Тартюф или обманщик
Автор: Мольер (Жан-Батист Поклен)
Язык: Русский
Переведено с: Французский
Тип: Текст
Переводчик: Владимир Сергеевич Лихачев
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:
Полная версия:
Другой формат
Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
Мольера, все-таки, нужно читать дозированно. Ловила себя на мысли, что герои слишком уж похожи на персонажей из его же пьесы «Мещанин во дворянстве». Создалось ощущение, не побоюсь этого слова, конвейерности, что меня даже удивило.По сюжету: один ушлый нетов… Далее
Мольер уникальный автор, чьи произведения актуальны и сейчас, а его пьесы понятны и близки не только французам, но и всему человечеству - они универсальны, так как затрагивают многие болезненные проблемы общества.Данное произведение, все же, стоит рассматриват… Далее
Мне посчастливилось почитать эту пьесу в блистательном переводе Михаила Леонидовича Лозинского, известного также лучшим переводом Божественной комедии. Высочайший уровень перевода!)
Сам Мольер рассказывал, что какие-то чинуши, увидевшие в персонажах Тартюфа и … Далее












