– У меня так-то имя есть, – не слишком довольно ответила девушка. – Клора Холман, из Гринхэндов.
– А я Химари, этот здоровяк – Гормок, – представилась якудза, ткнув в меня пальцем. – Тебя, Пламен-Ник, мы все знаем. А вот ты, однорукий, кто?
– Грот, – немедля ответил орк, скалясь и выковыривая из зубов застрявший плавник.
– Грот неразговорчивый, – кивнул я, запоминая всех. – Ситуация поменялась на противоположную. Если наверху у нас задача была перебить как можно больше и как можно быстрее, тут – сохранить себе жизнь. Так что старая тактика, когда все рвались вперед и стукали все, что движется, больше не сработает. Но это совершенно не значит, что нам нужно прятаться при первом шорохе, – демонстрируя правдивость собственных слов я перешел в полуактивную маскировочную форму, загасив волосы и спрятав вены под потемневшей кожей.
– Ого, – прошептала Химари. – Пожалуй, это стоило того, чтобы умереть. Даже жалею, что сама не догадалась прикончить надсмотрщика. Но это не значит, что я готова слушать твои команды. У нас с Гормоком на двоих три головы. А это куда лучше, чем одна. К тому же ты не слишком жаловал убийства, до того как погиб сам.
– Смерть меняет людей, даже если это смерть чужая, – усмехнулся я, осматривая потемневшие руки. Они были покрыты камнем, но слишком тонким, чтобы можно было выдержать удар. Об использовании атакующей формы после душа можно было забыть, по крайней мере, до ближайшего костерка, а защитную врубать – все равно что крикнуть: смотрите, я владыка подземелья.
Пока мы лишь досадная помеха, заноза в заднице местного ордена. Если сбежим – особенно на нас никто охотиться не будет. А вот Владыка подземелья – совсем другое дело. Его считают ответственным за смерть всех контрабандистов и воров, оказавшихся в катакомбах на вступительном дне. Он же уничтожил гильдию хоббитов-мутантов. И уж за ним сто процентов пошлют кого-то из настоящих героев, просто чтобы забрать голову и отдать ее заказчикам. Так рисковать вне родного подземелья, где в прямом смысле помогают стены, я не собирался.
– Клора, сможешь разведать? – повторил я свой вопрос, и воровка кивнула, правда, не слишком уверенно. Но, несмотря на ее настрой, шаги мягких лохматых лап оказались совершенно бесшумными. Даже идя по песку, она не оставляла следов, в очередной раз подтверждая расовое превосходство, отчего Химари даже тихонько присвистнула. Да, у меня так бесшумно передвигаться не получится при всем желании. Впрочем, мои способности имеют несколько иное предназначение и природу.
– Господин Распорядитель. Раз уж мы оказались заперты в этом месте, не расскажите, что находится на первом уровне, насколько он большой, и где спуск ниже? – спросил я, повернувшись к ожидающему нас монстру.
– Нет, – улыбаясь, ответил он продирающим до костей милым шепотом. – Все, что я могу вам сказать, уже сказано. В этом месте вы в безопасности. Все же остальное – за пределами моей власти и ответственности. Там герои проходят свои испытания. Единственное, могу намекнуть. На первой сотне уровней сужение бездны не заметно.
– Не заметно? – ошарашенно проговорил я, вспоминая размеры почти не изгибающегося обрыва, идущего от горизонта до горизонта. – Но тогда получается, что она просто чудовищна. Хотя, с другой стороны, если у нее есть край, спуститься не составит особенного труда. Сколько один уровень отделяет от второго?
– Надсмотрщик рассказывал, что уровни – это не расстояние, а состояние, – усмехнувшись сказал Грот.
– Все верно. То, что вы видели над ложным морем, – тоже уровень, – согласился Распорядитель. – Только нулевой. Сейчас вы выйдете на первый и сможете все понять сами. А второй, хоть и ниже, но вы не сможете с уверенностью сказать, где он начинается. Такова природа бездны.
– Понятно, что ничего не понятно, – покачал я головой, всматриваясь в темноту. – Скорее всего, эльфам или дварфам рассказывали о Бездне куда больше во время подготовки. Так что стоит спросить у них. По-хорошему.
– Конечно по-хорошему, – кивнула с хищной улыбкой Химари. – Только вначале приставить к шее нож, для сговорчивости.
– Что-то Клоры давно нет, – заметил я, меняя тему. – Тут идти всего ничего. Ждите, я скоро.
– Ого, наше пламя революции как-то быстро превратилось в ходячий бюст, – усмехнулась мне вслед японка. – Если вдруг потеряешься, кричи.
Отвечать я не стал. И, прижавшись к стене возле последнего факела, начал медленно выходить за пределы пещеры. Выбирая тропку в узком проходе между сталактитами, свивающимися с потолка, и лужами, разлившимися на полу. Получалось крайне неспешно, но, когда я появился у поворота, ни один из десятков стражников даже не повернул в мою сторону головы. Я оказался прав, нас ждало не меньше двух десятков бойцов-дварфов.
Поймавший Клору бородач посмеивался, срезая с нее одежду, а девушка только и могла, что стонать через тугой кляп и биться в веревках.
– Поторопим твоих товарищей? – усмехнулся заросший, покрывшийся грязью дварф, держа хоббитку за подбородок, и слизнул слезу с ее щеки. – Давненько у меня не было молоденькой свежатинки.
Действовать нужно немедля, пока девушку не изнасиловали, но и выдавать свое присутствие прямо перед вражеским отрядом – идея не из лучших. К счастью, решение лежало прямо передо мной – факелы, которыми освещали себе дорогу и позиции дварфы. Расстояние было великовато, но до ближайших, прямо у выхода, я вполне дотягивался. Фея с благодарностью заворочалась у меня в груди, когда огонь чуть накренился, а затем с шипением погас, погрузив вход в пещеру во тьму.
– Эй, какого рожна вы делаете? – возмутился командир дварфов. – Руфус, ты снова забыл в масле тряпки вымочить?
– Нет, господин! Клянусь! – в страхе ответил держащий потухший факел воин.
– Вместо пустых клятв лучше зажгите еще один, – приказал Магнус, отличающийся от остальных дварфов лишь рыжей бородой да полоской меди на доспехе. – Не заметите, как остальные сбегут, – я эти факелы вам в жопы засуну.
– Сейчас! – ответили передние, свежие бойцы, поднося дальний факел к потухшему. Искры горящего масла разлетелись во все стороны, а затем половина подстерегающего нас отряда погрузилась во мрак. Ругань стала громче, чумазые карлики, уже снимавшие штаны, чтобы поразвлечься с пойманной хоббиткой, похватались за оружие.
– Свет зажгите! Или хотите, чтобы на нас напали тени? Пошли вперед! – зло крикнул командир, но сам на передовую не бросился, наоборот, прижался к оставшимся факелам метрах в семи от меня. Я бы и их погасил, но расстояние оказалось слишком велико. Зато все внимание дварфов сосредоточилось на палках, обмотанных тряпками. Стоило огню вспыхнуть, как Веста с удовольствием вытягивала это тепло, отчего дварфы приходили в еще большее смятение.
– Уходить надо, – сказал один из старых бойцов, чья броня была покрыта грязью и копотью. – Пусть бы с ними. Сами подохнут. Они же понятия не имеют что здесь творится. Господин!
– Трусы, как вы подумать могли о побеге? – слишком громко возмутился глава артели. – Нас два десятка! Зажгите факелы и встречайте врага. Через полчаса Распорядитель уберется наверх, и тогда мы их прикончим.
– Может, и трусы, зато живые, – возразил ему чумазый. – Были храбрые, да уже спустились ниже, а нам и тут хорошо. За полчаса нас всех здесь сожрать могут.
– Нам отдали приказ, – не слишком уверенно заявил Магнус, глядя больше во тьму вокруг, чем на выход из пещеры. – Эльфы будут очень недовольны, если мы этих гадов не пришибем.
– Тени, гримлоки, гноллы, снорлинги, – перечислял дварф со спущенными штанами, загибая пальцы на руке. – Капитан, ты реально думаешь, что хоть кто-то из них сможет добраться до безопасного укрытия без провожатого? Возьмем сладенькую, покажем паладинам, а остальные сами передохнут в процессе.
– Ладно, черт с ними. Сами передохнут, – решился старший в артели, не отходя от факела. – Уходим, захватите пленницу, потом с ней разберемся.
Трусость – это превосходно, правда, только когда она в стане врага, а не у твоего товарища. Но отдавать им хоббитку я не собирался. Да и разговор про обитающих на уровне чудовищ и укрытие, в которое не попасть без провожатого, меня не очень воодушевил. В идеале нужно было красться за ними, оставив прежних товарищей в пещере, а после, когда они доберутся до своего лагеря, атаковать, отбив девушку, и скрыться. Но тут снова возник вопрос о монстрах. А раз они так боятся…
– Ай! – вскрикнул дварф у противоположной стены, замахнувшись в темноту топором. Сразу десяток копий повернулось в то место остриями.
– Чего орешь, придурок? – нахмурился командир, перехватывая топор поудобнее. – Крыса?
– Что-то меня цапнуло, за ногу. Аж ботинок пробило, – ответил тот, всматриваясь в темноту.
В то же время с другой стороны раздался крик, куда более отчаянный. И снова все затихло. Теперь уже все смотрели в противоположную от меня сторону, выставив факелы вперед и слепо щурясь. Скомандовав либлинам камня напасть еще раз, уже одновременно, я дождался криков и подкрался к несостоявшемуся насильнику. Тот снял шлем и портки, а потому мне удалось оглушить его ударом по темечку. За то время, что отважные воины рубили каменных либлинов, я срезал веревки с ног девушки и уволок языка.
– Ой, это мне подарок? – спросила с веселой насмешкой Химари, когда я бросил перед ней дварфа. – Я так люблю сюрпризы, ты даже не представляешь.
– Лучше бы занялась нашей неудачливой разведчицей, – сказал я, вынимая кляп изо рта хоббитки. – Что случилось, я сам твои шаги не услышал, как они смогли?
– Они и не слышали. Почувствовали, – вытирая слезы, сказала девушка. – Кинжал брата – все, что от него осталось.
– Значит, с этими железяками нам к ним не приблизиться, – нахмурилась Химари, постучав пальцем по ошейнику. – Плохо.
– Господин Распорядитель, один из ваших инструкторов утверждал, что прошедший испытание перестает быть рабом и становится героем. Вы сами нас назвали героями, так, может, снимете с нас эти ошейники для закрепления статуса? – попросил я, смотря не на аватар задумавшегося монстра, а чуть выше и за спину. Мне казалось, что я вижу там очертания чего-то громадного и одновременно легкого, словно облако.
– Главное не то, что снаружи, а то, что внутри, – проворковал Распорядитель.
– Верно, и сейчас у многих из здесь присутствующих душа лишь наполовину внутри. А вторая как раз снаружи, в ошейнике.
– Вы пока не покидали пещеры, – добавил пробирающий до костей голос, и я уловил едва заметное сожаление. Вот оно! Если бы мы не вышли, не стали полноценными героями, навсегда оставшись кандидатами, те, кто попробовал вернуться, оказались бы вновь в рабстве.
– Сейчас решим, – уверенно сказал я, глядя на выход. – Насколько далеко нужно уйти? Просто выйти за порог достаточно? Или лучше пробежать пятнадцать-двадцать метров?
– Я сниму ошейники на выходе из моих владений. Но обратно вы вернуться сможете только через пять дней, – наконец рассказал монстр, и хотя голос его ничуть не изменился, я ощутил, что он не слишком доволен. – Выйдя, вы погибнете, а до подъема не доживет никто.
– Если это угроза, то совершенно напрасная, мы и не собирались возвращаться. К тому же, как вы верно заметили ранее, только боги могут позволить себе жить вечно, – ответил я, проверяя, насколько прочны веревки на измазанном в грязи дварфе. – Придется избавиться от металла, чтобы противник нас не почуял. Серьги, пряжки и прочие украшения долой.
– Как ты себе это представляешь, Ник? – спросила Химари, раздеваясь. – Сражаться против чудовищ без металлического оружия?
– Как делали наши предки, – рыкнул Грот, с наслаждением сбивая топор с рукоятки о ближайший камень. – Верните мне душу, и даже без одной руки я перегрызу им глотки!
– Хороший настрой, но, надеюсь, до такого не дойдет. Опустимся до каменного века.
– Договорились, но чур за волосы в пещеру не тащить. Я и сама в состоянии дойти, – смеясь сказала Химари, распарывая ремень и вынимая из него пряжку. – А то я видела в мультиках, как мужики своих женщин по домам растаскивали.
– Не думаю, что это имеет хоть какое-то историческое подтверждение, – покачал я головой, наблюдая за товарищами.
Мне от металлов избавляться не пришлось, ведь одежда была лишь продолжением тела. А вот они, получившие трофеи с поверженных врагов, обзавелись и кожаными штанами с заклепками, и ремнями, и куртками, и даже кирасами. Все это пришлось оставить в пещере, сложив небольшой кучей. Будет своеобразный подарок следующему поколению искателей приключений.
– Очнулся? – спросил я у дварфа, открывшего глаза и тут же зажмурившегося, когда его заметили. – Поздно глазки прятать, это надо было делать до того, как решил девчонку изнасиловать. Сейчас я выну кляп, и мы с тобой спокойно поговорим. А если нет – просто дам ей в руки нож, и она сама решит, какую часть тела тебе отрезать первой. – Дварф, увидевший рядом со мной хоббитку, отчаянно закивал. – Ну и хорошо.
– МАГНУС! Я ЗДЕСЬ! – заорал он, едва кляп покинул рот, но впечатавшийся в мягкий живот кулак превратил его крики в жалкий стон.
– Конечно ты здесь. Вот только сюда никто из твоих товарищей не придет. Больше того, мы сами к ним выйдем в самое ближайшее время.
– Надеюсь, не нужно напоминать, что я не приемлю убийства героев на своей территории? – ласково спросил Распорядитель, и я увидел, как Химари передернула плечами.
– Конечно, господин Распорядитель. Мы вынесем его за пределы пещеры и там прикончим. Мы не доставим вам таких неудобств. Но разве попытка изнасилования одним героем другого не претит вашему чувству справедливости?
– Все, что происходит в Бездне, остается в Бездне, – спокойно ответил монстр. – Это ваше приключение, но оно начнется не здесь.
– Все готовы избавиться от ожерелий? Отлично, значит, пора прогуляться. Как ты там говорила? Тащить девушек за волосы? – усмехнулся я, поднимаясь. – Гормок, поможешь? Так как шевелюра у него скудновата, предлагаю взять за бороду.
– Умпф! – замотал головой дварф, пытаясь ускользнуть от лапищи улыбающегося огра, но тот с несвойственной такой туше ловкостью поймал длинную бороду и поволок дварфа по камням к выходу, специально выбирая участок пещеры с горками и ухабами.
– Эй! Я тоже хочу! – выкрикнул Грот, подбегая к двуглавому великану. – Дай и мне покатать!
– Мы не развлекаемся! Не испытываем удовольствия от того, что делаем. Это работа! – одернул я ухмыляющегося орка. – И мы ее выполняем хорошо. Мы не звери.
– Говори за себя, красавчик, – растянула губы в улыбке Химари.
– Больные ублюдки, сколько же вас придется лечить? – вздохнул я, выглядывая из пещеры.
Разглядеть что-либо в почти кромешной темноте мне не удалось, и только чувство камня говорило, что поблизости нет ни души. Глаза едва различали находящееся в полуметре, и я буквально не видел дальше собственной вытянутой руки. Одно сказать можно было наверняка, ни огней факелов, ни ругани дварфов в ближайших ста метрах не наблюдалось.
– Я проверю, – тихонько сказала Клора, шмыгнув мимо меня. Спустя несколько секунд она вернулась, прикрыв один глаз. – Никого.
– Отлично, выходим, – приказал я, морально готовясь к битве.
После освещенной пещеры глаза медленно привыкали к окружающему мраку. Приходилось по едва заметным отблескам угадывать нахождение луж и выступов. Окружающая мокрота давила на огненную магическую природу, заставляя Весту забираться поглубже и существенно снижая мою скорость. Если бы не поглощенные либлины – от меня и вовсе осталась бы лишь каменная статуя.
– Ничерта не видно, – выругалась Химари, идущая следом. – Может, подсветишь?
– И выдать наше положение? Нет, спасибо, – ответил я, но затем понял, что мое зрение в большей степени определено виденьем камня, а девушке может быть совершенно ничего не видно. – Тут под ногами где-то был факел. Найди его, я зажгу.
– Там дальше есть свет. Не от факелов, – сказала хоббитка, беря за руку японку. – Идем, я провожу.
– Хорошо, ой, нет, не хорошо, – сделав два шага, Химари упала на колени, сдерживая рвотные позывы. Ее буквально выворачивало наизнанку, но вместе с тем на пол с глухим звоном упал и ошейник. Увидев это, огр, забыв о дварфе, выбежал наружу, и орк последовал его примеру. Я едва успел поймать урода, пытающегося заползти обратно в пещеру Распорядителя.
– Наконец! – с облегчением выдохнул огр, сжимая в кулачищах свой ошейник. – Сколько лет я провел в этом плену? Больше никогда… – с этими словами он двумя ладонями сжал заскрипевший металл, сминая его в бесформенную массу. А затем выкинул во тьму получившийся кусок, однако тот глухим звоном дал понять, что далеко не улетел.
– Стены со всех сторон? – хмыкнул я, подтаскивая дварфа к товарищам и вновь вынимая кляп. – Можешь орать. Чем громче, тем лучше. Посмотрим, что придет по твою душу. Кого ты там перечислял? Тени, гноллы, хм-м снорлинги? Кто еще?
– Гримлоки, – прохрипел дварф, бегая глазами по окрестностям. – Вы не понимаете, даже представить себе не можете, куда попали!
– Ничего страшного, ты нам сейчас и расскажешь, – улыбнулся я, позволив себе чуть выпустить огонь наружу, из-за чего рот окрасился оранжевым светом, и увидевший это боец забился в путах, пытаясь отползти. – Фу, ты что, обделался? Я думал, вы, дварфы, храбрые воители, смело встающие плечо к плечу во время битвы, а не трусливые ссыкуны.
– Ты ничего не знаешь о Бездне, потому такой храбрый! Мы, первоуровневые, сторожим проход, двигаемся только группами и потому выживаем. А те психи, что пытаются спуститься ниже, – нет. Со второго возвращается один из десяти. С третьего – один из пятидесяти. Говорят, в последнем святилище на пятом еще кто-то есть. Но дальше – никого. Бездна пожрет вас всех!
– Ага. Понятно. Значит, вы герои-трусы? На кой черт вы забрались сюда, если не собираетесь спускаться? Хотя мне без разницы. Говори, что за монстры?!
– Тени, они и есть тени, – торопливо сказал дварф. – Духи – все что осталось от умерших. Получившие лишь осколок души, они пожирают все, что встречают на пути. Гноллы – мелкий народец, твари, что живут по всем первым уровням и обладают магией. Плотоядные засранцы нападают стаями даже на патрули из десяти бойцов.
– Ага, значит, организованные, не боятся больших групп. Это интересно. Дальше.
– Гримлоки – грязные полукровки, потомки павшего города героев на десятом. Целая раса бесформенных уродцев. Дикие, не относящиеся ни к эльфам, ни к дварфам и даже с хоббитами и гномами ничего общего уже не имеющие, – с отвращением сказал обгадившийся герой. – Большинство из них даже магией не владеет. Зато другие, как высшие эльфы, могут почти все. У нас наверху только одиночки. Но ниже целые поселения.
– Вот как? Значит, есть народ, который не только не боится Бездны, но и спокойно в ней живет? – сделал себе заметку я. – Допустим. Снорлинги?
– Хищные твари. Их тысячи, они разные. Нападут толпой – и от вас не останется даже костей! – последнее он сказал с явным наслаждением, рассмеявшись. – Вы все здесь подохнете.
– Точно, – легко согласился я, вновь улыбнувшись. – Но вначале решим еще один вопросик. Что с безопасными поселениями?
– Для вас их тут не будет, уроды. Святилище Матери бездны не примет рабов! Ваше место на рудниках, прикрывать своими телами… – Договорить я ему не дал, засунув в рот кляп. Пожалуй, даже слишком сильно, пара зубов вдавилась в глотку вместе со свернутой тряпкой.
– Убьем его? – спросил, ухмыляясь, Грот.
– Нет. Пусть пока побудет нашей приманкой. В крайнем случае отвлечет собой внимание, – решил я, поджигая протянутый Клорой факел. – Если все обстоит так, как он говорит, нам понадобится свет. Сражаться со слепыми, ориентирующимися по звуку существами лучше всего, видя их. Тени, очевидно, должны опасаться света. Остается вопрос с хищниками и гноллами, но тут придется положиться на собственные силы.
– Куда направимся? Сразу в бездну? – на всякий случай уточнила Химари. – Я бы задержалась, посмотрела, что тут за городок.
– Я тоже, если они тащили сюда кучу рабов в качестве собственности, значит, население должно состоять больше из рабов, чем из господ. Освободим их, перебьем или закуем в кандалы дварфов, лишим их управляющих колец, – решил я, на ходу разрабатывая план. – А после сможем уже безопасно двигаться дальше. Они все время ходили к городу и обратно, найти протоптанную дорогу не составит труда.
– Верно подмечено, – согласилась умная голова огра. – Там могут быть и мои братья. Если все как на каменоломне, то на одного надсмотрщика придется больше десятка рабов.
– К тому же они не ожидают нашего нападения, считают, что мы погибнем в дороге. Их трусливый командир не осмелится доложить, что нас не убили. Воспользуемся этим. И держите факел ниже. Незачем им знать, что мы идем.
Пробираясь по скользкой, вытоптанной в камне тысячами ног тропе, мы спускались по спирали между торчащими коралловыми скалами, по которым капля за каплей сочилась влага. Веста тянулась к огню, жадно облизываясь, но я запретил ей пожирать наш единственный источник света. И только сделав полный оборот, мы вышли на изъеденную, словно сыр, равнину, едва различимую в свете стекающего вниз водопада.
Горящие голубым сверхъестественным светом водоросли свисали на многие сотни метров, а рев бушующего потока был слышен даже за несколько километров. Мы находились у края Бездны, у выхода на первый уровень, и едва угадывающийся городок у водопада говорил, что приключение наше не станет быстрым или легким.
– Смотрите, – прошептала хоббитка, показывая чуть вниз. – Факелы. Эти уроды еще не ушли далеко.
– Ты права, возможно, и до города они не дойдут. Хватит любоваться пейзажами, ускоримся.