фэнтези

ужасы / мистика

мистика

сказки

зарубежная классика

Читать или не читать? Главное – начать…
В этом выпуске Кристина Джанбулат – писательница и переводчица – делится личным опытом перевода дебютного романа молодой турецкой писательницы Рукие Идели «Птица, лишенная голоса». 
Главная героиня – талантливая певица Эфляль, которая сбегает в Стамбул в поисках покоя, но вместо этого её ждут нападение, мрачный особняк, семья Акдоганов и Каран – мужчина с непростой судьбой и мягким сердцем. Роман написан в духе турецких сериалов: в нем есть любовь, интриги, таинственные мафиозные связи, тайны прошлого и герои, которые не дают забыть, что на кону не только чувства, но и сама жизнь.
Вы узнаете, чем книга отличается от типичных любовных романов, почему Эфляль зовётся «птицей без голоса», и каково это – перевести 750 000 знаков, работая по вечерам и выходным. 
Если вам по душе эмоциональные драмы и вы не прочь влюбиться в Карана, мужчину с тёмным прошлым и добрым сердцем, этот обзор для вас.
Данный обзор не заменяет полного произведения. Советуем ознакомиться с полной версией романа. Обзор создан и используется в информационных, культурных целях и в целях привлечения внимания читателей к чтению произведения.
О проекте:
Авторы бестселлеров, блогеры и литературные эксперты расскажут о книгах, которые стоят вашего внимания. Ярко, интересно, а главное – КРАТКО.

научная фантастика

космическая фантастика

ужасы

КРАТКО: Птица, лишенная голоса

Читать или не читать? Главное – начать…
Скандал, блинчики и призрак Афины Лью: чем зацепил «Йеллоуфейс»?
В выпуске проекта «Кратко» писательница и переводчица Кристина Джанбулат представляет увлекательный и глубокий обзор романа «Йеллоуфейс». Это не только острая сатира на книжный бизнес, но и очень личная история самой писательницы, американки китайского происхождения, Ребекки Куанг.
Джун Хейворд, писательница-неудачница, всегда завидовала своей подруге – Афине Лю, у которой были контракты с издательствами, деньги и слава. До тех пор, пока Афина… внезапно не умерла. Джун, выкрав незавершенную рукопись Афины, редактирует черновик и высылает агенту под своим именем. И тут-то и начинается все самое интересное!
Кристина рассматривает сюжет книги через призму личного опыта писателя и переводчика, анализирует образ Джун Хейворд и проводит параллели с классикой – в частности, с «Преступлением и наказанием» Достоевского. Этот выпуск – не просто обзор, а разговор о социальных сетях, амбициях, литературных аферах и… как ни странно, мифологии и корабле Тесея.
Данный обзор не заменяет полного произведения. Советуем ознакомиться с полной версией романа. Обзор создан и используется в информационных, культурных целях и в целях привлечения внимания читателей к чтению произведения.
О проекте:
Авторы бестселлеров, блогеры и литературные эксперты расскажут о книгах, которые стоят вашего внимания. Ярко, интересно, а главное – КРАТКО.

КРАТКО: Йеллоуфейс

Читали или не читать? Главное – начать…
Сегодня мы говорим о романе, который вы вряд ли проходили в школе, но наверняка запомните надолго – «Мадонна в меховом манто» турецкого писателя Сабахаттина Али. Это книга, которая выглядит как мелодрама, но на деле – философское признание в любви, боли и одиночестве.
Что общего у Сабахаттина Али и русской классики? Почему роман, написанный в 1943 году, стал бестселлером только в 2000-х? И чем Мадонна в меховом пальто отличается от привычного образа восточной женщины?
Вместе с Кристиной Джанбулат, писательницей и переводчиком с турецкого языка, мы поговорим об утраченных шансах, о людях, которые не умеют быть счастливыми вместе, и о любви, которая приходит не вовремя.
Если вы когда-либо чувствовали, что не можете выразить, что у вас внутри – этот выпуск для вас.
Данный обзор не заменяет полного произведения. Советуем ознакомиться с полной версией романа. Обзор создан и используется в информационных, культурных целях и в целях привлечения внимания читателей к чтению произведения.
О проекте:
Авторы бестселлеров, блогеры и литературные эксперты расскажут о книгах, которые стоят вашего внимания. Ярко, интересно, а главное – КРАТКО.

КРАТКО: Мадонна в меховом манто

Читать или не читать? Главное – начать…
Представьте мир, где одно слово может изменить ход событий, разрушить города или исцелить от болезни. И нет, это не мир Гарри Поттера!
В этом выпуске КРАТКО Кристина Джанбулат, писательница и переводчик с турецкого, рассказывает о романе Ребекки Куанг «Вавилон». 
Робин Свифт, китайский мальчик, спасенный загадочным англичанином, поступает в «Вавилон», Королевский институт переводов Оксфорда. Там он знакомится с загадочными серебряными пластинами – технологиями, которые превращают язык в силу, способную менять мир. Однако за стенами из камня и пыльными учебниками скрывается тайное общество, готовое переписать устоявшийся порядок, и Робин оказывается в их рядах.
Вооружайтесь пером, пергаментом и учебником по этимологии – мы отправляемся в альтернативную Англию 18 века, чтобы открыть тайны «Вавилона».
Данный обзор не заменяет полного произведения. Советуем ознакомиться с полной версией романа. Обзор создан и используется в информационных, культурных целях и в целях привлечения внимания читателей к чтению произведения.
О проекте:
Авторы бестселлеров, блогеры и литературные эксперты расскажут о книгах, которые стоят вашего внимания. Ярко, интересно, а главное – КРАТКО.

документальная литература

другие справочники

КРАТКО: Вавилон

Читать или не читать? Главное – начать…
Почему роман Джека Лондона «Мартин Иден» до сих пор вызывает споры? Это история о вере в себя или предупреждение о цене одиночества?
В новом выпуске проекта КРАТКО писательница и переводчица Кристина Джанбулат рассказывает о человеке, который попытался покорить мир с помощью слова.
Мартин Иден – моряк из низов, влюбившийся в девушку из высшего общества. Он решает доказать, что достоин быть рядом с ней, работает до изнеможения и мечтает о признании. Но когда успех наконец приходит, герой понимает: слава не приносит счастья, если потеряна вера в жизнь.
«Мартин Иден» – роман о человеке, победившем мир и проигравшем самому себе. Это история, которая и сегодня волнует сердца читателей, и в этом выпуске вы узнаете, почему.
Данный обзор не заменяет полного произведения. Советуем ознакомиться с полной версией романа. Обзор создан и используется в информационных, культурных целях и в целях привлечения внимания читателей к чтению произведения.
О проекте:
Авторы бестселлеров, блогеры и литературные эксперты расскажут о книгах, которые стоят вашего внимания. Ярко, интересно, а главное – КРАТКО.

саморазвитие / личностный рост

развитие психики

саморазвитие и советы

КРАТКО: Мартин Иден

КРАТКО. Зарубежная литература

Эта история рассказывает о Тучке, которая жила на небе вместе со своими братьями и сестрами, Облаками. Жилось ей очень нелегко. Ведь сложно радоваться и улыбаться, когда Тучка большая и тёмная, а вокруг неё кружат лёгкие пушистые облака, которые так любят люди в городке Орехово. 
Однажды Тучка решает сбежать с небосвода, и тут-то и начинаются её приключения. Тучка встретит Олю, которая любит дождь и ходит в красных резиновых сапогах. Поживет в банке из-под конфет и познакомиться с другими тучками. А что с ней случится дальше, и к чему приведет её исчезновение из Орехово - узнаете, прочитав рассказ "История одной Тучки"

публицистическая литература

современное политическое положение

публицистика

историческое расследование

политические заговоры

теория заговора

политическая публицистика

историческая публицистика

мировой порядок

мировое правительство

История одной Тучки

8 увлекательных историй, разных по жанру и объему, для вечерних чтений с детьми. И только на первый взгляд кажется, что рассказы не связаны между собой. Но каждая история таит в себе ключик для раскрытия взаимосвязей между персонажами и местами их обитания. Это - мини-вселенная, где волшебство существует бок о бок с реальностью.

Знает ли тучка об индийском принце Радже?
Кто еще живет в городке Орехово?
Знакомы ли между собой Рита, Оля и Карина?
Забирал ли монстр под кроватью сны у других героев?
При чем здесь Планета 366 и рыбка Оми?
Ищите взаимосвязи между персонажами, погружайтесь в абсолютно разные истории и наслаждайтесь чтением в теплом семейном кругу.

Сборник рассказов и сказок подойдет для детей 4-8 лет.

приключения

русское фэнтези

боевое фэнтези

книги о приключениях

героическое фэнтези

нежить

сражения

драма

эпическое фэнтези

иные миры

магия и колдовство

Почитай мне. Рассказы и сказки для детей

Маленькая девочка Карина уезжает на лето к любимой бабушке. Ей нравится гостить в домике у моря, ведь каждый вечер, перед сном, старая женщина рассказывает внучке сказки. Однажды Карина просит бабушку еще раз поведать легенду о Рыбаке, которого когда-то спасла Русалка. Их история любви породила много слухов в этих краях, но какой же настоящий конец у этой истории?

книги по психологии

зарубежная психология

социальная психология

о психологии популярно

психология общения

психология личности

межличностная коммуникация

типы личности

социальная коммуникация

Легенда о Рыбаке и Русалке

Близится Новый год, а у семилетнего Миши, который недавно переехал с родителями в новый город, совсем нет друзей. И праздновать этот вечер ему придется совсем одному. В последний день уходящего года мама отправляет мальчика купить корицу для праздничного торта. Миша отправляется выполнить поручение, но случайно находит лавку старинных вещей с загадочным старичком в красном шарфе, который вместо корицы предлагает купить секретный ингредиент... за три золотых огня!
Так начинаются приключения Миши в новогоднюю ночь, которые превратят его вечер в настоящее волшебство!

стихи и поэзия

серьезное чтение

cтихи, поэзия

Секретный ингредиент

Почитай мне. Повести и рассказы для детей

Что, если случайно найденный жетон метро может перемещать во времени?
Шестиклассник Вася только что разбил окно в школе, получил двойку, а теперь его папу вызывают к директору. Что может быть хуже? Но тут Васе в руки попадает необычный жетон метро, с помощью которого можно перемещаться по своей линии жизни. Сначала Вася радуется: можно ведь столько всего исправить! Но очень скоро оказывается, что вмешиваться в ход времени очень опасно, особенно когда за Васей начинают охотиться жуткие Времяеды.
Чтобы не потеряться во времени и вернуться домой, Васе предстоит найти путь к Нулевой точке, чтобы восстановить свою жизнь. А поможет ему в этом Смотритель – ворчливый, неловкий работник Метро Времени, из-за которого и начались все эти невероятные события.

Вася Коркин и Метро Времени

История об Агате, которая живет в мистической деревушке, окруженной со всех сторон лесом. Из это деревни невозможно выбраться, а ее жители почти не стареют. Никто не заходит вглубь леса, потому что ему нет конца.Однажды на деревню обрушивается землетрясение, а потом Агата слышит странные звуки из леса. Пытаясь разобраться, в чем же дело, она углубляется в чащу и делает невероятное открытие, которое изменит всю ее жизнь.

современная русская литература

проза жизни

жизнь в СССР

ностальгия

портрет эпохи

Что скрывается за лесом?

Без серии

Что, если случайно найденный жетон метро может перемещать во времени? 
Шестиклассник Вася только что разбил окно в школе, получил двойку, а теперь его папу вызывают к директору. Что может быть хуже? Но тут Васе в руки попадает необычный жетон метро, с помощью которого можно перемещаться по своей линии жизни. Сначала Вася радуется: можно ведь столько всего исправить! Но очень скоро оказывается, что вмешиваться в ход времени очень опасно, особенно когда за Васей начинают охотиться жуткие Времяеды.
Чтобы не потеряться во времени и вернуться домой, Васе предстоит найти путь к Нулевой точке, чтобы восстановить свою жизнь. А поможет ему в этом Смотритель – ворчливый, неловкий работник Метро Времени, из-за которого и начались все эти невероятные события.