Тихий, скучный городок в штате Колорадо всколыхнула трагедия: погибла женщина. По словам одного уважаемого свидетеля, она сама бросилась под колеса. Однако случайно оказавшийся на месте происшествия бывший военный полицейский Джек Ричер собственными глазами видел, как прохожий, с безучастным видом остановившийся рядом, вдруг толкнул жертву под автобус, затем схватил ее сумку и исчез. Ричер не может допустить, чтобы преступнику, каким бы ни был его мотив, сошло это с рук, и решает докопаться до правды. Он узнает, что женщина была сотрудницей частной тюрьмы в Миссисипи и приехала в Колорадо, чтобы сообщить своему бывшему начальнику некие тревожные сведения. Однако не успела – тот скончался, предположительно от сердечного приступа. Две смерти, одна за другой. И это только часть заговора, в котором замешаны очень влиятельные люди, поэтому, когда неугомонный Ричер нарушает их планы, они собираются так или иначе устранить угрозу. Но кто из них мог предположить, что, если угроза исходит от Джека Ричера, план Б не сработает?.. Впервые на русском!
Lee Child and Andrew Child
NO PLAN B
Copyright © Lee Child and Andrew Child, 2022
This edition is published
by arrangement with Darley Anderson and Associates Ltd.
and The Van Lear Agency
All rights reserved
© В. Г. Яковлева, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®
"Привычка – вторая натура, она живет долго."Вот и у Ричера привычка сохранилась надолго…"Джек Ричер: Время свободы" Ли Чайлд и Эндрю ЧайлдАзбукаВ скучном городке в штате Колорадо произошла трагедия: погибла женщина. Один свидетель утверждает, что она сама бросилась под колеса. Но случайно оказавшийся на месте происшествия бывший военный полицейский Джек Ричер собственными глазами видел, что всё было не так, что девушку толкнули под автобус. Ричер не может допустить, чтобы преступнику, каким бы ни был его мотив, сошло это с рук, и решает докопаться до правды. Он узнает, что женщина была сотрудницей частной тюрьмы в Миссисипи и приехала в Колорадо, чтобы сообщить своему бывшему начальнику некие тревожные сведения. Однако не успела – тот недавно скончался от сердечного приступа. Две смерти, одна за другой. И это ведь только верхушка айсберга, только часть заговора, в котором замешаны очень влиятельные люди…"Играй теми картами, которые тебе сдали."Ага, играть-то играй, но никто ведь не мешает играть по своим правилам, да?Ну что, вы готовы нарушить планы влиятельных людей, разгромить их империю и докопаться до правды? Готовы вместе с Джеком Ричером побороться за справедливость?Точно готовы? Ну тогда пристегнитесь, мы отправляемся в Миссисипи…Это было моё первое знакомство с творчеством автора, и прошло оно отлично, за исключением одного 'но'…Да-да, и здесь будет то самое 'но'.Это оказывается цикл, и начала я его читать далеко не с самого начала. Да, бывает иногда и так.Но радует то, что из-за этой ситуации особо никакую нить повествования я не потеряла, ведь по факту здесь просто один и тот же герой, но города, ситуации совершенно разные и никак не связанные между собой. Так ладно, я что-то немного отвлеклась, давайте-ка перейдем к самим впечатлениям…"Что-то многовато этих «если». И маловато ответов."Знаете, а мне понравилась эта книга. С удовольствием теперь прочитаю ещё о приключениях бывшего военного полицейского Джека Ричера.Это было интересно, захватывающе, динамично. Прочитала книгу буквально за три-четыре вечера, а последние страниц сто оторваться было нереально сложно, ведь там начался такой движ…А ещё я наконец-то поняла, какую роль сыграют два персонажа, которые тоже были с самого начала, но как они связаны с делом Ричера, я поняла только в конце.Стрельба, погони, попытки устранить угрозу в лице Ричера, план, который по вине Джека будет провален, тайная и ужасающая империя этих самых влиятельных людей, которая разрушиться прямо на глазах, бои, неожиданные сюжетные повороты, хитрый и везучий Джек Ричер. Всё это будет ждать Вас на страницах этой книги.Нет, ну скучно точно не будет, приключения вам точно обеспечны…Если честно, думаю, что из этих книг неплохой бы получился сериал, если все остальные книги из цикла такие же динамичные и интересные. Будь такой сериал, я бы с удовольствием его посмотрела…Ну что, ещё не передумали отправиться в Миссисипи? Готовы вместе с Ричером побороться со злом? Точно готовы? Ну тогда будьте начеку и удачи вам, ведь она точно понадобится…"Существует такой универсальный закон: если что-то кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, значит так оно и есть."