Смерть и дева. Эхо незнакомцев (сборник) – Глэдис Митчелл
Попытка своими глазами посмотреть на наяду – речную нимфу, – которую, по слухам, видели в окрестностях Уинчестера, обернулась для мисс Кармоди, ее молоденькой племянницы Конни и родственников – семейной пары Тидсон – свидетельством жестокого убийства мальчика, чье тело выловили из ручья.
Мистер Тидсон уверяет всех, что мальчишку наверняка утопила наяда, однако мисс Кармоди начинает подозревать в этом преступлении самого Тидсона. Какие основания у нее могут быть для этого? А через некоторое время находят тело еще одного подростка… Полиция теряется в догадках, но на помощь им придет миссис Брэдли.
В любимой лодке прекрасного, как греческий бог, но, к сожалению, глухонемого юноши Фрэнсиса Кокса находят привязанный ко дну труп человека, промышлявшего шантажом. А вскоре происходит и еще одно загадочное убийство, но уже в поместье, в котором сэр Адриан – дед Фрэнсиса и страстный спортсмен, собрал игроков для участия в крикетном матче.
Связаны ли эти преступления между собой? И имеют ли какое-то отношение к ним Фрэнсис, его брат-близнец Дерек и сам сэр Адриан? Миссис Брэдли предстоит во всем разобраться.
Серия "Золотой век английского детектива"
Видео
Глэдис Митчелл написала в 1929-1983 годах 66 детективных романов, главным героем которых стала психоаналитик Беатрис Брэдли. Творчество автора на протяжении нескольких десятилетий оставалось забытым. Купившись на слова «Золотой Век английского детектива», я взялась за чтение, предвкушая нечто изысканное и атмосферное. И в общем-то я не обманулась. Английские сельские пейзажи, маленькие городки с обязательным старинным аббатством и развалинами замка 12 века… Остроумные пикировки, отсылки и цитаты, сложные семейные отношения, загадочные убийства. И маленькая сухонькая дама-психолог в союзе с честным и умным полицейским. Конечно, они преуспеют в любом расследовании! Всё это так, и по всем признакам мне должно было понравиться… НО. :(В итоге, диалоги оказались слишком затянутыми, расследование слишком сумбурным… Мотивации и эмоциям персонажей посвящено мало времени, а светскости и находчивости нашей дамы-сыщика – много. Так ещё и кто убийца говорят в середине истории, а вторая половина посвящена ухищрениям вывести его на чистую воду. Это больше соответствует действительности, но не так любопытно с точки зрения читателя. Если говорить поконкретнее о самих произведениях, то вторая история, «Эхо незнакомцев» (не очень название, да? В отличие от первого – «Смерть и дева»! В английском лучше: The Echoing Strangers) мне понравилась больше. Она менее сумбурная и более интригующая благодаря близнецам, которые стоят в центре повествования.