Ричард Львиное сердце

Обосную свою двойку.Время действия книги – 1180-е – 1190-е года. Книга написана в конце 19 века английским автором. Название книги в оригинале "Ричард Да и Нет" (для тех, кто не в теме, поясню - это второе, менее известное, прозвище короля Ричарда Английского,… Далее

Итак, перед нами нуднейшая книга с претензией на историю. И на оригинальность, да. Не совсем, или, скорее, совсем не к месту автор (или же переводчик - право, не знаю, чья вина тут больше) использовал фразочки типа "грохнулся на оба колена", "гомозился на мест… Далее