bannerbannerbanner

Индиана

Индиана
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Скачать mp3
Cкачиваний: 9
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Французский
Опубликовано здесь:
2015-05-08
Файл подготовлен:
2015-05-03 22:35:15
Поделиться:

В романе «Индиана», Жорж Санд ставит вопрос о праве женщины на подлинное, не связанное с расчетами и сословными интересами чувство.

Героиня романа страдает от деспотизма мужа, полковника Дельмара. Любовь к Раймону де Рамьеру наполняет ее жизнь новым смыслом, но им не суждено быть вместе. Индиана, пройдя сквозь суровые испытания, обретает все-таки свободу и любовь.

 Об авторе:

Аврора Дюпен родилась 1 июля 1804 г. в Париже, в семье дворянина МорисаДюпе на (он был потомком полководца графа Морица Саксонского ). Её мать, Софи-Виктория Делаборд была дочерью птицелова. Вот что писала впоследствии Жорж Санд:

Ей было уже за тридцать лет, когда мой отец увидел её впервые, и среди какого ужасного общества! Мой отец был великодушен! Он понял, что это красивое создание ещё способно любить…

Мать Мориса долго не хотела признавать неравный брак, но рождение внучки смягчило её сердце. Однако после гибели отца Авроры в результате несчастного случая, свекровь-графиня и невестка-простолюдинка разорвали отношения. Мать Авроры, не желая лишать её большого наследства, оставила дочь в Ноане (департамент Эндр) на попечении у бабушки. Образование Аврора Дюпен получила в женском Августинском католическом монастыре в Париже. Аврора увлекается философской и религиозной литературой: Шатобриан, Боссюэ, Монтескьё, Аристотель, Паскаль – их читает юная монастырская воспитанница.

Однако ей казалось, что подлинное христианство, которое требует абсолютного равенства и братства, она нашла только у Руссо. Любить и жертвовать собой – вот каков был, по её убеждению, закон Христа

А.Моруа

В 1822 г. Аврора вышла замуж за Казимира, незаконного сына барона Дюдевана.

В этом браке родила двоих детей: сына Мориса и дочь Соланж (предположительно не от Казимира). Очень разные люди, супруги Дюдеван фактически расстались в 1831 году, Аврора уехала в Париж, получив пенсион от мужа и обещав сохранять видимость брака. В дальнейшем в жизни Авроры было немало любовных связей. Чтобы зарабатывать на жизнь (как замужняя женщина, она потеряла право распоряжаться своим наследством – хозяином поместья в Ноане остался её муж), она стала писать. Литератор Анри де Латуш предложил ей сотрудничество в

газете «Фигаро», но краткий журналистский стиль не был её стихией, ей более удавались пространные описания природы, характеров. В 1831 г. выходит первый роман, Rose et Blanche, который она написала совместно со своим любовником Жюлем Сандо. Именно его фамилия и стала основой псевдонима писательницы.

Жорж Санд путешествовала по таким местам Парижа, куда аристократки, как правило, не попадали. Для высших сословий Франции XIX века такое поведение считалось неприемлемым, так что она фактически потеряла статус баронессы. С 1833 по 1834 г. длится её связь с Альфредом де Мюссе. Затем её спутниками последовательно становятся доктор Пажелло, Шарль Дидье, композитор Фредерик Шопен – девять лет Жорж была не столько возлюбленной, сколько верным другом и сиделкой для него. Санд приписывали любовную связь с Листом, но Жорж и Лист всегда отрицали это. C нею дружили критик Сент-Бёв, писатели Мериме, Бальзак, Дюма-отец, Дюма-сын, Флобер, певица Полина Виардо.

Она нередко ходила в мужской одежде и обладала низким голосом. К тому же она увлекалась чисто мужскими видами спорта, такими как стрельба, езда верхом и фехтование. Дело в том, что кроме мужчин, в ее жизни в качестве интимных партнеров выступали и женщины[источник?].

В 1836 году супруги Дюдеван развелись, Жорж получила право жить в своём поместье в Ноане и воспитывать дочь, воспитание сына доверили Казимиру, но с 1837 г. Морис постоянно живет с матерью.

Жорж Санд скончалась 8 июня 1876 г. в Ноане. Узнав о её кончине, Гюго написал: «Оплакиваю умершую, приветствую бессмертную!».


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100YuliRo

Один французский Казанова в погоне за приключениями и наслаждением вносит разлад, и переворачивает жизнь одного не особо благополучного семейства. Жизнь главной героини Индианы напоминает ад. Суеверная, нервная, бледная, болезненная, нежная, грациозная, хрупкая, душевно подавленная и безгранично несчастная женщина. Ее муж Дельмар пожилой полковник в отставке, грубый, постоянно прибывающий в плохом настроении. Работа на усадьбе и фабрике, ревматизм, неудачная женитьба и постоянная ревность не способствовали его счастью. Ничего эту семью не радует и они медленно умирают…

Одним вечером в их усадьбу забирается вор, которого глава семейства удачно подстрелил солью. Индиана как преданная хозяйка ухаживает за больным. Вор оказался соседом и благородным господином Реймоном де Рамьер, который хотел пообщаться с полковником на тему его фабрики, а тот не желал этого. Но Дельмара не так просто обмануть и он сразу вычисляет, что истинным поводом была их служанка Нун, с которой у господина роман. Нун ровесница Индианы, ее подруга и молочная сестра. Бедная и легковерная креолка встретив на сельском празднике молодого господина сразу в него влюбляется. Спустя некоторое время Реймон и Индиана встречаются на балу. Индиана не зная об этом романе позволяет между ними зародиться чувству. Так начинается эта история.

Полковника Дельмара мне было жаль с начала и до самого конца. И даже то, что он ударил жену сапогам по голове не изменило моего отношения. Вина за их семейное несчастье лежит на них обоих, но Индиана часто подливала масла в огонь. Дельмар любил жену, а она его ненавидела. Постоянно грустная с красными глазами, воспринимала мужа как своего хозяина, не осознанно провоцировала его на ревность и агрессию, а нужно было проявить хитрость. Они были абсолютно разными людьми. Ей нужен был муж нежный, мягкий, ранимый, а тут заколенный на войне солдат умеющий только командовать.

Индиана глупая женщина считающая себя умной. Она видела только то, что хотела, а всего остального не признавала, поэтому ещё глубже загоняла себя в бездну несчастья. Замок из песка для нее был милее правды. Редко встретишь в книгах такого отрицательного персонажа, который так умело скрывается под маской страдающего ангела. Лишь страница за страницей понимаешь, что эта особа сама источник зла и несчастий для себя и окружающих.

Реймон умный, красноречивый, расчётливый, эгоистичный, хладнокровный, тщеславный и честолюбивые молодой человек из высшего общества. Какие сказки он рассказывал, как же врал, играл и притворялся, а Индиана слушала и таяла. Эта часть сюжета оказалась самой захватывающей.

Самый положительный и даже сказочный персонаж это Ральф Браун, двоюродный брат и лучший друг Индианы. Одинокий, совестливый страдалец. Сказочность его выразилась в преданности нашей слепой героине. Такое бывает только в романтических историях.

В итоге книга мне понравилась. Было интересно, я увлеченно наблюдала за развитием сюжета и болела за судьбу героиню, хоть порой ее поведение вызывало смех. Язык и манера вносит свою атмосферу эпохи. История в целом носит поучительный характер, дабы наставить на путь истинный всех своенравных особ 19 века. Отчасти показывает горькую женскую долю. Немного образования, свободы, знания мира и героиня прошла бы мимо этого соловья Раймона, да и не вышла бы замуж за Дельмара.

Книгу советую любителям исторические любовных романов.

80из 100Mariam-hanum

Прочитав эту Историю, вернее прослушав, я подумала, что я опоздала лет на 15. Произведение нужно читать, нет не в 14 лет, так как начитавшись, и, неправильно поняв некоторые вещи, можно для себя сделать некорректные выводы. А вот лет в 20-25 думаю, я от этого произведения была бы в восторге. Очень много самопожертвования, самоотречения, слишком идеализированные герои, слишком наивные, и уж слишком слащавый конец!!! Тили-тили тесто…

Но … тогда почему эта История не отпускает меня уже недели две? Что в ней такого? Ведь она похожа на сказку, на любовный роман, из тех что прочитал и забыл?

Несомненно, что-то в ней есть. Для меня, возможно, есть правда жизни. Конечно, преувеличенная, но есть. 

Все мы или почти все, страдали от неразделенной любви. 

Все мы или половина нас, были брошены кем-то. Кто-то страдал долго и тяжело, а кто-то выбивал клин клином, но раны остались, хотя бы в памяти. 

И, почти все мы или четверть нас, позже становились счастливыми с другими возлюбленными. Мы как мотыльки летим на яркий блестящий огонек и обжигаемся, а потом замечаем рядом, или просто позже встречаем более слабый свет, с которым нам по-настоящему становится хорошо. Ведь в жизни не всегда все заканчивается плохо. Напротив, часто все-таки всё становится на свои места. Поэтому я поставила роману такую высокую оценку, несмотря на моё негативное отношение к наивности, и слащавости.

Роман заставил меня еще раз обернуться назад и отрефлексировать прошлые глупости моей собственной жизни. И я могу сказать, что в какой-то мере я тоже прошла путь Индианы.

80из 100strannik102

В домашней библиотеке на полке дружным рядком стоят несколько томов из 9-томного издания сочинений Жорж Санд. Видимо мать была её почитательницей, но может статься, что в безкнижные советские времена (вот парадокс – в самой читающей стране мира было трудно купить книги…) ей просто посчастливилось выкупить подписку или произошло ещё что-то подобное. Увесистые и объёмные эти тома благополучно пережили все наши переселения из квартиры в квартиру и из города в город, однако никогда не были открыты моей любопытствующей рукой на предмет почитать. Ну, главное вовремя вспомнить…Любопытные времена – эти 20-е годы во Франции. Наполеон Бонапарт разбит и низложен соединёнными силами Европы и России, во Франции восстановлено монаршее правление, однако люд рабочий колобродится, да и более высокие и образованные слои французского общества колеблются и возмущаются.Но это только общий фон, который в романе имеет весьма второстепенное значение и упоминается Жорж Санд только мельком и только в контексте совсем других событий. А эти другие события совсем просты – молодая девушка, выданная замуж без любви за человека много старше, молодой рьяный повеса – человек ловкий и беспринципный, и средних лет друг семьи. Вот вам классический любовный треугольник с четвёртым углом (про друга семьи помним, да?). Наш молодой ловкач Раймон довольно умело охотится за понравившийся ему Индианой, благо опыт волочения и романтических приключений у него есть (так утверждает автор, и так мы видим и сами, исходя из его поведения). А Индиана… Индиана девушка строгих правил, да ещё и весьма романтическая особа, идеализирующая и предельно и запредельно возвышающая чувственные отношения. Ну и, сами понимаете, пытается противостоять натиску Раймона, отчего согласно закону Ома (а также Авогадро, Ньютона и Менделеева-Клапейрона) сила натиска только возрастает, а ухищрения становятся всё более изощрёнными. Тут же статистом присутствует старый супруг, и более-менее активным участником всей этой заварушки друг семьи (и воспитатель Индианы) сэр Ральф. Чем всё это закончится? В романе 260 с. и прочесть его можно за сутки.Авторский стиль всё-таки выдаёт в Жорж Санд женское начало. Слишком много экзальтации, всяких охов и ахов, заламывания рук, стенаний и прочей слегка отталкивающей от чтения девачковости. И я бы даже сказал, что в нашей Индиане имеются черты того, что в наши времена назовут «эмо» – страдания и слёзы, слёзы и страдания. Да и сэр Ральф хорош – безропотно годами и десятилетиями молчит о своих чувствах и даже готов расстаться (слегка картинно и выпендрёжно) с жизнью, да ещё и не в гордом одиночестве, а театрализованно и напыщенно и непременно с возлюбленной сердца своего. Тьфу, блин! А вот Раймон вполне живчик, чем-то отчасти напомнивший Вальмона из «Опасных связей». Такой расчётливый и упорный дамовладелец и дамоимелец. И то, что он по жизни довольно известный публицист, только дополняет портретную картинку его личности.Ещё в заслугу Жорж Санд можно и нужно сказать о том, что в книге то и дело встречаются разные философствования на самые разнообразные темы – часть этих рассуждений и размышлений вполне пригодны для цитирования (три цитаты для примера я добавил в цитатник этого романа), многие – для осмысления.Не скажу, что получил огромное удовольствие от чтения, но всё-таки это был интересный опыт. Да и могу теперь хвастаться, что читал Жорж Санд :-)

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru