Стоит ли американская мечта утерянного человеческого счастья?
Последний роман великого Фицджеральда, опубликованный уже после его смерти. История о «золотом веке» Голливуда – той безвозвратно ушедшей эпохе, когда кинематограф еще был не бизнесом, а Искусством.
Киномагнат Монро Стар (прототипом которого послужил легендарный продюсер Ирвинг Тальберг) – настоящий баловень судьбы, счастливчик, поймавший «американскую мечту» за хвост. В его успешной жизни нет места слабостям, кроме одной – любви к юной старлетке, прекрасно понимающей: на «фабрики грез», где продается все, порядочные девушки стоят очень дорого…
В сборник также включены рассказы, основанные на впечатлениях Фицджеральда от работы сценаристом в Голливуде, – о манящей и ускользающей любви и погоне за большой мечтой, которая любой момент может обернуться трагедией.
Перевод. И.В. Майгурова, 2019
Перевод. А.Б. Руднев, 2020
Издание на русском языке AST Publishers, 2023
… где-то остывает пляж, по которому бегали красотки эпохи джаза в лёгких прогулочных туфлях, осыпаются стразы на платьях уже разорившихся после 29 года светских львиц… Последняя звезда, последняя нота, последний магнат…
Этот роман Фицджеральда написан даже не о людях, он об ускользающем времени, в котором каждый что-то оставляет, а кое-кто потом ищет возможности отыграть всё назад, прожить всё заново.
Как и герой этой недописанной книги.
Этот роман об отчаянии, об отчаянии человека перед лицом смерти, жизни, перед лицом самого себя в конце концов.
И ещё этот роман о кино.
Наверное, мало кто помнит сейчас, что сценарий для первой экранизации ремарковских «Трёх товарищей» создал именно Фицджеральд. По сути, в своей последней книге он открывает перед нами изнанку раннего Голливуда. А может, и вообще Голливуда)
Ускользающая нить повествования связывает три эпохи – прекрасную умершую и умирающую джазовую и ту, что наступит после.
Книга для тех, кто хочет погрустить.
Книга для чтения на закате.
И для тех, у кого живёт в сердце безответная любовь.