Злая сказка Кристины Генри.
В лабиринте разрушающихся зданий, называемом Старым городом, где живут отчаявшиеся люди, стоит больница с бетонными стенами, от которых отражаются крики бедняг, запертых внутри.
В больнице есть женщина. Ее когда-то светлые волосы болтаются колтунами. Она не помнит, почему оказалась в таком ужасном месте. Только давнее чаепитие, и длинные уши, и кровь …
Но однажды ночью пожар в больнице дает женщине шанс сбежать, выпрыгнув из норы, которая удерживала ее в заключении. Шанс раскрыть правду о том, что же произошло многие годы назад.
Только женщина – не единственная беглянка. Что-то еще выбралось на свободу. Темное. Мощное. И чтобы узнать правду, женщине придется преследовать этого зверя до самого сердца Старого города, где кролик ждет свою Алису.
Copyright © 2015 by Tina Raffaele
© В. Соломахина, перевод на русский язык, 2019 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2019
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Начало вышло завараживающим и увлекательным. Я подумал, что и вся книга получится на высокую оценку. Но, нет. Потом такое понеслось, что на уши кролику не налазит. Два главных персонажа переплюнули не только Рембо, а наверное и любую парочку из мстителей. Они без особого труда справились со всеми главарями преступного города. А ведь ранее никто к ним подобраться не мог. Шли войны за улицы, деление территории. А тут пришла парочка сбежавшая из психбольницы и со всеми разобрались. Все так просто, а до них, столько народу жили в страхе и не могли ничего сделать. Для меня это как-то странно все выглядело. Они ведь даже не планировали ничего и не подкарауливали никого, а просто приходили ко всем домой и там их убивали. Где, казалось бы, должно было быть самое защищенное место. И ведь на выходе их никто не останавливал. В общем все это мне пришлось не по вкусу, как-то слишком легко и просто получилось изменить весь преступный город, убив почти всех главарей, помимо одного, который более менее нормальный. А так бы и с ним расправились.
Оценка 5 из 10
Можно мне как-то стереть память? Я так обожаю историю про Алису. И, вот, когда брала эту книгу, ожидала, чего-то психологического. А, получила по итогу – извращение и отвратительный сюжет. Главная героиня ведёт себя как ребёнок, причём такой тупой ребёнок (хотя я поняла, что ей по сюжету больше 18). Но, пик идиотизма: она победила сильного отрицательного персонажа (Бармаглота) с помощью – хитрости. Вот никто не мог, а она смогла. Это самая мерзкая книга, которую мне приходилось читать. Как говорят «моя жизнь не будет прежней». Вы сейчас думаете: «Вика, ты адекватная? Это же не оригинал сказки. Это же фанфик». А, я отвечу : изнасилование, расчлененка, каннибализм. Вы ещё будете мне говорить, что это адекватная история?
С моей колокольнии скажу, что после выхода в свет American McGee's Alice сложно достойно сделать что-то криповое из ретеллинга Алисы, чтобы на уровне. У Кристины Генри, увы, получилось не очень.Начинается все чинно-мирно и в дурдомчике, где оказалась главная героиня, с которой в прошлом случилось ПЛОХОЕ. Место мрачное, место тошнотворное, а из собеседников тип в соседней камере. И стоит читателю только удобно расположиться в кресле и ожидать постепенного накала страстей и копания в мрачных закромах побитого разума, но нет. Практически с порога нам выдают импринтинг на мужика, бададум и последовавшие за этим последовательные этапы крошева и кровищи в стиле «Убить Билла».
Я за крутой ретеллинг и ничего не имею против кровь кишки доброта, но в «Алисе» Кристины Генри крошева было слишком много даже для меня. То есть это просто данс макабр с топорами наперевес, где твой мужик заткнет колокольчиками в своей голове всех блаженных, а руками всех киллеров, да и ты сама неплохо какая-то офигенная, просто пока не шаришь в своих силах. Просто атас.
Что до главной интриги всего романа, собственно, что такое случилось с Алисой (этот кусок мне был интересен более всех, точнее, как его сыграют и подадут) – всю соль-правду про нее просто расскажут в стиле «я мимо проходил». Меня красиво обломали и с кульминацией, и с красивым рассказом/сценами, короче обломали. Тут и там были флешбеки в тумане, были криповые обрывки, а итого пфф. И в том числе в контексте этого конфликта мы подходим к тому, что автор, с моей точки зрения, сделала зря.Если бы все описанное в романе сижделось на убитом и утопленном разуме главной героини, выстраивалось на теме психики, социально-психологического и «доктор, я вижу убитых мальчиков», то есть разворачивалось, грубо говоря, в реалиях обычного мира с крутым замутом в чертоги разума человека, который пережил действительно страшное для своей психики – вот тогда бы крипота заиграла правильными красками и, думаю, смогла бы если бы не шедеврально, то красиво. Что вот эти ребята видятся Алисе не потому что у нас тут меджик, а потому что крышу сложно починить и поставить обратно, когда ее унесли в соседнее село на дискотеку.
Но автор впилила в роман мистику и тему Избранной, и тут по дефолту все пошло под откос. Где-то здесь призрак канона American McGee's Alice машет лапкой и усмехается жутким оскалом.Итого: это было больно и разочарование, а специи романтики, ублюдочного мира и борьбы с Великим Злом не пришлись по вкусу. Не ставлю крест на авторе, ибо в Кристину Генри всячески верю, так что на очереди Русалка .