bannerbannerbanner
полная версияThe Little Pilgrim: Further Experiences

Маргарет Олифант
The Little Pilgrim: Further Experiences

'There is no one,' the Pilgrim said,—'but all.'

'And so care I for all,' cried the watcher; and she drew her companion with her to the edge of the abyss, and they sat down upon it low among the rocks to escape the rushing of the wind. And they sang together a soft song; 'For if he should hear us,' she said, 'it may give him courage.' And there they sat and sang; and the white of their garments and of their heavenly faces showed like a light in the deep gloom, so that he who was toiling upwards might see that speck above him, and be encouraged to continue upon his way.

Sometimes he fell, and they could hear the moan he made,—for every sound came upwards, however small and faint it might be,—and sometimes dragged himself along, so that they heard his movement up some shelf of rock. And as the Pilgrim looked, she saw other and other dim whitenesses along the ravines of the dark mountains, and knew that she was not the only one, but that many had come to watch and look for the coming of those who had been lost.

Time was as nothing to these heavenly watchers; but they knew how long and terrible were the moments to those upon the way. Sometimes there would be silence like the silence of long years; and fear came upon them that the wayfarer had turned back, or that he had fallen, and lay suffering at the bottom of some gulf, or had been swept by the wind upon some icy peak and dashed against the rocks. Then anon, while they listened and held their breath, a little sound would strike again into the silence; bringing back hope; and again and again all would be still. The little Pilgrim held her companion's hand; and the thought went through her mind that were she watching for one whom she loved above the rest, her heart would fail. But the watcher answered her as if she had spoken, and said, 'Oh, no, oh, no; for if it is not he, it is a brother; and the Lord give them joy!' But they sang no more, their hearts being faint with suspense and with eagerness to hear every sound.

Then in the great chill of the silence, suddenly, and not far off, came the sound of one who spoke. He murmured to himself and said, 'Who can continue on this terrible way? The night is black like hell, and there comes no morning. It was better in the land of darkness, for still we could see the face of man, though not God.' The muffled voice shook at that word, and then was still suddenly, as though it had been a flame and the wind had blown it out. And for a moment there was silence; until suddenly it broke forth once more,—

'What is this that has come to me that I can say the name of God? It tortures no longer, it is as balm. But He is far off and hears nothing. He called us and we answered not. Now it is we who call, and He will not hear. I will lie down and die. It cannot be that a man must live and live forever in pain and anguish. Here will I lie, and it will end. O Thou whose face I have seen in the night, make it possible for a man to die!'

The watcher loosed herself from her companion's clasp, and stood upright upon the edge of the cliff, clasping her hands together and saying low, as to herself, 'Father, Father!' as one who cannot refrain from that appeal, but who knows the Father loves best, and that to intercede is vain; and longing was in her face and joy. For it was he, and she knew that he could not now fail, but would reach to the celestial country and to the shining of the sun; yet that it was not hers to help him, nor any man's, nor angel's. But the little Pilgrim was ignorant, not having been taught; and she committed herself to those depths, though she feared them, and though she knew not what she could do. And once more the dense air closed over her, and the vacancy swallowed her up, and when she reached the rocks below, there lay something at her feet which she felt to be a man; but she could not see him nor touch him, and when she tried to speak, her voice died away in her throat and made no sound. Whether it was the wind that caught it and swept it quite away, or that the well of that depth profound sucked every note upwards, or whether because it was not permitted that either man or angel should come out of their sphere, or help be given which was forbidden, the little Pilgrim knew not,—for never had it been said to her that she should stand aside where need was. And surprise which was stronger than the icy wind, and for a moment a great dismay, took hold upon her,—for she understood not how it was that the bond of silence should bind her, and that she should be unable to put forth her hand to help him whom she heard moaning and murmuring, but could not see. And scarcely could her feet keep hold of the awful rock, or her form resist the upward sweep of the wind; but though he saw her not nor she him, yet could not she leave him in his weakness and misery, saying to herself that even if she could do nothing, it must be well that a little love should be near.

Then she heard him speak again, crouching under the rock at her feet; and he said faintly to himself, 'That was no dream. In the land of darkness there are no dreams nor voices that speak within us. On the earth they were never silent struggling and crying; but there—all blank and still. Therefore it was no dream. It was One who came and looked me in the face; and love was in His eyes. I have not seen love, oh, for so long! But it was no dream. If God is a dream I know not, but love I know. And He said to me, "Arise and go." But to whom must I go? The words are words that once I knew, and the face I knew. But to whom, to whom?'

The little Pilgrim cried aloud, so that she thought the rocks must be rent by the vehemence of her cry, calling like the other, 'Father, Father, Father!' as if her heart would burst; and it was like despair to think that she made no sound, and that the brother could not hear her who lay thus fainting at her feet. Yet she could not stop, but went on crying like a child that has lost its way; for to whom could a child call but to her father, and all the more when she cannot understand? And she called out and said that God was not His name save to strangers, if there are any strangers, but that His name was Father, and it was to Him that all must go. And all her being thrilled like a bird with its song, so that the very air stirred; yet no voice came. And she lifted up her face to the watcher above, and beheld where she stood holding up her hands a little whiteness in the great dark. But though these two were calling and calling, the silence was dumb. And neither of them could take him by the hand nor lift him up, nor show him, far, far above, the little diamond of the light, but were constrained to stand still and watch, seeing that he was one of those who are beyond hope.

After she had waited a long time, he stirred again in the dark and murmured to himself once more, saying low, 'I have slept and am strong. And while I was sleeping He has come again; He has looked at me again. And somewhere I will find Him. I will arise and go; I will arise and go—'

And she heard him move at her feet and grope over the rock with his hands; but it was smooth as snow with no holding, and slippery as ice. And the watcher stood above and the Pilgrim below, but could not help him. He groped and groped, and murmured to himself, ever saying, 'I will arise and go.' And their hearts were wrung that they could not speak to him nor touch him nor help him. But at last in the dark there burst forth a great cry, 'Who said it?' and then a sound of weeping, and amid the weeping, words. 'As when I was a child, as when hope was—I will arise and I will go—to my Father, to my Father! for now I remember, and I know.'

The little Pilgrim sank down into a crevice of the rocks in the weakness of her great joy. And something passed her mounting up and up; and it seemed to her that he had touched her shoulder or her hand unawares, and that the dumb cry in her heart had reached him, and that it had been good for him that a little love stood by, though only to watch and to weep. And she listened and heard him go on and on; and she herself ascended higher to the watch-tower. And the watcher was gone who had waited there for her beloved, for she had gone with him, as the Lord had promised her, to be the one who should lead him to the holy city and to see the Father's face. And it was given to the little Pilgrim to sound the silver bells and to warn all the bands of the blessed, and the great angels and lords of the whole world, that from out the land of darkness and from the regions beyond hope another had come.

She remained not there long, because there were many who sought that place that they might be the first to see if one beloved was among the travellers by that terrible way, and to welcome the brother or sister who was the most dear to them of all the children of the Father. But it was thus that she learned the last lesson of all that is in heaven and that is in earth, and in the heights above and in the depths below, which the great angels desire to look into, and all the princes and powers. And it is this: that there is that which is beyond hope yet not beyond love; and that hope may fail and be no longer possible, but love cannot fail,—for hope is of men, but love is the Lord; and there is but one thing which to Him is not possible, which is to forget; and that even when the Father has hidden His face and help is forbidden, yet there goes He secretly and cannot forbear.

But if there were any deep more profound, and to which access was not, either from the dark mountains or by any other way, the Pilgrim was not taught, nor ever found any knowledge, either among the angels who know all things, or among her brothers who were the children of men.

III.
THE LAND OF DARKNESS

I found myself standing on my feet, with the tingling sensation of having come down rapidly upon the ground from a height. There was a similar feeling in my head, as of the whirling and sickening sensation of passing downwards through the air, like the description Dante gives of his descent upon Geryon. My mind, curiously enough, was sufficiently disengaged to think of that, or at least to allow swift passage for the recollection through my thoughts. All the aching of wonder, doubt, and fear which I had been conscious of a little while before was gone. There was no distinct interval between the one condition and the other, nor in my fall (as I supposed it must have been) had I any consciousness of change. There was the whirling of the air, resisting my passage, yet giving way under me in giddy circles, and then the sharp shock of once more feeling under my feet something solid, which struck, yet sustained. After a little while the giddiness above and the tingling below passed away, and I felt able to look about me and discern where I was. But not all at once; the things immediately about me impressed me first, then the general aspect of the new place.

 

First of all the light, which was lurid, as if a thunder-storm were coming on. I looked up involuntarily to see if it had begun to rain; but there was nothing of the kind, though what I saw above me was a lowering canopy of cloud, dark, threatening, with a faint reddish tint diffused upon the vaporous darkness. It was, however, quite sufficiently clear to see everything, and there was a good deal to see. I was in a street of what seemed a great and very populous place. There were shops on either side, full apparently of all sorts of costly wares. There was a continual current of passengers up and down on both sides of the way, and in the middle of the street carriages of every description, humble and splendid. The noise was great and ceaseless; the traffic continual. Some of the shops were most brilliantly lighted, attracting one's eyes in the sombre light outside, which, however, had just enough of day in it to make these spots of illumination look sickly. Most of the places thus distinguished were apparently bright with the electric or some other scientific light; and delicate machines of every description, brought to the greatest perfection, were in some windows, as were also many fine productions of art, but mingled with the gaudiest and coarsest in a way which struck me with astonishment. I was also much surprised by the fact that the traffic, which was never stilled for a moment, seemed to have no sort of regulation. Some carriages dashed along, upsetting the smaller vehicles in their way, without the least restraint or order, either, as it seemed, from their own good sense or from the laws and customs of the place. When an accident happened, there was a great shouting, and sometimes a furious encounter; but nobody seemed to interfere. This was the first impression made upon me. The passengers on the pavement were equally regardless. I was myself pushed out of the way, first to one side, then to another, hustled when I paused for a moment, trodden upon and driven about. I retreated soon to the doorway of a shop, from whence with a little more safety I could see what was going on. The noise made my head ring. It seemed to me that I could not hear myself think. If this were to go on forever, I said to myself, I should soon go mad.

'Oh, no,' said some one behind me, 'not at all. You will get used to it; you will be glad of it. One does not want to hear one's thoughts; most of them are not worth hearing.'

I turned round and saw it was the master of the shop, who had come to the door on seeing me. He had the usual smile of a man who hoped to sell his wares; but to my horror and astonishment, by some process which I could not understand, I saw that he was saying to himself, 'What a d–d fool! here's another of those cursed wretches, d– him!' all with the same smile. I started back, and answered him as hotly, 'What do you mean by calling me a d–d fool? fool yourself, and all the rest of it. Is this the way you receive strangers here?'

'Yes,' he said with the same smile, 'this is the way; and I only describe you as you are, as you will soon see. Will you walk in and look over my shop? Perhaps you will find something to suit you if you are just setting up, as I suppose.'

I looked at him closely, but this time I could not see that he was saying anything beyond what was expressed by his lips: and I followed him into the shop, principally because it was quieter than the street, and without any intention of buying,—for what should I buy in a strange place where I had no settled habitation, and which probably I was only passing through?

'I will look at your things,' I said, in a way which I believe I had, of perhaps undue pretension. I had never been over-rich, or of very elevated station; but I was believed by my friends (or enemies) to have an inclination to make myself out something more important than I was. 'I will look at your things, and possibly I may find something that may suit me; but with all the ateliers of Paris and London to draw from, it is scarcely to be expected that in a place like this—'

Here I stopped to draw my breath, with a good deal of confusion; for I was unwilling to let him see that I did not know where I was.

'A place like this,' said the shop-keeper, with a little laugh which seemed to me full of mockery, 'will supply you better, you will find, than—any other place. At least you will find it the only place practicable,' he added. 'I perceive you are a stranger here.'

'Well, I may allow myself to be so, more or less. I have not had time to form much acquaintance with—the place; what—do you call the place?—its formal name, I mean,' I said with a great desire to keep up the air of superior information. Except for the first moment, I had not experienced that strange power of looking into the man below the surface which had frightened me. Now there occurred another gleam of insight, which gave me once more a sensation of alarm. I seemed to see a light of hatred and contempt below his smile; and I felt that he was not in the least taken in by the air which I assumed.

'The name of the place,' he said, 'is not a pretty one. I hear the gentlemen who come to my shop say that it is not to be named to ears polite; and I am sure your ears are very polite.' He said this with the most offensive laugh, and I turned upon him and answered him, without mincing matters, with a plainness of speech which startled myself, but did not seem to move him, for he only laughed again. 'Are you not afraid,' I said, 'that I will leave your shop and never enter it more?'

'Oh, it helps to pass the time,' he said; and without any further comment began to show me very elaborate and fine articles of furniture. I had always been attracted to this sort of thing, and had longed to buy such articles for my house when I had one, but never had it in my power. Now I had no house, nor any means of paying so far as I knew, but I felt quite at my ease about buying, and inquired into the prices with the greatest composure.

'They are just the sort of thing I want. I will take these, I think; but you must set them aside for me, for I do not at the present moment exactly know—'

'You mean you have got no rooms to put them in,' said the master of the shop. 'You must get a house directly, that's all. If you're only up to it, it is easy enough. Look about until you find something you like, and then—take possession.'

'Take possession'—I was so much surprised that I stared at him with mingled indignation and surprise—'of what belongs to another man?' I said.

I was not conscious of anything ridiculous in my look. I was indignant, which is not a state of mind in which there is any absurdity; but the shop-keeper suddenly burst into a storm of laughter. He laughed till he seemed almost to fall into convulsions, with a harsh mirth which reminded me of the old image of the crackling of thorns, and had neither amusement nor warmth in it; and presently this was echoed all around, and looking up, I saw grinning faces full of derision bent upon me from every side, from the stairs which led to the upper part of the house and from the depths of the shop behind,—faces with pens behind their ears, faces in workmen's caps, all distended from ear to ear, with a sneer and a mock and a rage of laughter which nearly sent me mad. I hurled I don't know what imprecations at them as I rushed out, stopping my ears in a paroxysm of fury and mortification. My mind was so distracted by this occurrence that I rushed without knowing it upon some one who was passing, and threw him down with the violence of my exit; upon which I was set on by a party of half a dozen ruffians, apparently his companions, who would, I thought, kill me, but who only flung me, wounded, bleeding, and feeling as if every bone in my body had been broken, down on the pavement, when they went away, laughing too.

I picked myself up from the edge of the causeway, aching and sore from head to foot, scarcely able to move, yet conscious that if I did not get myself out of the way, one or other of the vehicles which were dashing along would run over me. It would be impossible to describe the miserable sensations, both of body and mind, with which I dragged myself across the crowded pavement, not without curses and even kicks from the passers-by, and avoiding the shop from which I still heard those shrieks of devilish laughter, gathered myself up in the shelter of a little projection of a wall, where I was for the moment safe. The pain which I felt was as nothing to the sense of humiliation, the mortification, the rage with which I was possessed. There is nothing in existence more dreadful than rage which is impotent, which cannot punish or avenge, which has to restrain itself and put up with insults showered upon it. I had never known before what that helpless, hideous exasperation was; and I was humiliated beyond description, brought down—I, whose inclination it was to make more of myself than was justifiable—to the aspect of a miserable ruffian beaten in a brawl, soiled, covered with mud and dust, my clothes torn, my face bruised and disfigured,—all this within half an hour or there about of my arrival in a strange place where nobody knew me or could do me justice! I kept looking out feverishly for some one with an air of authority to whom I could appeal. Sooner or later somebody must go by, who, seeing me in such a plight, must inquire how it came about, must help me and vindicate me. I sat there for I cannot tell how long, expecting every moment that were it but a policeman, somebody would notice and help me; but no one came. Crowds seemed to sweep by without a pause,—all hurrying, restless; some with anxious faces, as if any delay would be mortal; some in noisy groups intercepting the passage of the others. Sometimes one would pause to point me out to his comrades with a shout of derision at my miserable plight, or if by a change of posture I got outside the protection of my wall, would kick me back with a coarse injunction to keep out of the way. No one was sorry for me; not a look of compassion, not a word of inquiry was wasted upon me; no representative of authority appeared. I saw a dozen quarrels while I lay there, cries of the weak, and triumphant shouts of the strong; but that was all.

I was drawn after a while from the fierce and burning sense of my own grievances by a querulous voice quite close to me. 'This is my corner,' it said. 'I've sat here for years, and I have a right to it. And here you come, you big ruffian, because you know I haven't got the strength to push you away.'

'Who are you?' I said, turning round horror-stricken; for close beside me was a miserable man, apparently in the last stage of disease. He was pale as death, yet eaten up with sores. His body was agitated by a nervous trembling. He seemed to shuffle along on hands and feet, as though the ordinary mode of locomotion was impossible to him, and yet was in possession of all his limbs. Pain was written in his face. I drew away to leave him room, with mingled pity and horror that this poor wretch should be the partner of the only shelter I could find within so short a time of my arrival. I who—It was horrible, shameful, humiliating; and yet the suffering in his wretched face was so evident that I could not but feel a pang of pity too. 'I have nowhere to go,' I said. 'I am—a stranger. I have been badly used, and nobody seems to care.'

'No,' he said, 'nobody cares; don't you look for that. Why should they? Why, you look as if you were sorry for me! What a joke!' he murmured to himself,—'what a joke! Sorry for some one else! What a fool the fellow must be!'

'You look,' I said, 'as if you were suffering horribly; and you say you have come here for years.'

 

'Suffering! I should think I was,' said the sick man; 'but what is that to you? Yes; I've been here for years,—oh, years! that means nothing,—for longer than can be counted. Suffering is not the word. It's torture; it's agony! But who cares? Take your leg out of my way.'

I drew myself out of his way from a sort of habit, though against my will, and asked, from habit too, 'Are you never any better than now?'

He looked at me more closely, and an air of astonishment came over his face. 'What d'ye want here,' he said, 'pitying a man? That's something new here. No; I'm not always so bad, if you want to know. I get better, and then I go and do what makes me bad again, and that's how it will go on; and I choose it to be so, and you needn't bring any of your d–d pity here.'

'I may ask, at least, why aren't you looked after? Why don't you get into some hospital?' I said.

'Hospital!' cried the sick man, and then he too burst out into that furious laugh, the most awful sound I ever had heard. Some of the passers-by stopped to hear what the joke was, and surrounded me with once more a circle of mockers.

'Hospitals! perhaps you would like a whole Red Cross Society, with ambulances and all arranged?' cried one. 'Or the Misericordia!' shouted another. I sprang up to my feet, crying, 'Why not?' with an impulse of rage which gave me strength. Was I never to meet with anything but this fiendish laughter? 'There's some authority, I suppose,' I cried in my fury. 'It is not the rabble that is the only master here, I hope.' But nobody took the least trouble to hear what I had to say for myself. The last speaker struck me on the mouth, and called me an accursed fool for talking of what I did not understand; and finally they all swept on and passed away.

I had been, as I thought, severely injured when I dragged myself into that corner to save myself from the crowd; but I sprang up now as if nothing had happened to me. My wounds had disappeared; my bruises were gone. I was as I had been when I dropped, giddy and amazed, upon the same pavement, how long—an hour?—before? It might have been an hour, it might have been a year, I cannot tell. The light was the same as ever, the thunderous atmosphere unchanged. Day, if it was day, had made no progress; night, if it was evening, had come no nearer,—all was the same.

As I went on again presently, with a vexed and angry spirit, regarding on every side around me the endless surging of the crowd, and feeling a loneliness, a sense of total abandonment and solitude, which I cannot describe, there came up to me a man of remarkable appearance. That he was a person of importance, of great knowledge and information, could not be doubted. He was very pale, and of a worn but commanding aspect. The lines of his face were deeply drawn; his eyes were sunk under high arched brows, from which they looked out as from caves, full of a fiery impatient light. His thin lips were never quite without a smile; but it was not a smile in which any pleasure was. He walked slowly, not hurrying, like most of the passengers. He had a reflective look, as if pondering many things. He came up to me suddenly, without introduction or preliminary, and took me by the arm. 'What object had you in talking of these antiquated institutions?' he said. And I saw in his mind the gleam of the thought, which seemed to be the first with all, that I was a fool, and that it was the natural thing to wish me harm, just as in the earth above it was the natural thing, professed at least, to wish well,—to say, Good-morning, good-day, by habit and without thought. In this strange country the stranger was received with a curse, and it woke an answer not unlike the hasty 'Curse you, then, also!' which seemed to come without any will of mine through my mind. But this provoked only a smile from my new friend. He took no notice. He was disposed to examine me, to find some amusement perhaps—how could I tell?—in what I might say.

'What antiquated things?'

'Are you still so slow of understanding? What were they—hospitals? The pretences of a world that can still deceive itself. Did you expect to find them here?'

'I expected to find—how should I know?' I said, bewildered—'some shelter for a poor wretch where he could be cared for, not to be left there to die in the street. Expected! I never thought. I took it for granted—'

'To die in the street!' he cried with a smile and a shrug of his shoulders. 'You'll learn better by and by. And if he did die in the street, what then? What is that to you?'

'To me!' I turned and looked at him, amazed; but he had somehow shut his soul, so that I could see nothing but the deep eyes in their caves, and the smile upon the close-shut mouth. 'No more to me than to any one. I only spoke for humanity's sake, as—a fellow-creature.'

My new acquaintance gave way to a silent laugh within himself, which was not so offensive as the loud laugh of the crowd, but yet was more exasperating than words can say. 'You think that matters? But it does not hurt you that he should he in pain. It would do you no good if he were to get well. Why should you trouble yourself one way or the other? Let him die—if he can—That makes no difference to you or me.'

'I must be dull indeed,' I cried,—'slow of understanding, as you say. This is going back to the ideas of times beyond knowledge—before Christianity—' As soon as I had said this I felt somehow—I could not tell how—as if my voice jarred, as if something false and unnatural was in what I said. My companion gave my arm a twist as if with a shock of surprise, then laughed in his inward way again.

'We don't think much of that here, nor of your modern pretences in general. The only thing that touches you and me is what hurts or helps ourselves. To be sure, it all comes to the same thing,—for I suppose it annoys you to see that wretch writhing; it hurts your more delicate, highly-cultivated consciousness.'

'It has nothing to do with my consciousness,' I cried angrily; 'it is a shame to let a fellow-creature suffer if we can prevent it.'

'Why shouldn't he suffer?' said my companion. We passed as he spoke some other squalid, wretched creatures shuffling among the crowd, whom he kicked with his foot, calling forth a yell of pain and curses. This he regarded with a supreme contemptuous calm which stupefied me. Nor did any of the passers-by show the slightest inclination to take the part of the sufferers. They laughed, or shouted out a gibe, or what was still more wonderful, went on with a complete unaffected indifference, as if all this was natural. I tried to disengage my arm in horror and dismay, but he held me fast with a pressure that hurt me. 'That's the question,' he said. 'What have we to do with it? Your fictitious consciousness makes it painful to you. To me, on the contrary, who take the view of nature, it is a pleasurable feeling. It enhances the amount of ease, whatever that may be, which I enjoy. I am in no pain. That brute who is'—and he flicked with a stick he carried the uncovered wound of a wretch upon the roadside—'makes me more satisfied with my condition. Ah! you think it is I who am the brute? You will change your mind by and by.'

'Never!' I cried, wrenching my arm from his with an effort, 'if I should live a hundred years.'

Рейтинг@Mail.ru