Кэнди Аллен
Напряжение между нами
Глава 4
Кристен
Я пришла с уроков домой. Было около четырёх часов, так что времени у меня было навалом. Я села и сделала все уроки. Это у меня заняло не больше часа, так что я могла со спокойной душой собираться. Не то, что для меня это было радостью, но в первый раз я иду куда-то кроме мест, где можно чему-то научиться.
На экране телефона высветился незнакомый номер. Я подставила телефон к уху и ответила:
– Алло?
– Кристен?
– Да.
– Это Марго.
Как она раздобыла мой номер? Даже у себя дома я не могу спокойно отдохнуть без посторонних людей.
– Откуда у тебя мой номер? – как можно спокойнее спросила я.
– Взяла у мисс Конни. Ты готова?
– Почти.
Я подошла к шкафу и, чтобы было удобно говорить, включила громкую связь.
– Что будет смотреться менее нелепо: рубашка и джинсы или короткий комбинезон и футболка?
– Сейчас середина мая. Мы же в Калифорнии! Конечно комбинезон.
– Ладно.
– Я отключаюсь. Встретимся на месте.
– Я тебе позвоню.
Марго положила трубку. Я оделась. К сожалению, моя комната была открыта, поэтому, когда мимо проходила Аманда, она увидела, как я натягиваю комбинезон.
– Куда собралась?
Я обернулась и посмотрела на неё. Аманда всегда блистала. Красивый хвост, короткая джинсовая юбка и красная кожаная куртка. Всё это дополняли яркие глаза и красные губы.
– Тебе какое дело?
Мы привыкли отвечать друг другу грубостью на грубость. Я ей не доверяю, хоть мы и кузины. Она много раз подставляла меня в школе, поэтому факт, что моя мама сейчас ездит по штатам со своим новым мужем на всякие совещания, а мне надо учиться, заставлял меня жить с Амандой и тётей Фионой. Она меня не сильно любит, но то, что каждый месяц мама отправляет деньги на моё содержание, её успокаивает.
Аманда фыркнула и поспешила вниз, стуча своими сапожками на высоком каблуке. Я предположила, что она, как королева школы, должна быть на сегодняшней тусовке, поэтому была процентов на девяносто уверена в своей правоте.
Убедившись, что готова, я спустилась на первый этаж, где увидела тётю Фиону, стоящую за плитой.
Она была невысокого роста, в домашнем платье. Её светлые волосы были собраны на затылке, хотя пара прядок всё-таки выбивалась.
– Тётя Фиона, я ухожу. Не теряйте меня.
Она не обратила на меня ни малейшего внимания, поэтому я просто выскочила на улицу. Машины Аманды не было. Судя по следам от колёс, она уехала не более двух минут назад. К счастью, место встречи было довольно близко, поэтому я вставила в уши наушники, и пошла под хиты «Maroon 5».
Погода была типичной для весны Калифорнии: тёплой, влажной. Лёгкий ветерок дул мне прямо в лицо, поэтому мои волнистые волосы так и улетали назад. Не помню, когда я последний раз так гуляла, ни о чём не думая.
Пройдя футов триста, я заметила, что от места, куда я направлялась, клубился вверх дым. Это моя точка назначения. Оставалось немного, поэтому я позвонила Маргарет, чтобы та меня встретила.
– Марго, привет. Я подхожу.
– О'кей. Я бегу.
Я всё приближалась к костру, как увидела рыжий пучок кудрявых волос Маргарет. Модные очки придерживали её ниспадающую на лоб чёлку, кожаная жилетка красовалась поверх белой футболки, короткие джинсовые шорты оголяли её и без того худые ноги, а армейские ботинки придавали грубости её образу. Сумки при ней не было, лишь телефон, который Марго держала в руке.
Она подбежала ко мне и обняла. Я не поддержала инициативу её объятий. Отстранившись, девушка взяла меня за руку и повела к костру.
Когда мы приблизились, увидели практически всю школу. Все сидели вокруг огромного костра, кто-то пел на гитаре, кто-то танцевал. Справа от них я заметила несколько переносных холодильников, в которых стояли пиво, кола, виски, может ещё что-то, по крайней мере, я не заметила.
Я повернулась к Маргарет:
– Куда ты меня привела?
Я указала ей на алкоголь.
– Ой, ну ты что…
– Маргарет Грейс, почему ты не сказала мне о том, что это вечеринка в духе «пей, сколько влезет»?!
Мои слова были наполнены гневом и страхом.
– Не хочешь, не пей.
– Не буду. Я ухожу.
Я развернулась, вставила наушники в уши и побрела прочь. Маргарет меня догнала. Её выражение лица сменилось с доброжелательного не надменное
– Сегодня ночь секретов. Если уйдёшь, раскроют твою главную тайну.
Я непонимающе посмотрела на неё.
– Какую? У меня нет секретов.
– Но не об Итане Хендерсоне. О том, что он тебе нравится. Нет, не так. Ты от него без ума. Если об этом узнает он, ты станешь главной новостью школы на ближайшую неделю.
Я удивилась. Как можно было поверить человеку, которого знаю всего несколько часов. В этом я и не люблю американцев. Никогда не известно, что скрывается за их улыбками. И всё-таки, как она это узнала?
– Откуда?
– Ты же знаешь мою лучшую подругу? – Она скрестила руки на груди. Марго затеяла что-то очень нехорошее.
– Кого? – Я до сих пор не понимала всей этой таинственности.
– Аманду Паркс. Ах да, она же твоя кузина
Я выпучила глаза. Она является лучшей подругой моей двоюродной сестры? Королевы школы? Главной стервы?
Я поняла, что всё это время являлась наивной дурой. Мне больше ни за что не хотелось даже разговаривать с этой лицемеркой. Я всё же пыталась гордо стоять, хотя внутри была разбита.
– У меня блог, на который подписаны все из нашей школы. Это касается и парня, которому ты безразлична. Он узнает и высмеет тебя, если не останешься. А и без того изгой не захочет стать ещё большим разочарованием.
– Зачем тебе это?
– Аманда попросила. Хочет пощекотать тебе нервы, – самодовольно улыбнулась Марго.
Я не знала, что делать. Мне надо было остаться. Я не хотела стать позорищем, поэтому немного колебалась. Аманда рассказала мой главный секрет (видимо, прочитала в личном дневнике, пока меня не было дома), попросила Марго втереться ко мне в доверие, привести против моей воли на вечеринку. Моя сестра действительно королева. Королева зла.
– Я останусь, но ты сразу после вечеринки перестанешь со мной общаться. Зуб за зуб. Я на вечеринке, ты – желание.
– Идёт.
Мы пожали друг другу руки. Ей было всё равно, а меня переполняла злость. На себя, на неё, на Аманду.
– Следуй за мной.
Она пригласительным жестом показала путь к компании, которую не было видно в ярком пламени. Они были в тени. Сквозь негустые деревья я пробралась на тайную поляну, где собралась свита Аманды, группа поддержки футболистов и ещё какие-то девушки, которых я не знала. Здесь не было парней. Я подошла, села на холодную землю и язвительно посмотрела на Аманду, сидящую напротив меня.
– Ну что, девочки, играем в правду или желание. Я знаю про каждого из вас секрет. Если вы солжёте или хуже того, откажетесь выполнять действие, я попрошу мою подругу, – Она указала на Марго, которая достала планшет из своего небольшого рюкзачка, – опубликовать в своём блоге о вас новость. Поверьте, они не самые приятные.
Многим эта игра была в радость. Но не мне. Чирлидерши вообще не боялись. Они были популярны, красивы, почему бы не нагнать на себя новую волну новостей, чтобы оказаться в центре событий. Я была среди них белой вороной, что всегда пряталась от подобного. Лишь страх, что меня засмеют, держал меня здесь.
– Нэнси, начинаем с тебя, – властно сказала Аманда.
Названная Нэнси откинула свои блестящие волосы назад.
– Правда или желание?
– Желание, – взвизгнула она.
Аманда достала пачку конвертов, вытянула первый попавшийся и произнесла:
– Ты должна поцеловать человека справа.
Это оказалась девушка, довольно симпатичная, которая была не против внимания со стороны Нэнси. Но будучи типичной чирлидершей, гнавшейся за популярностью, она отказалась выполнять данное действие. Вмиг полетела в блог новость о том, что у неё для члена группы поддержки чересчур большая грудь, и Нэнси её утягивает, чтобы сбавить поток поклонников. Разумеется, после такого все захотели взглянуть на её прелести, поэтому я уверена, что всю следующую неделю она будет одним из самых обсуждаемых людей школы.
– Кристен, ты следующая.
Я удивлённо и ненавистно посмотрела на сестру.
– Можно потом? – попыталась спасти я ситуацию.
Марго, сидевшая рядом со мной, толкнула меня в бок, указывая на открытую веб-страницу.
– Итак, – не спрашивая ничего начала Аманда. – Правда или желание?
Зная сестру, она на правду задаст самый каверзный вопрос, и я должна буду ответить на него честно. Если нет, то прощай моя тихая жизнь. Во всяком случае, выходов у меня было не так много.
– Желание, – неуверенно произнесла я.
– Отлично.
Аманда взяла какую-то бутылку и налила в подготовленный стакан бордовую жидкость.
– Пей.
Мне передали этот сначала непонятный мне напиток глубокого вишнёвого цвета, и сразу же я почувствовала терпкий аромат. Вино.
– Я не буду это пить, – ровно сказала я.
– Или это, или твой секрет станет известен всем.
Я огляделась. У девчонок горели глаза узнать сенсацию. Я принюхалась. У меня к горлу подступила тошнота.
– Аманда, я серьёзно. Я уж лучше сделаю что-то, что никто не делал.
Я сама не поняла, что только что сказала. Она удивилась. А ведь моё предложение было куда более заманчивым, чем её банальный способ споить меня.
В нашей компании была одна девушка. Прямо обожавшая экстрим. Она то и придумала мне задание.
– Электростанция.
Все повернулись и посмотрели на неё. Блондинка Нора была в форме чирлидеров, волосы были распущены, сидела она, поджав ноги к груди.
– Нора, о чём ты говоришь?
– Путь дотронется провода в щитке электростанции.
У всех пооткрывались рты. Каждый из нас, включая меня, смотрели на неё огромными глазами.
– Да чего вы боитесь? Она же давно не работает! – воскликнула Нора.
– Ты уверена, что это хорошая идея? – спросила Маргарет.
Я колебалась. Это была по-настоящему ужасная идея. Но то, что она не работает, меня немного успокоило. Я подумала – а чего бояться? Со мной же ничего не случится.
Глава 5
Дилан
Мы сели в машину, Джастин завёл мотор, и, наконец, он и я выдвинулись к лесу. Честно говоря, не думал, что моя операция по побегу пройдёт настолько удачно, но то, что мой друг был как всегда в нужном месте в нужное время. Я очень это ценил. Меня немного мучала совесть: я оставил своего отца ради своих амбиций. С другой стороны, он сам был виноват в том, что выбрал Шарлотту своей женой. Я не обязан присутствовать на их торжестве.
На голубом Порше Джастина мы добрались до назначенного места где-то к половине седьмого. Он припарковал машину около самого леса и ничуть не боялся, что в такой глуши машину украдут.
– Друг, может, хотя бы крышу поднимешь?
Его прямые волосы падали на узкие карие глаза, но сквозь них всё равно можно было различить то непонимание, что он показывал всегда, когда не видел смысла в данном действии.
– Зачем?
– Вдруг кто-то положит на неё глаз?
Он отмахнулся.
– Ну и пусть. У меня в гараже стоят ещё два «Мустанга» и такой же, но чёрный «Порше». Если даже все потеряю, отец мне купит ещё пять таких.
Впрочем, я не возражал. Это была его машина, и мне не было дела, что с ней произойдёт. Джастин лишь закрыл дистанционно дверь, что создало лишь малую видимость безопасности.
Я посмотрел в сторону леса и увидел дым. Там был костёр – наш пункт назначения. Взяв рюкзак, я закинул его на спину и вместе с моим другом мы пошли вглубь.
Как только пламя заиграло прямо перед нашими глазами, я замер, потому что редко видел костёр вживую. Хруст огня заставлял меня вслушиваться в каждое движение пламени. Только потом я начал смотреть по сторонам. Где-то вдалеке я видел двух ругающихся, судя по фигурам, девушек, хотя я не знал, что может пойти не так в таком умиротворении. Вокруг сидели ученики на упавших, а, может, и специально принесённых брёвнах. Слышалась музыка. Порой живая, порой надолго затягивающаяся. Наблюдать за подобными переменами было крайне интересно, пока Джастин не повёл меня ближе к переносным холодильникам. Я не смог увидеть, что там было, так как мой друг заслонил всё спиной. Затем он повернулся и протянул уже открытую банку колы.
– Что это?
Его пальцы уверенно сжимали банку, давая мне.
– Кола с виски. Тебя жажда от всех этих приключений не замучила?
– Хочу отметить годовщину отца. Дай мне просто виски.
Джастин достал из рюкзака алкоголь и дал мне полулитровую стеклянную бутылку. Я протянул руку, открыл её и сразу почувствовал запах. Без сомнений я сделал несколько глотков. Через пару секунд почувствовалась необыкновенная горечь, которая сразу же отдалась в мозг.
– Оу, чувак, я не думал, что ты выпьешь это залпом, – протестующе заговорил Джастин.
У меня помутился рассудок. Я посмотрел на Джастина.
– Друг, ровно два года назад я встретил самую ужасную женщину – мою будущую мачеху. Всё, что я хочу, это забыть её, хотя бы на этот вечер.
Алкоголь мне ударил в голову. Я уже сильно ничего не понимал, чему радовался. Один парень протянул Джастину телефон.
– Эй, хочешь немного экстрима? – сказал он, не отрываясь от экрана.
Я пустыми глазами посмотрел на него. Он улыбался и смотрел в телефон.
– Прикинь, одна сумасшедшая девчонка решила дотронуться до щитка на заброшенной электростанции, чтобы избежать новостей в блоге Марго. Пошли с нами?
«Плевать», – подумал я. Сегодня можно всё, как в принципе, и каждый день. Но это особенный случай. К тому же, я потерял способность здраво рассуждать и был готов на всё.
Я кивнул головой в знак согласия.
– Да, значит да.
Джастин, скорее всего, уже напился, раз решился на подобную глупость. Он взял меня за руку, и поторопил за компанией таких же богатеньких мальчиков, какими являлись также мы.
Идти пришлось недолго, прежде чем я увидел довольно большую электростанцию, ограждённую сеткой, на которой были написаны надписи что-то вроде «Держись подальше». Но разрезанная, как я понял, давно сетка стала пропуском. Мы все пролезли насквозь и вышли к чёрному входу, находящемуся в центре перед нами.
Нам пришлось пройти совсем немного направо, прежде чем мы достигли другой стороны, где был ещё один щиток, кроме того, куда, по словам моего друга, отправились чирлидерши.
– Ну что, пацаны, кто не боится? – произнёс неровным голосом Николас. Похоже, каждый из этой компании добровольно выпил виски.
Джастин резким движением вытолкнул меня. К тому времени моим мозгом окончательно овладел алкоголь, и я просто не понимал, что делаю. Ни капельки не соображая, выдвинулся смело вперёд, вставив руки в карманы и пытаясь не шататься. Я постарался и поковырялся в замке щитка, так что с щелчком дверца открылась. Передо мной открылось большое разнообразие проводов, но, не понимая, как я уже говорил, что делаю, нашёл самый толстый чёрный провод и обхватил его со всех сторон. Затем я почувствовал холодный металл, большой разряд тока, а потом… Больше ничего.
Кристен
Меня трясло. Неужели я согласилась идти на заброшенную станцию? Но нежелание становиться сенсацией заставляло притворяться, что я не боюсь. Может, в некоторые моменты я и сама начинала верить, что ничего страшного нет. Но оно было. Я представила себя персонажем «Mortal Combat», абсолютно не жалеющей соперника, у которой адреналин кипит в крови, – и тогда всё стало проще. Но всё же я шла на ватных ногах, а когда увидела электростанцию, совсем остолбенела.
– Кристен, чего ты боишься? – сказала Аманда.
– Она точно не работает, – поддержала её Нора.
Ноги меня вели сами. Мы подошли к огромному комплексу зданий времён восьмидесятых, везде были нарисованы молнии. Нора подошла ближе, ловкими движениями нащупала слабое место в ограде и отвернула. Все девочки пошли налево, подталкивая меня вперёд. Вскоре передо мной оказался щиток, довольно больших размеров. Нора протянула мне отмычку.
Я ещё раз оглядела всех. Марго держала в руках планшет, Аманда скрестила на груди руки, а остальные девчонки стояли и, словно держали помпоны, махали руками и выкрикивали насколько возможно тихо кричалки.
Я вставила отмычку в замок. Немного постаравшись, всё-таки открыла дверцу и увидела множество разноцветных кабелей, которые, на удивление, не сильно запылились с течением времени.
– Давай! – крикнула Аманда.
Я знала, что должна была сделать это. Я взяла в руки большой чёрный провод. Сначала ничего не произошло, но как я нащупала металл, то сразу же погрузилась во тьму…
Глава 6
Кристен
Первым звуком, который я услышала, было раздражающее пищание. Кажется, что оно звучало уже несколько часов. Стараясь начать держать под контролем ситуацию, я попыталась открыть глаза. Мои веки немного приподнялись, но затем снова рухнули. Не желая сдаваться, я открыла глаза и оглядела помещение. Я лежала на кровати, вокруг меня гудели больничные приборы, была чуть ли не вся обмотана проводами. За окном было темно.
Я сделала над собой усилие и попыталась присесть, но смогла лишь пошевелить пальцами. Моё тело онемело. Я не чувствовала ничего.
За дверью слышались какие-то голоса. Чувствовалось, что они дрожат:
– Она не должна была выжить. Через неё прошло больше десяти тысяч вольт.
Это же в несколько раз больше смертельной дозы!
– Но что вообще произошло?
Во втором голосе я узнала маму. Видимо, ей сообщили сразу же, как я попала в больницу.
– Тётя Бриджит, всё произошло неожиданно, – голос Аманды заметно дрожал, показалось, что она сейчас заплачет. – Это было всего лишь игрой. Она дотронулась до провода, её тело с треском окружили молнии, рука в судороге не могла оторваться от кабеля. Затем как бы вся энергия собралась в один поток. Тело кузины бездыханно рухнуло на землю. Лишь рука продолжала держаться за провод. Я немного отошла и увидела такую же струю молний с противоположного конца. Затем они, – Аманда притормозила, видимо, подбирая слова, – слились воедино над самым центром электростанции. Потом эта энергия разошлась по разным сторонам, словно обменявшись чем-то, и снова ударила Кристен. Её тело словно поглотило эти молнии, а затем она резко вдохнула в себя воздух. Мы сразу вызвали скорую.
– Скорее всего, это был энергетический сбой. Ничего страшного.
В профессионально спокойном голосе врача проскакивало скептическое недоверие по отношению к рассказу Аманды.
– Как она вообще туда попала?! – начала кричать мама.
– Без понятия. Я врач, и только сообщаю вам результаты.
Мама глубоко выдохнула.
– Хотите, пройдём к ней.
Послышались приближающиеся шаги. Дверь со скрипом открылась и вошла мама тихими шагами, видимо думая, что я сплю. Она была очень взволнованна. Я лежала и смотрела на неё.
Мама выглядела прекрасно. Красивое чёрное платье, укладка, и улыбка, которую и улыбкой-то назвать было нельзя. В ней сочетались смятение, волнение, и некоторое счастье, видимо, потому что она видела мои открытые глаза.
Женщина медленно подошла к моей кровати, пододвинула кресло и села. За ней стоял доктор – мужчина средних лет, высокий, и не сильно обеспокоенный. Как увидел мои открытые глаза, побежал звать медсестёр. В общем, у нас с мамой оставалось около двух минут.
– Солнышко, ты как?
– Х-хорошо, – попыталась ответить я. – Ты приехала ко мне? Насовсем?
– Нет, дорогая. Я из Флориды, как узнала, первым рейсом к тебе. Мне утром нужно быть на совещании.
Я отвернула от неё голову. Вот так всегда. Не важно, что со мной, как мне плохо, её муж важнее, чем родная дочь.
Мама лишь промолчала и отодвинулась. Сразу же вбежали врачи и медсёстры и начали суетиться вокруг меня. Кто-то измерял мне пульс, второй проверял капельницу – я не могла понять, чем все они заняты, ведь мой взгляд был прикован к маме. Она сидела, положа ногу на ногу, и смотрела в пустое окно, где ничего не было видно.
Где-то минут через двадцать от меня отстали врачи, сделав вывод, что со мной всё хорошо, хотя на самом деле это не было правдой. Я не могла подняться, что меня пугало, хотя это было обыкновенным спазмом мышц. Но скоро меня отпустило, поэтому я сходила в душ и переоделась в нормальную одежду и вышла из больничной палаты, где было очень плохо.
Я увидела маму. Она подписывала какие-то бумаги. Меня не сильно волновало, покроет ли страховка больничные расходы. Я знала, что у мамы есть деньги на любое лечение.
Мы спустились с четвёртого этажа больницы. Врач мне выписал какие-то таблетки, которые я, скорее всего, принимать не буду. Внизу меня ждала Аманда. Она обеспокоенно посмотрела на меня.
– Кристен, прости меня…
– Не стоит королевам извиняться за содеянное. На то они и королевы.
Я прошла мимо неё, давая понять, что своим «прости» она ничего не поменяет.
– Кристен, ты чего? – возмущенно спросила мама. – Разве не видно, что ей жаль?
– Ей жаль лишь то, что я родилась.
– Как ты себя ведёшь? Это твоя сестра!
– А ты – моя родная мама, хотя ведёшь себя так же как она! Врач тебе сказал, что я могла умереть, но тебе нет дела! Всё, что тебя волнует, это работа и твой новый муж. Я прокляла тот день, когда мы переехали в Америку. Тринадцать лет мы были вместе в Лондоне, но когда у тебя появился Найджел, ты забыла про меня. А теперь, разреши мне пройти. Отвези меня домой и лети на свою очень важную конференцию.
Я вышла из больницы со слезами на глазах. За мной шагали мама и Аманда. Я шла, не оборачиваясь, надеясь, что они поймут меня, хотя было очень мало шансов. Теплый ветер сменился холодом, поэтому я накинула куртку, что лежала у меня в рюкзаке на всякий случай.
Я нашла машину Аманды и подошла к ней. Она открыла дверь и я села на заднее сиденье, дабы не мешать им везти меня домой. Я посмотрела на время: два часа ночи. Я ещё успею выспаться.
Мама завела мотор, и мы выехали. Смотря на кабриолет Аманды, можно было понять, что при хорошей скорости ветер мог сдуть меня, но я держала в руках рюкзак. Над нами нависла тишина.
Спустя десять минут мы были на месте. Выйдя из машины, Аманда достала из своей миниатюрной сумочки ключи и открыла дверь. Нас встретила тётя Фиона с бигуди на голове и в лиловом халате. Она обняла Аманду.
– Доченька, с тобой всё хорошо? – спросила она.
– Да, мам, я в порядке.
Тётя Фиона была явно обеспокоена моей сестрой, а не мной, поэтому я молча прошла в зал и села на диван.
– Бриджит, ты останешься?
– Нет, Фиона, мне пора ехать.
Я обернулась. Мама смотрела на меня с равнодушным выражением лица. По ней было видно, что она торопится вернуться во Флориду.
– Кристен, подойди, пожалуйста, сюда, – сказала мама.
Я нехотя встала с удобного мятного дивана и подошла к ней.
– Возьми.
Она мне протянула конверт с деньгами. Я взяла его и холодно сказала:
– Спасибо.
– Ладно, у меня через час самолёт обратно. Я поехала.
Тут моё внимание пало на её небольшую дорожную сумку. Только по ней можно было понять, что она не собиралась долго задерживаться. Мама вызвала такси и поспешила выйти на улицу.
– До свидания, – сказала, обернувшись, она.
Мама ещё раз посмотрела на меня, но я была непреклонна, поэтому стояла, скрестив руки на груди, и молча ждала, пока она уйдёт, и моя жизнь вернётся в прежнее русло.
Мама вышла, а я побежала в свою комнату. Сейчас мне срочно нужен был душ, поэтому незамедлительно пошла мыться.
Я зашла в душевую кабину и вскоре почувствовала тепло и горячий пар. Это расслабило меня. Постепенно я начала забывать обо всём: что было на электростанции, как меня в очередной раз бросила мама, с какой змеёй я живу в одном доме.
Всё ещё мокрая, я вышла из душа, завёрнутая в полотенце, как ко мне постучали.
– Кто там? – спокойно спросила я.
– Кристен?
Это была Аманда. Она медленно открыла дверь и вошла.
– Кристен, ещё раз прости меня.
– Аманда, всё в прошлом, – без эмоций сказала я.
– Я хочу извиниться, правда.
– Тогда, пожалуйста, оставь меня в покое.
Наш бессмысленный разговор сошел на «нет», но она не отставала. Аманда подбежала ко мне, и как только дотронулась до моей мокрой кожи, она одёрнула руку.
– Не надо меня трогать. Сегодня ты сделала достаточно.
– Кристен, ты током бьёшься, – с беспокойством сказала она.
– Бывает такое с людьми, они могут биться током, и что?
Я выдохнула и села на кровать, закрыв лицо руками.
– Аманда, прошу, уйди.
Она медленно развернулась и ушла, оставив меня в одиночестве.
Я уже не могла терпеть, поэтому переоделась, коснулась головой подушки, и заснула.
