Клитемнестра – Костанца Казати

Так уж вышло, что мифы я не то чтобы не люблю, просто равнодушна. Как и ретеллинги. Но от этого романа я без ума.Во-первых, это настоящая мощная проза. Та самая большая литература, которую уже можно заносить в Красную книгу, как вымирающий вид растения, вытоптанного толпами ремесленников и душнил с кособокими поделками про соцповесточку и профайлеров. Кто-то, возможно, захочет поймать меня на слове и возразит, мол, пересказы мифов от женского лица – это от лукавого, попахивает феминизмом, вот тебе и повесточка. Вот тебе и #metoo. Так уж повелось, что, если женщина решает открыть рот, ей пытаются его залепить пластырем осуждения. Ведь если этого не сделать, несомненно последует история домашнего насилия – неудобная правда, которая веками замалчивалась в сказках. Как-то не принято было рассказывать, что после свадьбы прекрасный принц превращался в абьюзера, насильника, психопата и невротика. Ничего удивительного, что сейчас женщины хотят об этом поговорить. Нет, это не повесточка, это потребность.Историю пишет победитель, то есть мужчина. Но у нее всегда два голоса. Каково жилось женщинам во времена Героев? Как на поле боя, даже если они жили во дворце. Они были или трофеем, или пешкой в политических играх своих отцов, или ветошью, об которую герой обтирался перед сном о новых славных победах. Такая вот героическая рутина: покидать копье, пообедать, выпить вина, кого-нибудь изнасиловать (зачеркнуто) оказать милость, зубы можно не чистить, по пути в свои покои можно избить пару рабынь (удар слева сам себя не отработает), поспать, повторить.Во-вторых, этот роман можно читать с нулевым уровнем знаний базы. Он абсолютно самодостаточный. Даже если вы впервые слышите про Агамемнона и Эгисфа, а Гермиона для вас исключительно полукровка из Хогвартса, смело доверьтесь Костанце Казати. Она расскажет вам эту историю так, что из категории «Мифы Древней Греции для чайников» вы перейдете если не на уровень эксперта, то уверенного пользователя точно. И это будет очень увлекательно: распутывать ветви семейного древа Дома Тиндарея. Закрыв последнюю страницу, вы легко скажете что-то на греко-мифологическом, типа «Хрисофемида – это младшая сестра Ореста, сына Агамемнона, который со своим братом Менелаем, женившимся на Елене, (известной после как Троянская), заключили союз с царем Тиндареем, предавшим ради укрепления Спарты свою дочь Клитемнестру. Долг перед государством, перед Спартой, важнее любви.Клитемнестра, как урожденная спартанка, всё поймет, но не простит. В детстве ее научили сражаться и охотиться. Эти навыки очень пригодятся ей в семейной жизни.В-третьих, если бы мое знакомство с мифами началось не с сухих пересказов походов и подвигов, а вот с таких историй, где, да, тоже льется кровь, но и жизнь кипит, мой читательский багаж был бы совсем другим.Читайте, если ищите историю о семейных отношениях, где все сложно, и просто хорошую литературу с эффектом полного погружения, когда кажется, что у вас на ногах не домашние тапочки, а сандалии, покрытые пылью спартанских дорог.

Память о нем истлеет, а имя Агамемнона останется жить. Но Клитемнестре всё равно: она знает, что цари становятся героями в глазах следующих поколений. Геракл, Персей, Ясон, Тесей – о них слагают песни, а их зверства превращаются в славный ореол.

Цариц же или ненавидят, или забывают. Она уже знает, что ее больше устраивает. Пусть ее ненавидят вечно.Это уже не первая обработка греческих мифов, иначе говоря, их ретеллинг, которую я читаю, да и с мифами была знакома, но о Клитемнестре я будто бы слышала впервые. Потом я даже поискала по сусекам памяти и книгам и оказалось, что все же о Клитемнестре я слышала, но очень-очень краем уха, так как хоть она и играет важную роль в нескольких историях (например, история с ее мужем, Агамемноном, который был ярким примером всего плохого в мужчинах своей эпохи), но главным героем не становилась. Сейчас же именно Клитемнестра становится главной героиней и это оказывается великолепным ходом.Вообще больше всего в этой книге мне понравилось то, что она показывает старую историю под новым углом. Основа на мифы есть, причем сильных расхождений нет, судя даже по тому, что я видела в других ретеллингах. Больше того, в какой-то я начала думать, что это должно быть связано с парой книг от другого автора, так и атмосфера похожа, и герои, и обстоятельства, а именно с романами Мадлен Миллер, которые сами себе выглядят как части цикла (общий круг героев, один мир и одно время), но теперь это вообще выглядит как трилогия.История вышла достаточно мрачной, кровавой и даже в какой-то степени тяжелой (читать-то было легко, но события ужасные). Атмосферность вообще прокачена на максимум, поэтому это смотрится очень даже хорошо, неискуственно.Скорость развития сюжета скорее неспешная, даже чересчур спокойная, хотя история по итогу и вышла насыщенной. Мне эта тишь да гладь в какой-то момент начала очень сильно надоедать, но в целом впечатления это не испортило.В общем, определенно советую эту книгу любителям ретеллингов и мифовА если вы хотите прочитать заодно еще что-то из новых версий греческих мифов, то вот такие книги приходят на ум:

°} Мадлен Миллер – Цирцея

°} Мадлен Миллер – Песнь Ахилла

*} Дженнифер Сэйнт – Ариадна

°} Джесси Бёртон – Медуза

*} Клэр Норт – Пряжа Пенелопы

Знакомство с древнегреческими мифами обычно начинается с детства, они воспринимаются как красивые и необычные сказки. Вырастая, кто-то продолжает знакомство с мифами, у кого-то это перерастает в прочую привязанность к мифам и древней истории и культуре. А кто-то забывает о них надолго или даже навсегда, слишком далеки от нас эти события.Но однажды тебе в руки попадает книга, которая приближает тебя к древним мифам и их героям так близко, что ты не можешь остановиться, тебе надо ещё и ещё, твоё сознание расширяется, ты начинаешь понимать и воспринимать окружающий мир совсем по-другому, понимаешь, что всё имеет свой смысл и своё значение – шкуру какого животного набрасывает на свои плечи тот или иной герой, язык цветов, одежды, и то, какие сцены из жизни героев запечатлены на стенах их дворцов, начинаешь понимать истинный смысл слов и язык жестов и взглядов.Для меня такой книгой стала «Клитемнестра». О чем эта книга? О любви и предательстве, о верности и коварстве, о чести и бесчестии, о силе и бессилии, о жестокости и возмездии, о том, что было присуще человеческой природе всегда и везде, невзирая на титулы и происхождение, времена и страны. Это не сентиментальный роман из жизни древних греков, а очень интересный ретеллинг, с внезапными и неожиданными сюжетными поворотами, когда всё оказывается не таким, как ты себе представлял раньше. В этой версии мифа невозможно предугадать поступки героев, кто из них окажется предателем, а кто будет верен до конца. Книга читается очень легко, даже если вы давно не читали и не слышали о героях древнегреческих мифов. Повествование ведётся в настоящем времени, язык книги приятный и понятный, очень точный и красочный, и перед мысленным взором сразу предстаёт Древняя Спарта и её герои – царь Тиндарей, его жена Леда (да-да, та самая, которую соблазнил сам Зевс!), и их дети – Елена Прекрасная, Клитемнестра и их братья – Кастор и Полидевк. И вот вы уже хорошо ориентируетесь в родственных связях спартанских царей и цариц с царями Микен, а также знаменитым Одиссеем и его супругой Пенелопой. Вы словно тень, следуете за героями книги, переживаете за них, любите и ненавидите. Интересно, что автор выбрала главной героиней своей книги не Елену, похищение которой (а в этой книге добровольный побег её со своим возлюбленным от ненавистного мужа Менелая) стало поводом к Троянской войне, а её сестру, Клитемнестру – сильную женщину, которую предают самые близкие, и которая защищает себя и своих детей всеми доступными ей способами. Судьба Клитемнестры, не сломленной жестокими поступками и предательством её самых близких людей, достойна восхищения, хотя и она тоже совершает жестокие поступки. Но у неё жестокость не ради жестокости, а ради выживания своего и своих детей. Она предстаёт перед нами и жертвой чужих коварных замыслов, и палачом, карающим своих врагов и обидчиков собственной рукой. Она не боится пересудов за своей спиной, она правит Микенами, ей подвластно многое, но душа её изранена и не находит покоя и умиротворения…Автор даёт свою интерпретацию древнего мифа о Троянской войне, но акцент сделан не на самом сражении, а на причинах, приведших к войне, на личных переживаниях и взаимоотношениях геров. Вполне возможно, что вы измените своё отношение ко многим героям Троянской войны, например, легендарному Одиссею и Парису, а также захотите узнать что же такое «комплекс Электры», дочери Клитемнестры. Правда, в те далёкие времена герои мифов не знали ничего о таком комплексе, это название придумали реальные люди намного позже, но сумевшие разгадать символы и знаки древнегреческих мифов. Вот так в нашу жизнь тесно вплетаются и прочно в ней закрепляются древние мифы разных стран и народов. А что такое наша жизнь? Автор вкладывает в уста одного из героев очень интересную мысль о том, что «наша жизнь не что иное, как сражение между теми, у кого есть власть, теми, кто жаждет её получить, и теми, кто оказался между ними». Вообще в книге есть много информации для размышления, интересных точек зрения на те или иные события, необычных рассуждений о том, кто решает что и достойно прощения, каким должно быть наказание, своеобразное «казнить нельзя помиловать». Книга оставила у меня приятное послевкусие, несмотря на жестокость многих героев, пробудила желание перечитать и другие мифы Древней Греции. Мне очень пришёлся по душе этот жанр – ретеллинг, знакомство с которым я обязательно продолжу. Давно я не получала такого удовольствия от прочитанного, и я бы поставила книге 10 звёзд, но к сожалению, есть только пять.