bannerbannerbanner

Хоррормолл

Хоррормолл
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2023-06-27
Файл подготовлен:
2023-06-27 11:05:32
Поделиться:

Что же за неведомая сила громит популярный мебельный супермаркет каждую ночь? Это и предстоит выяснить работникам, которые останутся на ночное дежурство…

Добро пожаловать в «Орск», прекрасный мебельный центр, где вы можете обставить ваш дом со вкусом и изыском, создать идеальное место для жизни! И в этом вам помогут наши диваны «Бруука», книжные полки «Кьерринг» и шкафы «Лирипип» (среди прочего). А если жизнь вас не устраивает, то у нас есть кресла «Телохватт» для пожизненной фиксации, беговые, оснащенные шипами, дорожки «Альбутерк» и особые предложения вроде шара для наказаний «Литтабод», после которых вы поймете, как неправедно жили

В мебельном центре «Орск» последнее время творится какая-то чертовщина. Кто-то бьет посуду, рвет простыни, рубит в щепки модные гарнитуры и оставляет везде грязные черные следы. На камерах ничего не видно, выручка падает, и тогда ряд ответственных сотрудников решает остаться на ночное дежурство и выяснить, что же происходит. Лучше бы они этого не делали…

 Копирайт

Text Copyright © 2014 by Grady Hendrix

© Дмитрий Могилевцев, перевод, 2023

© ООО «Издательство АСТ», 2023


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100fus

Ожидала ли я при чтении Хендрикса столкнуться с той же проблемой, как при чтении Тимошенко и Обуховой? Очевидно, нет, но столкнулась. Не в той степени, конечно, но осадочек остался. Вообще, Грейди Хендриксу, как автору, всё никак не удаётся меня зацепить, и это даже грустно. Да, впереди в планах ещё парочка его книг, а ещё нонфик , который, я искренне надеюсь на это, у нас в скором времени издадут, однако, что-то мне подсказывает, это далеко не тот автор, который имеет силы поразить воображение.Для начала несколько дистанцируемся от собственно содержания книги, и поговорим о наружном. А оно по-настоящему гениально. Единственное, что плохо сделали наши издатели (по моему скромному мнению и кроме того факта, что они, по невнимательности, не напечатали аж шесть страниц текста), так это твёрдый переплёт. Дизайн книги имитирует мебельный каталог. Где вы встречали каталоги в твёрдой обложке? С другой стороны, я могу понять издателя: иначе нытья в соцсетях не оберёшься от людей, не понимающих за концепт и имеющих фетиш на твёрдый картон. Но всё равно осуждаю сей выбор.Помимо плана эвакуации, методичек по продажам для персонала и их личных дел, кроме скидочных купонов и навязчиво-оптимистичной рекламы, в интерактиве книги присутствует схематичная мебель и её описание. По задумке, с появлением в сюжете сверхъестественных элементов, как сама мебель, так и её названия претерпевают жутковатые трансформации. Хорошо это сработало на главе 07, с появлением «Этажутта». Вроде ничего странного ещё нет, но само название эффектно включает ассоциативный ряд. К сожалению, в дальнейшем авторы не смогли плавно перейти к картинкам, изображающим всякие разные пыточные приспособления, и погружения не случилось: только резкий толчок (не путать с туалетом) в яму хоррора и безумия. Да какая там яма? Так, овражек.Наверняка, «Хоррорстору» (ещё один камень в огород издателя: почему молл-то??) не хватило объёма для разгона. Если убрать из поля зрения все эти постмодернистские игрища с визуалом, мы получим очень среднюю историю в стиле backrooms, где даже слово IKEA нельзя произносить вслух. Не чета бесчисленным крипипастам с просторов интернета.Некая Эми (у Хендрикса такая фишка, что ли, делать главными героями в своих книжках исключительно женщин?), менеджер младшего звена в магазине одной мебельной мега-корпорации, испытывает дикий стресс как в этот самый момент, так и в принципе по жизни. Поговаривают о скорых сокращениях в штате, а Эми не самый ревностный ценитель «философии Орска». Тем более новый руководитель, Бэзил занимается сбором компромата и подмечает любые косяки своей молодой подчинённой. В общем, какой-никакой конфликт есть. И, чтобы не вылететь с работы (несчастные американцы, не познавшие всей прелести КЗОТ РСФСР), Эми соглашается на ночную халтурку: вместе с ещё одной кассиршей приглядеть за гипермаркетом во внерабочее время, а то по утрам подозрительно часто стали появляться обгаженные диваны и разбитые лампочки.Вроде ничего сложного. А совсем скоро к вышеупомянутой троице присоединится ещё двое персонажей. Что вышло действительно неплохо, так это герои. Может быть шаблонные и преувеличенные, но зато все разные. Творят они полную ахинею, и это вроде как должно было быть постиронией и карикатурой на бестолковые ужастики с толпой скримеров. Сатиры, честно говоря, я так и не распознала. Что-то мне подсказывает, что «Хоррорстор» – лишь один из таких ужастиков, а не пародия на оное.Ну не дожали, на мой вкус, не дожали! Ни в сторону хоррора, ни в сторону иронии над ним же. Ладно призраки из серии «старое индейское кладбище», ладно сопливые ритуалы спиритизма и непонятные бомжи-самоубийцы, но на кой чёрт призракам привязывать людей к стульям? Просто нахрена и, самое главное, зачем? И не отмазывайтесь тем, что дескать мебельный ритейл. Запирание в шкафу – вот это было к месту. А вот к чему был стул – мне сие неведомо.Обухову с Тимошенко в начале я тоже не для красного славца помянула. Потому что чуть не свихнулась, когда увидела в книге абсолютно ту же развязку, что и там. Бывают же в жизни такие совпадения…Думаю, что Изгнание дьявола намного лучше, хотя тоже не фонтан. «Хоррорстор» был спасён в моих глазах исключительно своим визуальным интерактивом. Да и этот потенциал не раскрылся так, как мог бы.

60из 100Moloh-Vasilisk

«Орск» американский удешевленный двойник «Икеи», где можно приобрести все необходимое для жизни. Днем в этом магазине кипит жизнь, и он наполнен покупателями и работники, но ночью безлюдные залы становятся обиталищем чего-то непонятного и потустороннего.

«Хоррормолл» оказался небольшим романом в жанре ужасов. Малый объем пошел книге только на пользу. Произведение легко и быстро читается, нет просадок по сюжету, не появляется желания прерваться и отдохнуть от происходящего на страницах.

История, хоть и простая для данного жанра, помещена в очень интересные и не совсем типичные декорации, а именно в ночной торговый центр. Из-за этого, несмотря на обилие клише, создается впечатление чего-то более нового и свежего. К тому же положительным моментом служит знакомство читателя с внутренней кухней корпоративной машины. Все это создает и дополняет гнетущую атмосферу книги.

Герои произведения поверхностны и как будто выдернуты из недорогого хоррор фильма. С одной стороны это вроде как очевидный минус, но с другой стороны они слишком хорошо вписываются в повествование и от них не ждешь какой-либо глубины.

Стоит еще упомянуть юмор романа, а его тут достаточно много. Здесь есть и пародия на Икею, с ее труднопроизносимыми названиями и сложностями со сборкой мебели, и высмеивание шаблонных действий жанра хоррор, которых полно и в самой книге, и великолепные рекламные вставки в эпиграфах глав.

Подведя итоги, «Хоррормол» хорошая развлекательная книжка, без замашек на что-то серьёзное. Быстро прочитал, быстро забыл, но разочарования не осталось.

6 из 10.

80из 100OksanaBB

Насмотрелась я на эту книгу у блогеров, на её красивое и оригинальное оформление, а также наслушалась отзывов, и решила – надо всё-таки почитать. Истории-страшилки я люблю, но у Грейди Хендрикса пока читала только роман Руководство по истреблению вампиров от книжного клуба Южного округа , который мне, честно говоря, не особо понравился, но захотелось продолжить с автором знакомство.Читала я книгу в электронке и не думаю, что от этого что-то упустила. Да, конечно, бумажное оформление очень красивое, но книга по своему сюжетному составляющему совершенно на один раз. Так что даже если бы у меня была бумажная книга, у себя бы я её после прочтения точно не оставила.Всё действие здесь разворачивается в американском мебельном магазине под названием «Орск» – эдакий аналог «Икеи». Магазин огромный, чего там только нет, куча разных секторов в зависимости от вида продаваемых товаров. Бедные покупатели там легко могут заблудиться, но такова и есть цель проектировщиков – запутать посетителя, чтобы он провёл там как можно больше времени и, конечно же, не ушёл без покупки.Работа такого огромного магазина, разумеется, немыслима без сотрудников. Их здесь немалое количество, у всех строгий график и чёткие обязанности. Один из героев-сотрудников, Мэтт, даже шутит, сравнивая работу с тюрьмой.Сюжет крутится вокруг подозрительной порчи товаров и интерьера магазина, которая происходит по ночам, когда магазин закрыт и там, по идее, никого не должно быть. Значит, кто-то проникает внутрь, портит мебель, разрисовывает стены и прочее. Чтобы разобраться с этим, старший по магазину Бэзил решает с небольшой группой сотрудников, среди которых главная героиня Эми, остаться в магазине на ночь и поймать нарушителя.Раз тут у нас жанр ужасов, то можно догадаться, что ночное приключение не пройдёт гладко. И уж точно тот, кто бесчинствует в магазине по ночам имеет отношение к чему-то паранормальному. Ну а что же это на самом деле, выяснится по прочтении.Книжка совсем небольшая, читается очень легко и быстро. Особенно, когда герои оказываются ночью в магазине и начинается эта самая чертовщина – вот тут уж точно, страницы полетят. Вообще, могу представить, как в таких огромных, похожих на лабиринт, магазинах жутковато по ночам. А добавить всяких призраков и прочей жути – да, тут уж и вовсе спасайся кто может. В этом плане автору, на мой взгляд, отлично удалась атмосфера, да и сам сюжет во второй половине книги просто напичкан внезапными поворотами.Но, как типично, для подобного жанра – всё внимание именно на сюжете, на элементе ужасов. Главное – чтобы читатель был полностью вовлечён в происходящее, как можно сильнее его удивить и напугать. А вот персонажи при этом на втором плане. Да, автор познакомил нас с ними в начале книги, описал их характеры, но в то же время они так и остались картонными фигурками. Ну совершенно всё равно, что с ними там сделается, спасутся ли они из этого Хоррормолла, или нет. Но это типичная ситуация для ужастиков, так что тут всё ожидаемо.В целом, увлекательно, оригинально, мне кажется, из такой истории получится довольно неплохой фильм. Но, как я уже упомянула, она на один раз. Её точно не захочется перечитывать, да и вообще она очень быстро выветрится из памяти. Но иногда именно на такие книги и тянет, так что почему бы и нет.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru