Самолёт по имени Малыш много лет проработал на Севере. Он доставлял почту и продукты в те селения и посёлки, куда ни машиной, ни поездом было не добраться. Случалось, переправлял также на какой-нибудь далёкий морской берег геологов и рыбаков. Аэродромов в том холодном краю не было, поэтому летом Малышу одевали водные лыжи и он садился на озеро или залив, а зимой – зимние, чтобы мог приземлиться на лёд.
Работа на Севере трудная. Особенно тяжело приходилось зимой, когда с океана начинали дуть ледяные ветры, принося снег и мороз. Со временем от таких испытаний у Малыша начал неважно работать мотор. Оба лётчика, которые летали на нём по очереди, всё чаще повторяли, что маленькому самолёту пора на отдых.
И вот наступил день, когда они пришли попрощаться: «Ну что, друг, тебя ставят на капитальный ремонт. Уже и замену тебе прислали». Малыш взгрустнул, ему жаль было расставаться со своими лётчиками. И что такое капитальный ремонт? Будет ли он после него снова летать?