Когда Джеку Ричеру некуда податься, его выручает испытанный принцип: подайся все равно куда. Однажды кочевая судьба забрасывает его в безвестный теннесийский городишко. Джек не планирует задержаться здесь дольше, чем нужно на завтрак в кафе, но внезапно инстинкты частного детектива и бывшего военного бьют тревогу: случайно попавшийся на глаза прохожий вот-вот угодит в расставленную ловушку.
Четверо на одного. Это означает, что Ричер не может не лезть в драку. Таков уж его фирменный стиль разрешения конфликтных ситуаций.
Правило номер один: если не понимаешь, во что ты влип, позаботься о том, чтобы Джек Ричер оставался на твоей стороне.
Lee Child and Andrew Child
THE SENTINEL
Copyright © Lee Child and Andrew Child, 2020
This edition is published by arrangement with Darley Anderson Literary,
TV & Film Agency and The Van Lear Agency
Allrightsreserved © В. Г. Яковлева, перевод, 2021
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®
Мне нравятся книги о Джеке Ричере, но эта книга разочаровала. Если я правильно понимаю, то когда наступает творческий кризис, зарубежные писатели начинают писать о русских. Если писатель пишет любовные романы, то получается книга о русских олигархах, если писатель пишет триллеры, то получается книга о русских шпионах или программистах. И то и другое актуально, значит можно продать. Бизнес , только бизнес. И даже сцены драк, которые так любит описывать Чайлд, не впечатлили. И Ричера жалко, ввязался в борьбу с высокими технологиями, в которых ни он, ни Чайлд толком не разбираются, а может переводчик виноват, но в любом случае можно сказать: учите матчасть ребята! Причем все! И автор
и те про кого он пишет, тогда не страшны вам будут русские хакеры!
Хотите ядрёной классической клюквы? В этой книге её целая развесистая роща!Тут есть всё:– русская мафия, работающая на КГБ в глухой американской глуши;– агент КГБ из Москвы двухметрового роста, с гнилыми зубами, тупой и нечувствительный к боли;– русские хакеры, отключившие одним махом архив мэрии, полицейские рации и (внезапно) светофоры, чтобы в итоге сорвать американцам выборы;– суперпрограммист, создавший защитную суперпрограмму от русских вирусов;– внук русского хирурга-эмигранта и беглого нацистского преступника, глава русской агентуры в Теннеси, по совместительству маньяк-вивисектор;– бравый майор армии США в отставке, интеллектуал (держит в голове даты рождения Гитлера, Маркса, Ленина, Троцкого и т.д.) и каратист (одними махом пятерых шпионов убивахом, целый отряд нацистов-байкеров поломахам), он вообще умеет голыми руками победить любое бесовство, включая хакеров.– портрет Сталина в кабинете главного злодея и дата дня рождения Сталина – пин-код в его телефоне. А также рассуждения, что русские агенты работают в США, чтобы их родственников не отправили в Gulag.Плюс бонусом неофашисты под управлением коммуниста, продажные копы, доблестные агенты ФБР, отслеживание мобильных телефонов «он в этой комнате или в той?», химическое оружие из отбеливателя… Короче, забавная голимая бредятина с лёгкими признаками детектива.Если бы это была пародия на Яна Флеминга – я бы понял, но для пародии эта книга написана на слишком серьёзных щщах. Похоже, что автор РЕАЛЬНО так представляет себе русских.
Сразу напишу , что я большой поклонник Джека Ричера – поэтому конечно буду пристрастен . История начинается банально : наш главный герой спасает от похищения случайного прохожего и влипает опять в историю , здесь будет всё и российские шпионы и продажный коп и нацисты и бандиты и даже агент ФБР под прикрытием – такая вот сборная солянка . Ли Чайлд в очередной раз не подкачал и рассказал нам довольно бодрую историю , был правда момент который мне показался слишком затянут – это поиск выброшенных серверов , ну слишком долго их искали – а в остальном всё в стиле писателя : крутой герой наводит порядок в небольшом городе попутно раскрывает несколько масштабных так сказать проектов . Ближе к финалу как любит Ли Чайлд адреналин читателя начинает зашкаливать , но наш хороший парень опять всех побеждает … Интересно то , что это первая книга о Ричере которую я читал после сериала от Amazon Prime и представляю теперь главного героя только в образе Алана Ритчсона с Томом Крузом у меня таких ассоциаций например не было.