Странные дела к югу от города
Автор: Линь Хайинь
Жанры:
историческая литература,современная зарубежная литература,зарубежная классика,литература 20 века,серьезное чтение,об истории серьезно,житейские истории,иллюстрированное издание,портрет эпохи,экранизации,семейные истории,китайская литература,автобиографические романы,повседневная жизнь,мир взрослых глазами детей
Язык: Русский
Переведено с: zh
Тип: Текст
Переводчик: А. С. Трунова
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
«Странные дела к югу от города» – автобиографический роман Линь Хайинь, действие которого происходит на юге Пекина в 20-е годы ХХ века, а повествование ведется от лица маленькой девочки Инцзы. Сквозь призму чистого и трогательно-наивного детского взгляда читатель видит трагедии и радости мира взрослых, наблюдает раскрытие человеческих характеров. Для широкого круга читателей.
Полная версия:
Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
Издательство (под многообещающим названием «Шанс») второй шанс профукало. Можно было новую интерпретацию дать, по-новому взглянуть на текст и авторский стиль. А тут — взяли практически классический текст на китайском языке, переиздали в новом переводе. Но вот … Далее
Вроде культуры у нас не похожи, но из-за того, что мы частично в Азии, частично в Европе, вобрали мы и того, и другого достаточно. При прочтении книги я ощутила родство с маленькой Инцзы, от лица которой и показывается Пекин и события жизни взрослых людей, кот… Далее