Рождённая в ночи

Язык: Русский
Переведено с: Английский
Тип: Аудио
Переводчик: Нина Львовна Емельянникова
Опубликовано здесь:
Файл подготовлен:

«Вечер был жаркий, какие не часто выдаются даже в Сан-Франциско, и в раскрытые окна старинного клуба Алта-Иньо проникал далекий и глухой шум улиц. Разговор зашел о законах против взяточничества, о том, что если его не пресекут, то, по всем признакам, город будет наводнен преступниками. Приводились всевозможные примеры человеческой низости, злобы, нравственной испорченности. Под конец кто-то вспомнил о вчерашнем происшествии, и было произнесено имя О’Брайена, популярного молодого боксера, накануне вечером убитого на ринге. Это имя сразу словно внесло свежую струю в атмосферу комнаты. О’Брайен был целомудренный юноша, идеалист. Он не пил, не курил, не сквернословил и был прекрасен, как молодой бог. Он даже на ринг носил с собой молитвенник. Молитвенник этот нашли в его уборной, в кармане пальто… после его смерти…»

Полная версия:

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib

ListiFideliti
Сказанное ниже — личное впечатление, написано для себя в виде напоминания о прочитанном произведении. Спойлеры в наличии.Мысли: пожалуй, этот небольшой рассказ, написанный приятным языком, является у меня одним из любимых у Лондона. Благодаря хорошему стилю по… Далее
Спасибо за оценку! Будем признательны, если Вы оставите комментарий о данном произведении.

Оставить отзыв

ВходРегистрация
Забыли пароль