Чу! Бродяга
Автор: Кейт Битон
Жанры:
Язык: Русский
Тип: Текст
Переводчик: Евгения Астафьева
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
«Чу! Бродяга» – это невероятно смешной парад курьёзов и анекдотов из истории и литературы, вышедший из-под пера канадской художницы-сенсации Кейт Битон, ставшей известной благодаря своей работе в New Yorker. Ни один период истории и ни одна книга не останутся нетронутыми: Битон остро шутит про революционеров, мировых лидеров, их подданных, суфражисток, также не забывая оттачивать своё мастерство юмора на героях и героинях, злодеях и злодейках известных литературных произведений. Сайт harkvagrant.com, на котором Кейт выкладывает стрипы, каждый месяц посещают более 500000 человек, и они уже знают, что никому, кроме неё, не удаётся так искусно превратить историю и литературу в пушечное мясо для юмор. Внимание! Содержит ненормативную лексику!
Полная версия:
Лучшие рецензии на LiveLib
«Чу! Бродяга» (к названию у меня, откровенно говоря, много вопросов) – это сборник шуток в комиксах на исторические, литературные и культурные темы. Очень своеобразное смешение интеллектуального и примитивного юмора. Чтобы понять 90% шуток, необходимо знать пе… Далее
Вообще, начиналось все действительно здорово. Кейт Битон смешала в своей книге любовь к литературе, истории и коротким комиксам. Кажется, что могло пойти не так?
Во-первых, ряд известных личностей не будет таковым для части русскоязычного населения (да, для ме… Далее
Все картинки кликабельны.
спойлер1.
Я думаю, что комиксы на исторические или литературные темы могут быть потрясающими образовательными инструментами, даже если они совсем глупые.
2.
Бэтмен - это весело. Бэтмен - это очень весело, потому что все рисуют о … Далее