bannerbannerbanner

Моя темная сторона

Моя темная сторона
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Поделиться:

Сара Никерсон, работающая мать троих детей, хочет успеть все – и она успевает! Но вся ее жизнь, распланированная по минутам, меняется в мгновение ока… После аварии у женщины оказывается даже слишком много свободного времени. Последствия травмы на медицинском языке называются односторонним пространственным игнорированием – для пациента с синдромом игнорирования «не существует» левой стороны пространства. Теперь самое главное – научиться воспринимать мир заново, а для этого нужна огромная внутренняя работа. Саре приходится переоценить и свои возможности, и отношения с близкими, переосмыслить суть многих вещей и понятий. И она находит в себе мужество признать: на самом деле вполне можно игнорировать то, что раньше казалось таким важным, и быть счастливой даже в самых трудных обстоятельствах.

 Копирайт

Lisa Genova

LEFT NEGLECTED

Copyright © 2011 by Lisa Genova

Originally published by Gallery Books, a Division of Simon

& Schuster Inc.

All rights reserved

© А. А. Олефир, перевод, 2013

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа

«Азбука-Аттикус», 2022

Издательство Иностранка®


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100TanyaKozhemyakina

Не сосчитать, сколько же книг о страшных болезнях я начиталась! Но такое вижу и о таком слышу впервые в жизни! Синдром игнорирования! То не выдумка писательницы, а реально существующая болезнь. Очень странная, пугающая, непонятная, некомфортная, необъяснимая. Раньше трудно было объяснить здоровому человеку, как видят близорукие и дальнозоркие, или как воспринимает мир индивид, переживающий инсульт. Сейчас такую информацию легко можно найти в Сети. Но я так и не смогла добиться от Интернета визуальной составляющей к одностороннему пространственному игнорированию.Для лучшего понимания: при заболевании нашей героини человек ведет себя так, будто не видит все, что расположено слева или справа, но на самом деле зрение сохранно. Можно понять нечто невидное сразу, где-то на периферии зрения. И то с трудом. Но как можно не воспринимать и не осознавать существование своей левой руки? Не видеть матери, что сидит слева? И при этом абсолютно точно считать, что твоему взору открыто ровно всё. Также как и другим. Даже звучит безумно и нелегко. Человеческий мозг безумен. Не перестаёт меня удивлять.Одно то, что книгу написала профессиональный невролог говорит о том, что история интересна не только в качестве художественного вымышленного произведения. Мои далекие подкорковые (где-то они там, были в прошлой жизни) медицинские познания не мешают мне любить медицинские сериалы и книги. Дух захватывают ай-ай-ай!Лайза стала для меня приятным открытием, как в своё время любимая Джоди Пиколт! Между ними и есть нечто общее, объединяющее их книги. То ли теплота, смешанная с горечью в самом корешке их романов, то ли любовь к своему делу.Познавательная и занимательная книга! Всегда грустно и душевно почитывать о больных смертельными болезнями. Но что если болезнь ужасная, а не позволяет тебе отделаться от жизни пораньше? Вот где настоящая трагедия и спасение личности! В труде, в силе и попытках «подружиться» со своим новым жизненным статусом. Определённо необычный роман!

80из 100quarantine_girl

Первый шаг в моем выздоровлении – осознавать собственное неосознавание: постоянно и непрерывно напоминать себе, что мой мозг считает, будто видит все целиком и полностью, но на самом деле воспринимает только правую сторону всех вещей, а левую – нет. Похоже, я забываю об этом каждую секунду. Поскольку та часть моего мозга, которая в норме отвечает за это осознание, ушла в отпуск, мне нужно подрядить другую часть моего мозга на роль няньки, чтобы она отслеживала каждое мое движение и вмешивалась, когда требуется подсказка.

«Эй, Сара, ты думаешь, что видишь все лицо, но на самом деле замечаешь только правую его половину. Есть еще одна, называется левая. Честное слово.

Эй, Сара, ты же читаешь слова только на правой половине страницы, на которую смотришь. А иногда только правую часть слов. Честно-честно. Есть еще левая сторона. Вот почему текст кажется тебе бессмыслицей, поверь мне».

Но до сих пор внутренняя нянька оказывалась более чем ненадежной, чаще всего даже не являясь на работу. Она безответственный подросток, зацикленный на своем бойфренде. Возможно, стоит ее уволить и нанять кого-нибудь другого.Если вы тоже ничего не знали о синдроме игнорирования и совершенно случайно наткнулись на эту книгу, то добро пожаловать в команду. Если вы уже знаете о нем и специально искали книгу на эту тему, то не думаю, что вы будете разочарованы.Что есть в этой книге? Обычная история о том, как жизнь может съехать с проторенной дороги. Драма, бытовые проблемы, немного романтики и комедии. Много понятной информации о достаточно необычном синдроме, при котором сознание играет жестокие игры.Сюжет невозможно назвать эпичным, я бы даже не назвала его притягательным и удивляющим, но читать интересно. Чем-то похоже на типичные мелодрам из телика, где будет много проблем и горя, но в целом и финал, и общий настрой будет довольно-таки положительным, что делает историю предсказуемой. Но, как и в случае с теми сериалами и фильмами, это в какой-то момент начинает затягивать. Не привлекает, да и вообще не спрашивает о твоих желаниях, просто ставит перед фактом – тебе хочется знать, чем это закончится. Возможно, только для того, чтобы подтвердить свои предположения-предсказания. В любом случае ты здесь и отрицать это не получится.Герои и атмосфера выглядят именно так, как это стоит ожидать от реалистичной истории с тяжелой темой. Стиль повествования им соответствует, так что все подходит друг другу, все просто.В общем, если вы ищите что-то простое о непростом, что-то реалистичное, но полное и оптимизма, и доли пессимизма, то определенно советую обратить внимание на этот роман

80из 100orlangurus

При всей серьёзности поднятой проблемы – как вернуться к нормальной жизни, когда после аварии ты стала практически инвалидом, как бы щадяще это ни называли, – книга читается легко и без особых эмоций. И сейчас объясню, почему. Главная героиня Сара, та самая, что попала в аварию, не вызывает особого сочувствия по нескольким причинам: Сара-доаварийная, как она сама о себе говорит, была зациклена на карьере, через пень-колоду занимаясь семьёй, зато миллион раз упомянула, что училась в САМОМ Гарварде, а главное – у её очень странное отношение к матери. Там сложная ситуация – они не общались тридцать лет, поскольку после гибели старшего сына мать закрылась от мира и от дочери в том числе. А дочь, понимаете ли, обиделась. Насколько можно понять из текста, Сара и не пыталась вернуть мать из её духовного заточения. Но вот помощь её после аварии приняла, внутренне, правда, ощетинившись во все стороны.И именно мать, возможно, во искупление своей многолетней вины, помогла Саре справиться с её проблемами. Простыми способами, простой жизнью, простыми действиями, не свойственными выпускнице САМОГО Гарварда. «Вперемежку со сложенными страницами нахожу „Пипл“ матери. Беру его и разглядываю обложку. Доаварийная „я“ не может даже поверить, что я думаю об этом. А, ладно, какого черта. Давайте-ка посмотрим, чем там занимается Анджелина Джоли.»Концовка у книги, естественно, счастливая, как и положено при такой тематике. Для меня её омрачила только смерть Сариной мамы. Слава богу, она успела до этого услышать, что дочь прощает её…

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru