Сборник поучительных сказок о мальчиках и девочках, а также переложения на русский язык народных сказок с коми-пермяцкого, башкирского, осетинского и других языков народов нашей страны и ближнего зарубежья.
Для младшего школьного возраста.
Попалась в руки мне книжка с очень заманчивым названием. «Баба Яга и ее внучки Ягобабочки» . Очень интригующее название. Внучки Бабы Яги. На это-то я и клюнула, если честно. Дай, думаю, разузнаю, откуда у Бабы Яги появились внучечки. Кавалера себе нашла подходящего, наконец? Который оценил такую женщину по достоинству. Да не тут то было. И не то и не так. А как? Расскажу попозже.
С творчеством Льва Ивановича Кузьмина я была совершенно незнакома. Мне так кажется. Вот сейчас посмотрела список произведений, совсем ничего не узнается, а жаль, прекрасный стиль изложения, в каждой сказке слышится своя музыка. Иногда веселая, иногда грустная, иногда даже хотелось броситься в пляс. Очень понравилась манера изложения и употребление слов. Это настоящий талант – написать современную сказку, не употребляя устаревших слов, но создавая иллюзию старины.
Книга состоит из двух частей. Первая – сказки самого автора, вторая – литературная обработка сказок народов СССР.
1. Сюжеты, конечно, всем нам знакомы с самого детства. Читаешь и думаешь, что-то подобное было, но чуть по-другому. Тут нам встретятся самые разные люди и существа. Конечно, надо рассказать про заглавную сказку. Чудесная история, конечно, описать невозможно.
Итак, жила была в глухом лесочке Баба Яга, вполне себе обычная и привычная, с налаженной, комфортной, ленивой, сытой жизнью. Приходили к ней гости и угощали ее то табачком, то сладостями. спойлерПлохие пристрастия, слов нет, но сладкоежка она, да и табачку любит. Слабая женщина, одним словом, как все мы. Ну а как ей еще быть в этой глухомани – одной и без мужчины? Да вот что-то случилось и налаженная жизнь прекратилась. Нет гостей, настал голод и холод. А тем временем в лесу заблудились две девочки, собиравшие малинку. И нашей Яге приходит в голову заняться киднепингом и эксплуатацией детского труда с целью получения нужных ей вещей. Решили – сделали, заманила девчушек, пытается заставить плясать. Показательное выступление ансамбля песни и пляски Баба Яга и ее внучки Ягобабочки. Но, билеты проданы, а концерт срывается, девочки сбегают, оставив свои лукошки у ведьмы. Снова бы наступили тяжелые времена, но тут нашей героине приходит в голову коварный план – зарабатывать себе на жизнь продажей лесных богатств. Решила, сделала, работает, продает, забросила сигареты и простые углеводы в виде сахара, употребляет только фруктозу в виде лесных ягод.свернутьРасцвела, похорошела, стали называть Бабой Ягодкой. Мораль сей басни такова – женщины склонны к саморазрушению, чтобы избежать этого – работайте. Ну прелестная сказка, пока писала, еще разок прочитала, не могу удержаться от улыбки.
Так же мы встретим и другую нечисть (кстати, довольно миролюбивую и в меру коварную) – кикимору, которая хочет модный сарафан; лесного духа, помогающего девушкам; старичка Полевичка, верящего в трудолюбие людей; а так же – говорящих лягушек; умных девочек и сильных парней; загадки и отгадки; смекалку и заботу; глупость и честность. Очень легкие сказки, оставляющие после себя улыбку на лице.
2. Сказки разных народов.
Многие из этих сказок я читала не в адаптированном для детей варианте. Порой волосы вставали дыбом, но в этом сборнике опасаться нечего, никакой жестокости и злости нет. Сказки про людей и зверей, помощь людей друг другу и зверям, жадность и скупость, труд и дружбу, благодарность и зависть, мудрых старцев и не менее умную молодежь.
Все морали на виду, все доступно и просто для детей. И все это еще и забавно проиллюстрировано, вот пример картинок:
Рекомендую читать с детьми. Взрослым – по желанию, например, для поднятия настроения.