Кристина Фант
Поцелуй рыжей ведьмы
Нас в школе пугали серыми. Категорично было запрещено выдавать людям тайну о нас. Хотя некоторые слухи ведьмы пускали специально. Чтобы человек не расслаблялся. Ведь всем известно, что чаще боятся того, что неизвестно существует на самом деле или нет.
Говорили, что, если попасть в руки серым, то можно сгинуть в их подземельях. Вот так. Потому что любой уважающий себя серый, даже если переезжает из города в город, имеет под своим домом подвал. Рассказывали, что они всячески издеваются над бедными ведьмами и могут даже убить.
Но Эстела Те Мор, наша преподавательница по черной магии, когда услышала такие сплетни, весело рассмеялась и рассказала, как происходит на самом деле.
Серые на самом деле ловят ведьм. Потому что, как и король, твердо знают, что они существуют. Только не убивают их. Им это ни к чему. Гораздо выгоднее для короля потребовать выкуп за ведьму у ее рода. А всем известно, что ведьмы рождаются только в сильнейших, а значит, в богатых родах. Так вот, род платит за свою дочь и она возвращается в родные земли. Только возвращается с позором, что не смогла избежать плена.
Такого я точно не допущу.
Ни за что не вернусь в родное поместье, пока не добьюсь успеха. Пока не достигну своей цели.
В каждом городе, как минимум, живет один серый. Он тщательно следит за порядком в городе, а особенно за умонастроением людей. Конечно, он сам никого не преследует и не ловит. Он только дает указание и городская стража сразу арестовывает преступника.
Поэтому в городах безопасно. Городская стража плюс серый.
И почему, интересно, все всполошились, когда Трисса озвучила условие моего испытания?
Я уверена, что смогу ничем не выдать себя. Проживу год в доме знахарки. Узнаю людей, их болезни и пороки.
И, наконец, Трисса возьмет меня к себе в ученицы.
Тем более, я точно знаю, что в городах живут еще ведьмы. Правда, их имена не разглашаются. Они там по нескольким причинам. Во-первых, как и у меня, у них может быть практика. Все же книги и правда не заменят людей. Особенно людей на севере. Там они не так вышколены как на юге. А, во-вторых, некоторым в родных поместьях скучно, и я даже могу их понять. Разве на людях, которые работают на твоих землях, можно испытывать новые зелья? А на ком тогда? Конечно, на людях севера. Вот ведьмы и появляются во владениях короля. Только иногда их эксперименты переходят всякие границы и тогда уже сам род отыскивает неаккуратную ведьму и забирает назад. А иногда даже убирает последствия нерадивой дочери.
Это тоже не про меня. Я очень внимательно составляю заклятье. И сама собираю все травы. Еще ни разу я не ошибалась, всегда получала тот результат, который и был задуман.
Карета остановилась. Сердце в груди начало гулко стучать, во рту пересохло. Даже не ожидала, что буду так волноваться.
Быстро вылезла из кареты, кивнула вознице. Он с отрешенным видом, даже не глядя в мою сторону, развернулся и поехал назад.
Я пошла в сторону города. Совсем скоро я дойду до него. И начнется отчет! Ровно год и моя мечта исполнится!
.
Дорога казалась бесконечной, я все шла и шла, а городские стены все никак не появлялись. Солнце начало клониться к закату. А ведь мне непременно нужно попасть до захода солнца. На ночь ворота закрываются. И до восхода в город никак не попасть.
А перспектива ночевать под открытым небом меня не прельщала.
Я ускорила шаг. Тяжелые сумки оттягивали руки.
Шла и шла. Пока, наконец, не показались городские ворота.
От радости, что дошла, я ускорила шаг и почти пролетела мимо закованных в броню стражников.
– Стоять! – громогласный голос раздался возле моего уха.
Глава 3. Первый встречный
– Стоять! – громогласный голос раздался возле моего уха.
Я даже присела от неожиданности и на автомате потянулась к сумке с порошками. Мысленно одернула себя и подняла глаза.
На меня с интересом смотрел мужчина. Высокий, худощавый. Правильные черты лица. Его темно карие, почти черные, глаза внимательно изучали мое лицо, затем спустились ниже.
Такая приятная внешность и такой грубый голос!
– Кто такая?
Ах, это не он. Обернулась в сторону говорившего, но наткнулась на широкую грудь в кольчуге. Медленно подняла глаза. Ну и великан! Я не доставала ему и до подбородка.
– Я – Рилл, – вовремя вспомнила подсказку Триссы.
– Откуда?
– Я сирота, – начала лепетать, вспоминая историю, которую придумала для меня Трисса. Кажется, она что-то говорила о работном доме. Но не успела ничего сказать, как мужчина с черными глазами заговорил первым.
– Зачем так пугаешь девушку, страж? – мужчина ласково посмотрел на меня. – Видишь, еле живая от страха.
Я с готовностью кивнула. Скорее бы уже пропустили. Не ожидала, что меня остановят.
– Положено допрашивать каждого, входящего в город! – четко отрапортовал стражник. От натуги у него покраснело лицо. Я с интересом разглядывала расползающиеся красные пятна по его щекам.
– Я думаю, девушка не представляет опасности, страж. Я сам провожу ее, – и мужчина подошел ближе, предложив мне руку.
Стояла с сумками в обеих руках и не знала, стоит ли поставить одну из них. Он видимо понял мое замешательство и забрал у меня сразу обе.
Странно, но стражник и не думал возражать. Мы отошли на приличное расстояние, как мужчина остановился. Мне пришлось тоже встать. В голове лихорадочно прокручивала варианты, как можно избавиться от назойливого провожатого.
– Спасибо вам, – попробовала забрать сумки, но не тут то было.
– Не спеши, красавица, – мужчина подошел ближе, и я только сейчас учуяла сногсшибательный запах алкоголя, его ни с чем невозможно перепутать. Сколько зелий я настаивала на спирте!
Да он же мертвецки пьян!
Из огня да в полымя. Я уже пожалела, что мы отошли так далеко от стражников. На улице почти не было людей. Оно и понятно, после захода солнца им не положено находиться на улицах города. Этот закон никогда мне не был понятен. Почему? У нас на юге люди могли передвигаться в любое время суток.
Мужчина, видимо, заметил мое замешательство:
– Не бойся, красавица. Не обижу. Хочешь ужином тебя угощу?
– Хочу.
Он широко улыбнулся. Наивный. Просто он не знает, с кем связался. Не на улице же мне его порошком обсыпать. Я знала, что ночью дозор несет сторож. И он может появиться в любой момент со своим колокольчиком.
Мы свернули по переулку налево. Мужчина очень быстро шел. С моими сумками, между прочим. Я едва поспевала за ним. Наконец, он остановился.
Бросила взгляд на вывеску. «У пьяного медведя» гласила аляпистая надпись. Все веселее и веселее.
Вообще замечательно. Он принял меня за гулящую девку! И сейчас мы зайдем в гостиницу!
Накинула на волосы капюшон, мало ли, может кто-нибудь запомнит меня, а мне еще жить в этом городе.
Мужчина пошатываясь, зашел в дом. Его тут же встретила улыбчивая старушка. Он, не глядя, швырнул ей монету и пожилая женщина испарилась.
Зала, куда мы попали, была довольно большой. С десяток столиков заняты мужчинами, которые горланили пьяными голосами, попутно обнимая девушек определенной репутации.
Я вжала голову в плечи и поспешила за своим провожатым. Тот не стал подниматься по лестнице на второй этаж, а углубился в темный узкий коридор. Выдохнула с облегчением, значит, будет возможность выбраться через окно.
Мужчина толкнул дверь и зашел в комнату. Я вбежала за ним.
Не успела закрыть дверь, как он прижал меня к стене и шумно выдохнул в лицо:
– Ты такая красивая!
– Ага, – кивнула и потихоньку забрала свои сумки, поставила их на пол. – Пойдем, милый, что-то покажу.
Широкая улыбка очень ему шла. Я даже замерла на мгновение, завороженно глядя на нее. И тут же вспомнила, за кого меня приняли.
– Садись! – и мужчина послушно сел на широкую кровать.
Пристально смотрела ему в глаза. Медленно расстегнула пуговицу на плаще, он мягко сполз на пол.
Затем, не прерывая зрительного контакта, слегка задела мешочек с порошком. Как хорошо, что я такая предусмотрительная! Услышала сладкий запах ванили.
Первая пуговица на платье.
Мужчина зачарованно смотрел на мои движения.
Вторая пуговица.
Мужчина сглотнул, его глаза лихорадочно заблестели.
Третья пуговица.
– Что так медленно, красавица?
Я в шоке смотрела на не поддавшегося чарам человека. Такого не может быть! Этот прием отработан мной не один раз. И ни разу не было осечек.
Сердце испуганно стукнуло в груди. Не может быть, чтобы мой порошок не действовал!
Подошла ближе, может у него заложен нос и он не чувствует аромат ванили?
Мужчина притянул меня к себе, крепко обняв за талию.
– Ты такая вкусная, – отвесил мне странный комплимент пьяница и прикусил за шею.
– Эй! – что он себе позволяет?
Пыталась отодвинуться от него, но от только крепче стиснул руки.
– Вкусная! – подтвердил мужчина и заглянул мне в лицо.
Завороженно смотрела в черные глаза, в них можно было утонуть как в бездонном ночном болоте.
Стоп! Одернула себя. Какое болото? Почему ночное? Он притягивает меня к себе с определенной целью!
А я уж никак не об этом мечтала, чтобы первым моим мужчиной оказался первый встречный. Да еще в грязной гостинице!
Оставалось только одно средство.
Я ласково улыбнулась, зажмурилась и крепко поцеловала его прямо в губы.
Одновременно развязала мешочек и высыпала весь порошок ему на голову.
Мысленно считала. Раз, два, три!
Осторожно открыла один глаз, второй.
Получилось!
Мужчина смотрел на меня стеклянными глазами.
Ух! Мне стало жарко!
Надо скорее выбираться отсюда.
Подбежала к окну, отодвинула занавеску. Глухое. Толстое грязное стекло на маленьком проеме в стене.
Что делать? Оглянулась на мужчину. Тот так и сидел с мечтательным выражением на лице и с остекленевшими глазами.
– Мечтай, мечтай, – хлопнула его по плечу и неожиданно для себя провела рукой по его голове. Коротко стриженные волосы кололи ладонь.
Зато губы у него шелковистые, подумала я, засмотревшись на лицо бездвижного мужчины.
Что со мной? Как будто мужчин никогда не видела! Таких – никогда, спорила я сама с собой. Провела пальцем по прямому носу, опустилась ниже на подбородок.
Нет, так нельзя. Пьяный, грубый и, вообще, первый встречный!
А может в городе все мужчины привлекательны?
Подошла к своим сумкам, раскрыла одну из них. Как отвлечь внимание сидевших в зале? Задумчиво перебирала склянки, плотные конвертики, холщовые мешочки. Конечно! Вытащила один из мешочков и довольно улыбнулась. Теперь меня точно никто не задержит!
Быстро посыпала себя розовым порошком, произнесла нужные слова и стремглав вышла в коридор.
Перед выходом в залу, стоя в темном коридоре, моя уверенность дала сбой. А если не подействует?
С другой стороны, не стоять же мне здесь вечно?
К тому же, у меня всегда все заклинания срабатывали!
Не считая только что проваленного, ехидно твердил внутренний голос. И откуда взялся на мою голову этот провожатый!
Выдохнув, смело шагнула в залу. На меня никто не обратил внимание. Я не спеша пошла к выходу.
Неожиданно меня схватили за руку. Настолько этого не ожидала, что выронила сумки. Повернула голову. Неопрятный с грязными длинными волосами субъект смотрел на меня масляными глазами.
– Куда спешишь, красавица? – он икнул, вытер рот и посмотрел мне в глаза.
Раз, два, три.
– Фу, – мужчина резко отпустил мою руку. – И как пускают в приличное заведение таких мерзких? – его губы брезгливо скривились.
Схватив обе сумки, выбежала на улицу.
На душе было легко и радостно. Мой порошок сработал прекрасно! А я ведь даже его ни разу не испытывала. Умница, Эверил!
Шла очень довольная собой. Вероятно, то недоразумение с обладателем черных глаз просто нелепая случайность, не более.
И только когда прохладный ветер охладил горевшие щеки, поняла. Я забыла плащ! Он так и остался лежать на полу в комнате.
О! Я же не нанесла на мужчину нейтрализующий порошок!
Ну и поделом ему. Действие заклинания рассеется само собой через несколько часов.
А вот мой плащ… Хотя, по нему меня вряд ли найдет. Да и зачем ему меня искать? Наверняка, он даже и не вспомнит моего лица.
А вот его лицо я не забуду никогда.
Ведь он стал первым, кому я подарила поцелуй!
Первый поцелуй с первым встречным в городе!
Весело начался мой год в городе.
Быстро шла, временами переходя на бег. Хорошо, что Трисса очень точно объяснила, где живет знахарка.
Единственное, чего я боялась, это встречи со сторожем. Нам говорили, что во всех городах по ночным улицам ходит человек с колокольчиком в руке. И, если он зазвонит в свой колокольчик, то сразу сбежится городская стража.
Сумки оттягивали руки, но не бросать же добро!
От ворот прямо до первой улицы и направо. Хорошо, что мой провожатый «проводил» меня недалеко. Я быстро сориентировалась и побежала по темным улицам. Ни в одном доме не горел свет. Неужели экономят на свечах? Очень странно.
Наконец, дошла. Ошибки быть не может. Во всем городе не перепутать дом травницы с другими домами. На ее двери висел огромный белый лоскут ткани.
Глава 4. Наглый полосатый
Увидев на двери огромную белую тряпку, весело колыхавшуюся на ветру, я обрадовалась.
Быстро постучала в дверь. В ответ тишина. В окнах дома, как и в соседних домах, темнота. Может быть, знахарка отлучилась.
Но, я так устала. И приключение с красавцем-мужчиной выбило меня из колеи. Да и пробежка по ночному городу не подняла настроение.
Постучала громче, для пущего эффекта еще и пнула ногой.
Внезапно силы покинули меня. Медленно спустилась по двери и села к ней спиной. Пододвинула к себе сумки.
Хорошо, что лето.
– Кого там принесло?
Дверь резко распахнулась и я едва не ввалилась внутрь. На меня с высоты нехилого роста для женщины взирала полная старушка. Ее глаза гневно блестели. И, наверное, она была подслеповата, раз спросила еще раз.
– Кого принесло?
– Меня, – встала в полный рост, но женщина и на самом деле была неправдоподобно высокой, я едва доставала ей до подбородка.
– Хилая какая, – прокомментировала бабка, щуря глаза. – И чего тебе надо?
– К вам пришла. Ученицей, – бодро начала представляться. – Я от Трис…
Женщина схватила меня за руку и с силой втянула в дом.
– Совсем ополоумела, девка? Имя всем известной ведьмы перед моим порогом произносить?!
Я отряхнулась, посмотрела в глаза бабки и твердо произнесла:
– Будто сама не догадалась, кто я! Сама на пороге держала. Отойди!
Отодвинув онемевшую от моей отповеди бабку, вышла за порог, схватила свои сумки и затащила их в дом.
– Ученицей, говоришь, пришла? Ну, ну, – женщина задумчиво смотрела на меня. – Только для всех остальных ты будешь моей племянницей. Поняла? Звать меня будешь тетушкой Рьяной. Запомнила, хилая?
– Запомнила. Комнату выделишь? – я пыталась рассмотреть обстановку в комнате, но это плохо получалось, было очень темно. – А почему в городе во всех домах темно? Вы свечи экономите?
Бабка вдруг испуганно взглянула на меня:
– Что ты, девка! Что ты говоришь? И думать не смей по ночам свет зажигать.
Бабка взяла меня за руку и куда-то повела. Я только и сумела, что выпрямить перед собой вторую руку, а то так и стукнуться об угол недолго. На десятом шагу женщина остановилась.
– Здесь жить будешь! И смотри, тихо мне. Два правила, племянница, – ехидно сделала акцент на последнем слове бабка, – не шуметь и женихов не водить. Поняла, хилая?
– Меня зовут Рилл.
– Ага, – и она ушла. Раздался звук закрываемой двери.
Темнота, хоть глаз выколи. Я медленно пошла с вытянутыми руками вперед. Пять шагов и наткнулась на что-то мягкое. Занавеска. Отодвинула ее. Хоть немного лунного света. Мало того, что свечи не зажигают, так еще и окна плотно занавешивают!
Тусклый лунный свет давал возможность хотя бы составить представление о моей комнате. Слева я увидела стол. Справа кровать. Направилась к ней. Все завтра. Надо отдохнуть.
С облегчением села на кровать.
Все произошло неожиданно. Одновременно раздался оглушающий вопль и мою руку пронзила резкая боль.
– Ай! – я подскочила на ноги.
– Ведьминым духов несет, – проворчал недовольный голос. – Пшла отсюда!
– Что?
Дверь с шумом распахнулась. На пороге стояла Рьяна.
– Девка! Я ж тебе сказала, никакого шума!
– А я и не шумела! – тоже грозно смотрела на бабку, но она, наверное, не разглядела в темноте мой взгляд. – Почему не сказала, что здесь еще один человек! И еще мужчина!
Я ждала ответа. Бабка, видимо, немного опешила. Спустя долгую минуту, она уже тише сказала:
– Ты что, девка? Какой мужчина?
Рядом раздалось громкое мяуканье. Я от неожиданности отскочила к бабке, схватив ее за руку.
– Кто это?
– Ты что котов не видела?
– Котов?
Котов я, конечно, видела. Вот только говорящих никогда.
– Котов, котов, – зачем-то еще раз повторила Рьяна. – Живет он у меня. Василием зовут.
Вот тут я уже онемела от шока. Мне потребовалось время прежде чем я смогла произнести:
– Ты назвала кота королевским именем?
– Ну да, король же об этом не узнает, – бабка помолчала и добавила, – слушай, ложись спать, а? Завтра будем разговоры разговаривать.
– А он?
– Кто?
– Кот!
– А что он? Пусть рядом поспит. Коты они такие, здоровье дарят.
Рьяна развернулась, на этот раз тихонько прикрыв дверь. Я же развернулась к коту, который развалился на МОЕЙ кровати. Слабый лунный свет падал прямо на животное и мне удалось рассмотреть яркие желтые глаза и серебристую шкурку.
– Эй, зверь! – я потихоньку приблизилась к кровати. Может мне показалось, что я услышала, как он говорил?
– Василий!
Значит, не показалось. Я застонала и присела на краешек кровати.
Я очень расстроилась. И на то была причина. Дар понимать животных редко встречается. Только вот если ведьма получила этот дар, ей уже не светит овладеть высшими черными заклинаниями. Надо срочно связаться с мамой! Ах, нет, она же тут же примчится! С Мелиндой? Нет, ни за что. Замучает нравоучениями. С Триссой? Нет, с ней точно нельзя. Она точно не возьмет к себе в ученицы ведьму, понимающую язык животных и не способную к высшей магии.
Уронила голову на ладони. Точно, точно. Я уверена, что читала об этом. Природные ведьмы, а именно такие понимают зверей, часто уходят жить в лес и не контактируют с людьми, занимаясь какими-то своими делами.
Но я не хочу в лес! Я хочу править людьми, а не животными! За что мне все это?
Я горестно застонала. За что?!
Рядом раздалось шипение.
– Кот! – мне показалась абсурдной мысль, но я все же озвучила ее, – Ты со всеми разговариваешь?
– Да!
Облегченно выдохнула.
– Только до тебя мне никто не отвечал…
Откинулась на кровать, горестно застонав.
Но наглый кот незамедлительно оказался возле моей головы и прямо в ухо проорал громким шепотом:
– Пошла вон, ВЕДЬМА!
Ну, все. Всегда считала, что отличаюсь сдержанностью и спокойствием.
Не в этот раз.
Я подскочила с кровати и нащупала в темноте свою сумку. Быстро распотрошила ее и почти сразу нашла искомое.
– Держи, кошара! – и не долго думая, высыпала на наглое животное весь запас голубого порошка.
С минуту вспоминала откуда пришло мне в голову назвать кота «кошарой». И вспомнила! В одной из семей, которые являлись нашими верными подданными, жила женщина. Было ей лет сорок. Но была она такой фактурной! Такой колоритной! Именно она гоняла свою живность, называя их именно так – «кошара», «свинтус» и прочими нелицеприятными эпитетами.
О! До чего может дойти благопристойная девушка из древнейшего рода! До лексикона простолюдинов!
Так нельзя, поругала мысленно себя и обернулась к коту.
Тот застыл в донельзя уморительной позе. Задняя лапа была откинута параллельно туловищу, хвост топорщился вверх. Его широко раскрытые глаза смотрели на меня осуждающе.
– Хороший котик, – почему-то пробормотала я и погладила по мокрому носу.
Остекленевший взгляд кота был мне молчаливым укором.
И ничего страшного. Постоит до утра и отойдет. А я высплюсь. С каких это пор всякому зверью можно так разговаривать с представительницей высокого рода? Что он о себе возомнил?
Я еще минут пять смотрела на застывшее в нелепой позе животное, решая, стоит ли выставить его за дверь. Пожалуй, нет. Вряд ли Рьяна обрадуется, найдя своего питомца в таком виде.
– Утро настанет и расколдую, – пообещала я безмолвному памятнику.
Нащупала на кровати подушку, обняла ее и…
.
Пробуждение было не из приятных. Мне на ухо орали:
– Ведьма проснись! Просыпайся, ведьма!
– Что? Где?
Даже не сразу вспомнила, где я. Что уж говорить о том, что я даже не поняла, кто это прекрасное мохнатое чудо, горланящее над моей головой.
Трехцветный кот. Сон смело рукой. Редкость! Необычайная!
Молча разглядывала непомерно огромного кота с ярко желтыми глазами. Он был трехцветным! Белая полосочка перетекала в пепельную, а та в рыжую. Невероятно. Шанс найти кота такой расцветки крайне мизерный. Многие ведьмы променяли бы не задумываясь половину своих личных заклятый на шкурку этого кота.
Сколько из этого материала можно сделать! Видимо алчный блеск моих глаз не остался незамеченным для этого редчайшего представителя кошачьих. Он вдруг замолк на несколько секунд. После чего очень подозрительно спросил:
– Ведьма, а почему ты на меня так смотришь?
– Да никак я не смотрю, – я и на самом деле отвернулась, ища в своей сумке подходящий порошок. Голубой весь ночью извела. Нехорошо. Надо срочно изготовить. Что же можно использовать? Точно! Измельченные цветы ириса, настоянные на слабом растворе марганцовки! Я бережно взяла глиняную бутылочку, обмакнула палец и мазнула по своим губам.
Приблизила лицо к морде кота и прошептала:
– Василий…
– А?
– Василий, ты хочешь спаааать.
– Неа.
Недоуменно посмотрела на кота. В смысле? Что значит «неа»? Любое животное поддается заговору ведьмы. Или я зря зубрила учебники?!
– Ты! – я повысила голос. – Хочешь спать!
– Не хочу, – ответил безразличным тоном кот и принялся вылизывать себе хвост.
– Кот!
Животное продолжало демонстративно заниматься гигиеническими процедурами.
– Василий?
– А?
Уже что-то.
– Василий, – проговорила я елейным голоском. – А у тебя потомство есть?
Если у этого редчайшего кота есть такой же расцветки котята, то это будет просто умопомрачительно! Какие заклятье я смогу составить! Какую власть получить с помощью этой не поддающейся оценки шкурки!
Но кот вдруг посмотрел на меня своими желтыми глазами, сделал выпад вперед. Признаюсь, не ожидала, и, естественно, резко отстранилась.
– Пошла вон, ведьма! – трехцветное чудо, крайне редко встречающееся в южных краях, смотрело на меня своими огромными глазищами и даже клацнуло зубами.
– Грубиян! – растерянно проговорила я.
И чего он на меня взъелся?
– Это мой дом! – кот выгнул спину, взъерошил хвост. – Не уйдешь по-хорошему, будет по-плохому!
– Со вчерашнего дня это и мой дом! – я смотрела прямо в желтые глаза. – И целый год я буду здесь! А ты можешь уходить сам. Котам, вообще, положено жить на улице. От вас слишком много шерсти, – брезгливо сморщила нос, беря в руку клочок шерсти, валявшийся прямо на подушке.
Наглое создание проигноривало мои последние слова. И, вытянув хвост вверх, кот лапой открыл дверь и вышел из комнаты. Наверное, жаловаться пошел. Но кому? Рьяна его точно не понимает, она не ведьма, обычная знахарка.
Да не важно. Важно другое. Я достала со дна сумки пустой холщовый мешочек и стала собирать кошачью шерсть. Ее было столько, он что набрался почти целый. Посмотрим, правду ли говорят о трехцветных котах.
Но пока надо заняться самым необходимым. Во-первых, на дверь обязательно поставить замок. Во-вторых, найти место для моего котелка.
Ах, нет. Все подождет. Мне просто необходимо прежде выполнить утренние дела. Я выбежала из комнаты и почти влетела в Рьяну. Видимо, та направлялась ко мне.
– Ты зачем, девка, кота моего обидела? – старуха грозно смотрела на меня сверху вниз.
– Я? С чего ты взяла?
– Он сам мне сказал.
