bannerbannerbanner

Ключ к Ребекке

Ключ к Ребекке
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Поделиться:

От автора бестселлера «Столпы земли».

Египет, 1942-й год.

Вторая Мировая война расколола не только Запад, но и Восток.

На пыльных улочках экзотического Каира развернулась настоящая война «бойцов невидимого фронта» Великобритании и Германии, а местные жители, по давней арабской привычке, пользуются этим, чтобы плести собственные политические интриги.

Таков фон, на котором начинается ожесточенное противостояние двух профессионалов Большой игры – немецкого шпиона-диверсанта и английского контрразведчика.

Они равно умны и бесстрашны. Равно считают, что цель оправдывает средства, и не готовы щадить ни себя, ни других.

Но победа достанется только одному…

 Копирайт

© Ken Follett, 1980

© Перевод. Д. Грацевич, 2022

© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2022


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
60из 100lenysjatko

Вот нельзя было хвататься за Фоллетта (даже если учесть, что он один из любимых писателей) почти сразу после прочтения замечательного советского романа Щит и меч. И здесь, и там – речь о разведчиках, но английский вариант однозначно проигрывает – он гораздо проще, не так берет за душу и даже кажется немного примитивным.

"Ключ к Ребекке" – это очередной триллер, который прочел – и забыл. Написан в легкой манере, пролетает на одном дыхании и не оставляет после себя никаких ценных мыслей. Впрочем, они и не нужны, если у вас стойкое желание разгрузить голову – для этого он отлично подойдет.Место действия – Каир. Причем, признаюсь, колорит чувствуется на все сто. Да и вообще, начало как-то хорошо разворачивалось. Вокруг – безбрежная пустыня, по которой бредет одинокий путник – собственно, немецкий шпион Вольф. Детство свое этот человек провел в Египте. Его мать вышла замуж за местного, поэтому и языком он хорошо владеет, и в курсе всех дел. У него миссия – добывать для абвера информацию о перемещении английских войск.

Все бы сложилось хорошо, если бы не один опрометчивый поступок – он убивает британского солдата. И теперь за ним начинается охота.Возглавляет ее майор Вэндел – и он очень непрост. Ему прямо снится как он выводит Вольфа на чистую воду. И эти двое вступают в собственную войну в то время, как одна банда европейских головорезов дерется с другой, чтобы захватить Каир.

Ну и на этом интересненькое заканчивается, так как автор переходит на какую-то низкопробную лирику.

Появляются женщины. Соня – красавица-танцовщица. Поначалу от нее захватывает дух, но затем на поверхность показываются ее многочисленные пороки.

И Элин – девушка сомнительного прошлого, которая в душе «совсем не такая».Все бы ничего, да в это месиво из второсортных чувств Фоллетт добавляет еще неуместную эротику. И разу после этого появляется ощущение, что у обоих мужчин мозги потекли. Они становятся сентиментальны и начинают тормозить. От героев не остается и следа – похоть застилает глаза и словно заставляет их совершать опрометчивые поступки.

Я не знаю что бы было с нашим миром, если бы разведчики во время войны были такие как эти пентюхи.

Ну как ради того, чтобы ублажить любовницу, можно рисковать своим прикрытием и бегать по всему Каиру за девицей? Лучше бы шифрограмму какую-то послал уже что ли… Делом нужно заниматься!Или разбазаривать секреты государственной важности ради встречи с какой-то сомнительной красоткой. А уж эпизод с подглядыванием из шкафа – так вообще пародия на нормальных шпионов. И где их только учили…

В итоге чем дальше в лес, тем больше дров: Фоллетт явно махнул рукой на логику и заварил такую кашу с погонями и похищениями, что я просто оторопела.

Ну а эти «неповторимые ночи» меня добили.

Я еле добрела до конца – ошарашенная и оглушенная. И поняла: лучше уж наш, толковый советский шпион, чем два каких-то заграничных деятеля, которые и шага ступить не в состоянии без женской юбки.

80из 100Aleni11

Не слишком люблю шпионские детективы, да и тема Ближнего Востока для меня, признаться, не является приоритетной, но зато я люблю Фоллетта. Люблю его живой, динамичный стиль, люблю его ярких персонажей и незатейливые, но увлекательные сюжеты, написанные в лучших традициях жанра. Поэтому вряд ли мои впечатления от этой книги можно назвать сильно объективными: в исполнении другого автора, скорее всего, роман показался бы достаточно средним, но Фоллетт – это Фоллетт, поэтому я в очередной раз с удовольствием заглотнула его историю.

Правда, должна сказать, что первую треть книги немножко не хватало какой-то искры, слишком уж вялотекуще закручивался сюжет. Но постепенно он набрал темп, а противостояние двух сильных, нерядовых личностей перешло совершенно на другой качественный уровень, стало острым и опасным. Каждое новое столкновение героев все сильнее повышало градус борьбы не на жизнь, а на смерть. И вот уже от чтения очень трудно оторваться, хотя, если честно, шаблонов здесь все-таки многовато, да и финал в общем-то было несложно предугадать.

Но вот что мне еще нравится в большинстве романов Фоллетта, так это неоднозначность его персонажей. Так и здесь: плохой по сюжету парень на самом деле не так уж и плох, его мотивировка достаточно убедительна, а характер во многих случаях даже вызывает уважение и сопереживание. Просто он исторически оказался не на той стороне.

И в противоположность ему положительный герой – совсем не Джеймс Бонд в сверкающих доспехах. Возможно, поэтому сюжет и выглядит довольно натуралистично, и мелкие несостыковки не так уж сильно бросаются в глаза.

Еще одним немаловажным достоинством является неплохо переданная атмосфера жаркой египетской экзотики, очень зрелищная и красочная. Беспощадное солнце пустыни, узкие улочки Каира, жуликоватые аборигены и высокомерные завоеватели… картины так и встают перед глазами.

Прочитала с удовольствием и интересом. Может, это и не самое сильное произведение у автора, но как легкое, развлекательное и остросюжетное чтение оно выглядит вполне достойно.

80из 100climate_change

Я думал раньше, что война – это здорово. Теперь то я знаю. Это совсем не здорово. От этого тошнитКен Фоллетт – мое маленькое открытие 2013 года.

Я всегда любила фильмы и книги про разведку и шпионаж. Что-то типа Джеймса Бонда, когда ты такой крутой и борешься за справедливость. Здесь все оказалось не так, как я себе представляла, но именно то, чего хотелось моей душе.

Место действия – Египет.

Время – Вторая Мировая. Но не в том понимании, как это привычно нам – где Гитлер и фашизм плохо. Англия – ее противники – хорошо. Здесь приходится на все смотреть под другим углом.

Вэндем – разведчик Со стороны Британии, угнетателей Египтян.

Вольф -контрразведчик, выросший в Египте, за Гитлера. Но разве можно его за это винить, когда Гитлер обещал арабам свободу?

И вот пути этих двух преданных своему делу людей пересекаются. И война у них не на жизнь, а на смерть. И ты не знаешь кому отдать предпочтение, потому что Фоллетт не сделал абсолютно плохих и хороших героев. Для меня они оба были неприятными, но за одного я по непонятным причинам переживала больше. Вэндем и Вольф абсолютно разные. Один – эгоист, одинокий волк, жестокий, циничный и готов пойти по головам. Второй – отталкивает любовь, пытается скрыться в своем одиночестве и боли. Но оба они бойцы. И им тяжело – одному некому доверять в этой стране, другого – не хотят слышать.

Тучи сгущаются над их головами – они проявляют чудеса шпионажа и знают, как выпутаться из любой ситуации. Только не всегда все сходит с рук и кому-то из них придется расплатиться сполна.

Концовка правда меня разочаровала, но сама книга настолько понравилась, что даже этой нелепости я нашла объяснение))) Кстати, здесь очень нежная, такая прямо романтичная, любовная линяя, которая оттеняет войну, и обостряет чувства.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru