Познание Востока / Connaissance de l'Est
Автор: Клодель Поль
Жанры:
Язык: Русский
Переведено с: Французский
Тип: Текст
Переводчик: Анна Райская
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
Поль Клодель (1868-1955), классик французской литературы, поэт, драматург, эссеист, в качестве дипломата долгие годы провел в Китае и Японии. Здесь он пережил величайшую любовь всей жизни. Ее отголоски слышны в последних стихах «Познания Востока». Необычные для западного человека природа, искусство, быт, религия послужили источником вдохновения для этого сборника стихотворений в прозе. Книга и сегодня поражает своей изумительной образностью, богатством и красотой языка. С параллельным французским текстом.
Полная версия:
Лучшие рецензии на LiveLib
На восток от Эдема ушёл Каин с женой...
В детстве мне представлялось, что это было уловкой с их стороны, т.к. обогнув землю, сделав некий адов круг в мышлении, они пришли бы к раю с тёмного входа, уткнувшись в заросшую цивилизацией стену, но потом проникли бы… Далее