1999 год. Молодой Банни Макгэрри служит с напарником Гринго в команде Финтана О’Рурка, где занимается особо крупными ограблениями в истории Ирландии. Самолет из Антверпена, полный необработанных алмазов, волна дешевых наркотиков… Какой еще финт выкинут изворотливые преступники?
Завоевав себе репутацию среди криминального братства Дублина, Банни встречает очаровавшую его Симону. Теперь его блестящая карьера под угрозой, ведь прошлое возлюбленной может оказаться мрачнее самых темных его фантазий.
Скоро детективу-полицейскому придется выбирать между сердцем и законом.
«“Ангельская” работёнка» – приквел к основной трилогии «Дублинской серии».
На русском языке публикуется впервые.
Банни Макгэри вернулся и это неподетски заводит! Если во второй части дублинского цикла он на протяжении всей истории витал бесплотным духом и обрел плоть только под развязку книги, то Ангельская работенка полностью держится на его харизме и двух огромных кулаках.Итак сюжет.
_____________________________________________________________________________________________________________________Не будьте ленивыми задницами и прочитайте аннотацию на сайте Livelib_____________________________________________________________________________________________________________________Сюжет в книге играет немаловажную роль, и строится он в основном на амурных делах Банни с барменшой и по совместительству певицей Симоной. Именно её ангельский голос привлек внимание «недалекого» Макгэри, когда он вместе со своим напарником забежал в джаз-бар. И, как говориться, утонул в омуте её глаз. За их любовным «танцем» мне было приятнее наблюдать, чем за второй сюжетной линией про грабителей банков, которая в большей части и являлась основной, но как по мне слишком вымученой и местами нудной.Симона не простая штучка. У неё за плечами весомый багаж из проблем криминального характера, с которым Банни придётся разбираться на правах новоявленного ухажера. И скажу вам, разбираться придётся не только с помощью кулаков, но и других частей тела.Как всегда, в книгах Макдоннелла много брани, матерных слов и жесткого действа. И как всегда персонажи – двигатели сюжета, центром которого является Банни Макгэри – неуклюжий полицейский-дуболом, с очень большим и добрым сердцем. Он готов помочь всякому, кого несправедливо обидели и справедливо обидеть тех, кто этого заслужил. Его хлебом не корми, но дай возможность помахать кулаками. И если Банни Макгэри было преступно мало во второй книге Дублинского цикла, то в третьей, те, кто по нему соскучился, в полной мере насладятся его искрометным юмором, неповторимыми гэгами и залихватским азартом.Помимо молодого и ещё не спившегося Банни, в книге присутствует «банда» монахинь. Каждый эпизод с их участием, вызывал у меня гомерических смех, а так как я слушал аудио версию и в основном не дома, то у людей, окружавших меня, мой смех, вызывал неадекватную, но вполне закономерную реакцию. Одна бабуля назвала меня идиотом, а женщина с ребенком, перешла в другую очередь, опасливо косясь.Пофиг!Гринго-напарник Банни. Весьма занятный персонаж со своей весёлой биографией и страстью к азартным играм. Всё повествование он словно Осёл будет помогать своему Шреку выпутываться из сложных ситуаций.
Также в книге есть персонаж по имени Ноэль. Он владелец джаз клуба и по совместительству владелец Синдрома Туретта. Ноэль виртуозно владеет игрой на фортепиано и не менее виртуозно выкрикивает (непроизвольно) матерные слова. Понимаю, что над больными людьми и даже персонажами смеяться грешно (монахине не дадут соврать), но выглядит это ахренительно забавно.А ещё есть Киберсися, Кабелиха и парочка мною не запомненных героев, которые в книге играют больше роль статистов, чем полноценных персонажей.Как итог: Ангельская работенка-хороший образчик безудержного веселья и весёлого безудержства. В ней, в отличие от первых двух книг всё гармонично и на определенном уровне. Нет перекосов, как например во второй части, на неоправданные телодвижения персонажей, или как в первой упор на несуразный и местами черный юмор. В книге нашлось место даже для пары эпизодов с погонями и перестрелками, а про то как Банни спас свою возлюбленную и как потом стебался над ним его напарник – надо прочитать каждому. Эпизод с револьвером я прослушивал трижды)))). Две звезды я снял с погон книги лишь за её вымученную концовку. Надо было придумать что-то более изящное, а не топорный Headshoot.
Продолжаю знакомиться с циклом детективов «Дублинская серия» от стендапера Куива Макдоннелла. Нравятся мне в его книгах меткие диалоги и герои, которые совсем не идеальны и могут легко признать, что облажались.В этой части мы ныряем в прошлое и поближе знакомимся с детективом Банни Макгэрри, думаю, что он многим запомнился по прошлым частям цикла, не запомнить его сложно. Здесь раскрывается новая сторона Банни – романтиШная и трогательная. Громила снаружи, но оказался такой нежный с любимой женщиной. Только счастье длилось не долго…Но вспомним, что это не роман, а детектив. И, конечно же, здесь не обойдется без расследований, опасных ходов, провалов и смертей. Но, как избежать потерь, если вы хотите прижать опасную группировку. Детектив похож на шахматную партию, где с нетерпением ждешь финала, чтобы узнать, кто же выиграет эту партию, кто сделает самый непредсказуемый ход.Динамично, интересно, к юмору надо привыкнуть, если вы читали другие книги, то понимаете, о чем я. Понравилось, как здесь раскрыли характер Банни и его «изюминки», которые отражаются в других историях. Я даже чуть не прослезилось в некоторых моментах. А какие-то сюжетные ходы меня слегка, ну ладно, не слегка, удивили и поразили фантазией автора.
«Работенка» оказалась… приквелом к основной трилогии Дублинской серии.Что сперва немного расстроило (я-то думала, что собрала все части!), а потом порадовало, так как здесь мы знакомимся с прошлым Банни, узнаем о его первой любви и… откуда у него взялась овчинная дубленка.Старый добрый Дублин, успевшие полюбиться персонажи и лихо закрученный сюжет с лошадиной дозой юмора. Автор умело совмещает комедию и криминальную драму, поэтому читатель успевает насладиться и расследованием (временами совсем непутевым), и взаимоотношением героев, и искрометными диалогами (но, внимание, в них много нецензурной брани).Я искренне полюбила эту серию, так что с нетерпением жду продолжения