сих пор находится в Кракове в библиотеке Ягелонского университета.
Часть богатства он закопал где-то в подземных ходах и оставил своего слугу Якуба охранять их. По легенде, в очень темную ночь привидение Якуба появляется наверху ратуши со свечкой в руке, смотрит вдаль – ждет, когда на горизонте появится Чарторийский, чтобы забрать свои драгоценности.
К слову, в башню ратуши доступ закрыт. А часы на ней давно не бьют – сломался механизм».
«.
Лавочки возле ратуши
В статье Анжелики Василевской «Дом, который построил президент, и селфи с Огурцом. Пять причин побывать в Шклове» о лавочках возле ратуши написано [6]:
Источник: http://news.21.by/society/2015/09/17/1118729.html (tut.by)
«Всего около ратуши размещались 80 лавочек, в которых у хозяев-евреев можно было купить все необходимое – что-то вроде супермаркета 18 века. Когда здание реставрировали, архитекторы решили восстановить магазинчики хотя бы внешне. Следует признать, им это удалось. На фасаде первого этажа чередуются окна с псевдо-дверьми и имитации ставней.
Когда готовили проект реставрации ратуши, возникла необходимость строить в городе школу. Так что архитекторы решили одним выстрелом убить двух зайцев – учебное учреждение разместили в стенах исторического здания».
