bannerbannerbanner
полная версияThe Book of Dreams and Ghosts

Lang Andrew
The Book of Dreams and Ghosts

IN TAVISTOCK PLACE 56

“In the latter part of the autumn of 1878, between half-past three and four in the morning, I was leisurely walking home from the house of a sick friend. A middle-aged woman, apparently a nurse, was slowly following, going in the same direction. We crossed Tavistock Square together, and emerged simultaneously into Tavistock Place. The streets and squares were deserted, the morning bright and calm, my health excellent, nor did I suffer from anxiety or fatigue. A man suddenly appeared, striding up Tavistock Place, coming towards me, and going in a direction opposite to mine. When first seen he was standing exactly in front of my own door (5 Tavistock Place). Young and ghastly pale, he was dressed in evening clothes, evidently made by a foreign tailor. Tall and slim, he walked with long measured strides noiselessly. A tall white hat, covered thickly with black crape, and an eyeglass, completed the costume of this strange form. The moonbeams falling on the corpse-like features revealed a face well known to me, that of a friend and relative. The sole and only person in the street beyond myself and this being was the woman already alluded to. She stopped abruptly, as if spell-bound, then rushing towards the man, she gazed intently and with horror unmistakable on his face, which was now upturned to the heavens and smiling ghastly. She indulged in her strange contemplation but during very few seconds, then with extraordinary and unexpected speed for her weight and age she ran away with a terrific shriek and yell. This woman never have I seen or heard of since, and but for her presence I could have explained the incident: called it, say, subjection of the mental powers to the domination of physical reflex action, and the man’s presence could have been termed a false impression on the retina.

“A week after this event, news of this very friend’s death reached me. It occurred on the morning in question. From the family I learned that according to the rites of the Greek Church and the custom of the country he resided in, he was buried in his evening clothes made abroad by a foreign tailor, and strange to say, he wore goloshes over his boots, according also to the custom of the country he died in… When in England, he lived in Tavistock Place, and occupied my rooms during my absence.” 57

THE WYNYARD WRAITH 58

“In the month of November (1785 or 1786), Sir John Sherbrooke and Colonel Wynyard were sitting before dinner in their barrack room at Sydney Cove, in America. It was duskish, and a candle was placed on a table at a little distance. A figure dressed in plain clothes and a good round hat, passed gently between the above people and the fire. While passing, Sir J. Sherbrooke exclaimed, ‘God bless my soul, who’s that?’

“Almost at the same moment Colonel W. said, ‘That’s my brother John Wynyard, and I am sure he is dead’. Colonel W. was much agitated, and cried and sobbed a great deal. Sir John said, ‘The fellow has a devilish good hat; I wish I had it’. (Hats were not to be got there and theirs were worn out.) They immediately got up (Sir John was on crutches, having broken his leg), took a candle and went into the bedroom, into which the figure had entered. They searched the bed and every corner of the room to no effect; the windows were fastened up with mortar..

“They received no communication from England for about five months, when a letter from Mr. Rush, the surgeon (Coldstream Guards), announced the death of John Wynyard at the moment, as near as could be ascertained, when the figure appeared. In addition to this extraordinary circumstance, Sir John told me that two years and a half afterwards he was walking with Lilly Wynyard (a brother of Colonel W.) in London, and seeing somebody on the other side of the way, he recognised, he thought, the person who had appeared to him and Colonel Wynyard in America. Lilly Wynyard said that the person pointed out was a Mr. Eyre (Hay?), that he and John Wynyard were frequently mistaken for each other, and that money had actually been paid to this Mr. Eyre in mistake.”

A famous tale of an appearance is Lord Brougham’s. His Lordship was not reckoned precisely a veracious man; on the other hand, this was not the kind of fable he was likely to tell. He was brought up under the régime of common-sense. “On all such subjects my father was very sceptical,” he says. To disbelieve Lord Brougham we must suppose either that he wilfully made a false entry in his diary in 1799, or that in preparing his Autobiography in 1862, he deliberately added a falsehood – and then explained his own marvel away!

LORD BROUGHAM’S STORY

December 19, 1799.

“.. At one in the morning, arriving at a decent inn (in Sweden), we decided to stop for the night, and found a couple of comfortable rooms. Tired with the cold of yesterday, I was glad to take advantage of a hot bath before I turned in. And here a most remarkable thing happened to me – so remarkable that I must tell the story from the beginning.

“After I left the High School, I went with G-, my most intimate friend, to attend the classes in the University… We actually committed the folly of drawing up an agreement, written with our blood, to the effect that whichever of us died the first should appear to the other, and thus solve any doubts we had entertained of ‘the life after death’. G- went to India, years passed, and,” says Lord Brougham, “I had nearly forgotten his existence. I had taken, as I have said, a warm bath, and while lying in it and enjoying the comfort of the heat, I turned my head round, looking towards the chair on which I had deposited my clothes, as I was about to get out of the bath. On the chair sat G-, looking calmly at me. How I got out of the bath I know not, but on recovering my senses I found myself sprawling on the floor. The apparition, or whatever it was that had taken the likeness of G-, had disappeared… So strongly was I affected by it that I have here written down the whole history, with the date, 19th December, and all the particulars as they are now fresh before me. No doubt I had fallen asleep” (he has just said that he was awake and on the point of leaving the bath), “and that the appearance presented so distinctly to my eyes was a dream I cannot for a moment doubt..”

On 16th October, 1862, Lord Brougham copied this extract for his Autobiography, and says that on his arrival in Edinburgh he received a letter from India, announcing that G- had died on 19th December. He remarks “singular coincidence!” and adds that, considering the vast number of dreams, the number of coincidences is perhaps fewer than a fair calculation of chances would warrant us to expect.

This is a concession to common-sense, and argues an ignorance of the fact that sane and (apparently) waking men may have hallucinations. On the theory that we may have inappreciable moments of sleep when we think ourselves awake, it is not an ordinary but an extraordinary coincidence that Brougham should have had that peculiar moment of the “dream” of G- on the day or night of G-’s death, while the circumstance that he had made a compact with G- multiplies the odds against accident in a ratio which mathematicians may calculate. Brougham was used to dreams, like other people; he was not shocked by them. This “dream” “produced such a shock that I had no inclination to talk about it”. Even on Brougham’s showing, then, this dream was a thing unique in his experience, and not one of the swarm of visions of sleep. Thus his including it among these, while his whole language shows that he himself did not really reckon it among these, is an example of the fallacies of common-sense. He completes his fallacy by saying, “It is not much more wonderful than that a person whom we had no reason to expect should appear to us at the very moment we had been thinking or speaking of him”. But Lord Brougham had not been speaking or thinking of G-; “there had been nothing to call him to my recollection,” he says. To give his logic any value, he should constantly when (as far as he knew) awake, have had dreams that “shocked” him. Then one coincidence would have had no assignable cause save ordinary accident.

 

If Lord Brougham fabled in 1799 or in 1862, he did so to make a “sensation”. And then he tried to undo it by arguing that his experience was a thoroughly commonplace affair.

We now give a very old story, “The Dying Mother”. If the reader will compare it with Mr. Cleave’s case, “An Astral Body,” in this chapter, he will be struck by the resemblance. Mr. Cleave and Mrs. Goffe were both in a trance. Both wished to see persons at a distance. Both saw, and each was seen, Mrs. Goffe by her children’s nurse; Mr. Cleave by the person whom he wished to see, but not by a small boy also present.

THE DYING MOTHER 59

“Mary, the wife of John Goffe of Rochester, being afflicted with a long illness, removed to her father’s house at West Mulling, about nine miles from her own. There she died on 4th June, this present year, 1691.

“The day before her departure (death) she grew very impatiently desirous to see her two children, whom she had left at home to the care of a nurse. She prayed her husband to ‘hire a horse, for she must go home and die with the children’. She was too ill to be moved, but ‘a minister who lives in the town was with her at ten o’clock that night, to whom she expressed good hopes in the mercies of God and a willingness to die’. ‘But’ said she, ‘it is my misery that I cannot see my children.’

“Between one and two o’clock in the morning, she fell into a trance. One, widow Turner, who watched with her that night, says that her eyes were open and fixed and her jaw fallen. Mrs. Turner put her hand upon her mouth and nostrils, but could perceive no breath. She thought her to be in a fit; and doubted whether she were dead or alive.

“The next morning the dying woman told her mother that she had been at home with her children… ‘I was with them last night when I was asleep.’

“The nurse at Rochester, widow Alexander by name, affirms, and says she will take her oath on’t before a Magistrate and receive the sacrament upon it, that a little before two o’clock that morning she saw the likeness of the said Mary Goffe come out of the next chamber (where the elder child lay in a bed by itself) the door being left open, and stood by her bedside for about a quarter of an hour; the younger child was there lying by her. Her eyes moved and her mouth went, but she said nothing. The nurse, moreover, says that she was perfectly awake; it was then daylight, being one of the longest days in the year. She sat up in bed and looked steadfastly on the apparition. In that time she heard the bridge clock strike two, and a while after said, ‘In the name of the Father, Son and Holy Ghost, what art thou?’ Thereupon the apparition removed and went away; she slipped on her clothes and followed, but what became on’t she cannot tell.

“Mrs. Alexander then walked out of doors till six, when she persuaded some neighbours to let her in. She told her adventure; they failed to persuade her that she had dreamed it. On the same day the neighbour’s wife, Mrs. Sweet, went to West Mulling, saw Mrs. Goffe before her death, and heard from Mrs. Goffe’s mother the story of the daughter’s dream of her children, Mrs. Sweet not having mentioned the nurse’s story of the apparition.” That poor Mrs. Goffe walked to Rochester and returned undetected, a distance of eighteen miles is difficult to believe.

Goethe has an obiter dictum on the possibility of intercommunion without the aid of the ordinary senses, between the souls of lovers. Something of the kind is indicated in anecdotes of dreams dreamed in common by husband and wife, but, in such cases, it may be urged that the same circumstance, or the same noise or other disturbing cause, may beget the same dream in both. A better instance is

THE VISION OF THE BRIDE

Colonel Meadows Taylor writes, in The Story of my Life (vol. ii., p. 32): “The determination (to live unmarried) was the result of a very curious and strange incident that befel me during one of my marches to Hyderabad. I have never forgotten it, and it returns to this day to my memory with a strangely vivid effect that I can neither repel nor explain. I purposely withhold the date of the year. In my very early life I had been deeply and devotedly attached to one in England, and only relinquished the hope of one day winning her when the terrible order came out that no furlough to Europe would be granted.

“One evening I was at the village of Dewas Kudea, after a very long afternoon and evening march from Muktul, and I lay down very weary; but the barking of village dogs, the baying of jackals and over-fatigue and heat prevented sleep, and I was wide awake and restless. Suddenly, for my tent door was wide open, I saw the face and figure so familiar to me, but looking older, and with a sad and troubled expression; the dress was white and seemed covered with a profusion of lace and glistened in the bright moonlight. The arms were stretched out, and a low plaintive cry of ‘Do not let me go! Do not let me go!’ reached me. I sprang forward, but the figure receded, growing fainter and fainter till I could see it no more, but the low plaintive tones still sounded. I had run barefooted across the open space where my tents were pitched, very much to the astonishment of the sentry on guard, but I returned to my tent without speaking to him. I wrote to my father. I wished to know whether there were any hope for me. He wrote back to me these words: ‘Too late, my dear son – on the very day of the vision you describe to me, A. was married’.”

The colonel did not keep his determination not to marry, for his Life is edited by his daughter, who often heard her father mention the incident, “precisely in the same manner, and exactly as it is in the book”. 60

If thinking of friends and lovers, lost or dead, could bring their forms and voices before the eye and ear of flesh, there would be a world of hallucinations around us. “But it wants heaven-sent moments for this skill,” and few bridal nights send a vision and a voice to the bed of a wakeful lover far away.

Stories of this kind, appearances of the living or dying really at a distance, might be multiplied to any extent. They are all capable of explanation, if we admit the theory of telepathy, of a message sent by an unknown process from one living man’s mind to another. Where more than one person shares the vision, we may suppose that the influence comes directly from A to B, C and D, or comes from A to B, and is by him unconsciously “wired” on to B and C, or is “suggested” to them by B’s conduct or words.

In that case animals may be equally affected, thus, if B seems alarmed, that may frighten his dog, or the alarm of a dog, caused by some noise or smell, heard or smelt by him, may frighten B, C and D, and make one or all of them see a ghost.

Popular opinion is strongly in favour of beasts seeing ghosts. The people of St. Kilda, according to Martin, held that cows shared the visions of second-sighted milk-maids. Horses are said to shy on the scene of murders. Scott’s horse ran away (home) when Sir Walter saw the bogle near Ashiestiel. In a case given later the dog shut up in a room full of unexplained noises, yelled and whined. The same dog (an intimate friend of my own) bristled up his hair and growled before his master saw the Grey Lady. The Rev. J. G. Wood gives a case of a cat which nearly went mad when his mistress saw an apparition. Jeremy Taylor tells of a dog which got quite used to a ghost that often appeared to his master, and used to follow it. In “The Lady in Black,” a dog would jump up and fawn on the ghost and then run away in a fright. Mr. Wesley’s mastiff was much alarmed by the family ghost. Not to multiply cases, dogs and other animals are easily affected by whatever it is that makes people think a ghost is present, or by the conduct of the human beings on these occasions.

Absurd as the subject appears, there are stories of the ghosts of animals. These may be discussed later; meanwhile we pass from appearances of the living or dying to stories of appearances of the dead.

CHAPTER VI

Transition to Appearances of the Dead. Obvious Scientific Difficulties. Purposeless Character of Modern Ghosts. Theory of Dead Men’s Dreams. Illustrated by Sleep-walking House-maid. Purposeful Character of the Old Ghost Stories. Probable Causes of the Difference between Old and New Ghost Stories. Only the most Dramatic were recorded. Or the Tales were embellished or invented. Practical Reasons for inventing them. The Daemon of Spraiton. Sources of Story of Sir George Villier’s Ghost. Clarendon. Lilly, Douch. Wyndham. Wyndham’s Letter. Sir Henry Wotton. Izaak Walton. Anthony Wood. A Wotton Dream proved Legendary. The Ghost that appeared to Lord Lyttleton. His Lordship’s Own Ghost.

APPEARANCES OF THE DEAD

We now pass beyond the utmost limits to which a “scientific” theory of things ghostly can be pushed. Science admits, if asked, that it does not know everything. It is not inconceivable that living minds may communicate by some other channel than that of the recognised senses. Science now admits the fact of hypnotic influence, though, sixty years ago, Braid was not allowed to read a paper on it before the British Association. Even now the topic is not welcome. But perhaps only one eminent man of science declares that hypnotism is all imposture and malobservation. Thus it is not wholly beyond the scope of fancy to imagine that some day official science may glance at the evidence for “telepathy”.

But the stories we have been telling deal with living men supposed to be influencing living men. When the dead are alleged to exercise a similar power, we have to suppose that some consciousness survives the grave, and manifests itself by causing hallucinations among the living. Instances of this have already been given in “The Ghost and the Portrait,” “The Bright Scar” and “Riding Home after Mess”. These were adduced as examples of veracity in hallucinations. Each appearance gave information to the seer which he did not previously possess. In the first case, the lady who saw the soldier and the suppliant did not know of their previous existence and melancholy adventure. In the second, the brother did not know that his dead sister’s face had been scratched. In the third, the observer did not know that Lieutenant B. had grown a beard and acquired a bay pony with black mane and tail. But though the appearances were veracious, they were purposeless, and again, as in each case the information existed in living minds, it may have been wired on from them.

Thus the doctrine of telepathy puts a ghost of the dead in a great quandary. If he communicates no verifiable information, he may be explained as a mere empty illusion. If he does yield fresh information, and if that is known to any living mind, he and his intelligence may have been wired on from that mind. His only chance is to communicate facts which are proved to be true, facts which nobody living knew before. Now it is next to impossible to demonstrate that the facts communicated were absolutely unknown to everybody.

Far, however, from conveying unknown intelligence, most ghosts convey none at all, and appear to have no purpose whatever.

It will be observed that there was no traceable reason why the girl with a scar should appear to Mr. G., or the soldier and suppliant to Mrs. M., or Lieutenant B. to General Barker. The appearances came in a vague, casual, aimless way, just as the living and healthy clergyman appeared to the diplomatist. On St. Augustine’s theory the dead persons who appeared may have known no more about the matter than did the living clergyman. It is not even necessary to suppose that the dead man was dreaming about the living person to whom, or about the place in which, he appeared. But on the analogy of the tales in which a dream or thought of the living seems to produce a hallucination of their presence in the minds of other and distant living people, so a dream of the dead may (it is urged) have a similar effect if “in that sleep of death such dreams may come”. The idea occurred to Shakespeare! In any case the ghosts of our stories hitherto have been so aimless and purposeless as to resemble what we might imagine a dead man’s dream to be.

 

This view of the case (that a “ghost” may be a reflection of a dead man’s dream) will become less difficult to understand if we ask ourselves what natural thing most resembles the common idea of a ghost. You are reading alone at night, let us say, the door opens and a human figure glides into the room. To you it pays no manner of attention; it does not answer if you speak; it may trifle with some object in the chamber and then steal quietly out again.

It is the House-maid walking in her Sleep.

This perfectly accountable appearance, in its aimlessness, its unconsciousness, its irresponsiveness, is undeniably just like the common notion of a ghost. Now, if ordinary ghosts are not of flesh and blood, like the sleep-walking house-maid, yet are as irresponsive, as unconscious, and as vaguely wandering as she, then (if the dead are somewhat) a ghost may be a hallucination produced in the living by the unconscious action of the mind of the dreaming dead. The conception is at least conceivable. If adopted, merely for argument’s sake, it would first explain the purposeless behaviour of ghosts, and secondly, relieve people who see ghosts of the impression that they see “spirits”. In the Scotch phrase the ghost obviously “is not all there,” any more than the sleep walker is intellectually “all there”. This incomplete, incoherent presence is just what might be expected if a dreaming disembodied mind could affect an embodied mind with a hallucination.

But the good old-fashioned ghost stories are usually of another type. The robust and earnest ghosts of our ancestors “had their own purpose sun-clear before them,” as Mr. Carlyle would have said. They knew what they wanted, asked for it, and saw that they got it.

As a rule their bodies were unburied, and so they demanded sepulture; or they had committed a wrong, and wished to make restitution; or they had left debts which they were anxious to pay; or they had advice, or warnings, or threats to communicate; or they had been murdered, and were determined to bring their assassins to the gibbet.

Why, we may ask, were the old ghost stories so different from the new? Well, first they were not all different. Again, probably only the more dramatic tales were as a rule recorded. Thirdly, many of the stories may have been either embellished – a fancied purpose being attributed to a purposeless ghost – or they may even have been invented to protect witnesses who gave information against murderers. Who could disobey a ghost?

In any case the old ghost stories are much more dramatic than the new. To them we turn, beginning with the appearances of Mr. and Mrs. Furze at Spraiton, in Devonshire, in 1682. Our author is Mr. Richard Bovet, in his Pandæmonium, or the Devil’s Cloister opened (1683). The motive of the late Mr. Furze was to have some small debts paid; his wife’s spectre was influenced by a jealousy of Mr. Furze’s spectre’s relations with another lady.

56The late Surgeon-Major Armand Leslie, who was killed at the battle of El Teb, communicated the following story to the Daily Telegraph in the autumn of 1881, attesting it with his signature.
57This is a remarkably difficult story to believe. “The morning bright and calm” is lit by the rays of the moon. The woman (a Mrs. Gamp) must have rushed past Dr. Leslie. A man who died in Greece or Russia “that morning” would hardly be arrayed in evening dress for burial before 4 a.m. The custom of using goloshes as “hell-shoes” (fastened on the Icelandic dead in the Sagas) needs confirmation. Men are seldom buried in eye-glasses – never in tall white hats. —Phantasms of the Living, ii., 252.
58From a memorandum, made by General Birch Reynardson, of an oral communication made to him by Sir John Sherbrooke, one of the two seers.
59This is an old, but good story. The Rev. Thomas Tilson, minister (non-conforming) of Aylesford, in Kent, sent it on 6th July, 1691, to Baxter for his Certainty of the World of Spirits. The woman Mary Goffe died on 4th June, 1691. Mr. Tilson’s informants were her father, speaking on the day after her burial; the nurse, with two corroborative neighbours, on 2nd July; the mother of Mary Goffe; the minister who attended her, and one woman who sat up with her – all “sober intelligent persons”. Not many stories have such good evidence in their favour.
60Phantasms, ii., 528.
Рейтинг@Mail.ru