«По ту сторону преступления и наказания» – книга, написанная австрийским философом и писателем, бывшим узником Освенцима, Бухенвальда и Берген-Бельзена Жаном Амери в середине 1960-х годов, десятилетии, когда дискуссия о цене Второй мировой войны, вине немцев и моральных последствиях концлагерей оказалась в центре европейской интеллектуальной жизни. Абстрактному морализаторству современников Амери противопоставил свой личный, радикальный опыт, обобщенный в цикле эссе о существовании интеллектуала в концлагере, физических пытках, праве на месть, невозможности прощения и крушении национальной самоидентификации, вызванном преследованием евреев в годы нацизма.
Автор – человек, переживший Освенцим, будучи евреем-австрийцем. Вернувшись из плена взял псевдоним, и долгое время отказывался писать и говорить на немецком языке. Однако близкие друзья уговорили его написать эссе, где он рассуждает о том, что чувствует и пережил интеллектуал в концлагере и как с этим возможно жить дальше. Как оказалось в реальности – никак. В 1978 году, через два года после написания своей книги «Самоубийство», покончил жизнь самоубийством в Зальцбурге.
⠀
Пожалуй главное, что поражает в его работе – это ненависть ко всему и вся. Он ненавидит СС, ненавидит заключенных с ним сокамерников, будь то евреи, интеллектуалы или коллаборанты, и наверняка ненавидит и самого себя. Сложно сказать, возможно ли в принципе быть филантропом после того, что пережил он в концлагерях. Однако в каждой строчке этой работы сочится ненависть, и желание отомстить. Ресентимент, как квинтэссенция его произведения, как черепаха, на которой покоится его мироощущение.
⠀
Стоит ли читать? Для общего развития, пожалуй, стоит. Стоит ли принимать его позицию? Здесь у каждого свой ответ.