Девочке Эльсе почти восемь, а ее бабушке скоро семьдесят восемь. Одни называют бабушку эксцентричной, другие – «бодрой старушкой», третьи считают, что она просто съехала с катушек. Но для Эльсы бабушка – супергерой и самая лучшая подруга. Потому что всегда защищает внучку, независимо от обстоятельств. И потому что понимает ее как никто другой.

Когда бабушка умирает, после нее остаются письма, которые Эльса должна доставить адресатам. Выполняя бабушкино поручение, она узнает много нового о необыкновенной жизни своего супергероя, сразится с реальным, а не сказочным злом, и обретет настоящих друзей.

Полная версия

Краткое содержание

«Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения» – это третий роман современного шведского писателя, автора мировых бестселлеров, среди которых:

«Вторая жизнь Уве»;
«Здесь была Бритт-Мари»;
«Медвежий угол».

Первые два были успешно экранизированы соотечественниками автора в 2015 и 2019 годах соответственно.

Сюжет

Семилетняя Эльса – не такая как все. Ее бабушке – семьдесят семь, и она – сумасшедшая. Так, по крайней мере, говорят люди. Ну а что еще можно сказать о человеке, который с балкона стреляет из пейнтбольного ружья в добрых самаритян, пришедших поговорить об Иисусе?..

Но для Эльсы бабушка – не только лучшая подруга, но и личный супергерой. Девочка привыкла находить убежище от неуютного мира в ее причудливых и волшебных рассказах.

Когда бабушка Эльсы умирает и оставляет внучке серию странных писем с извинениями перед людьми, которых она за свою жизнь обидела, для девочки начинается величайшее приключение в жизни. Откровенные послания приводят Эльсу в необычные места, среди которых – многоквартирный дом, населенный пьяницами, монстрами, служебными собаками и безобидными на вид старушками. Возможно ли, что рассказы бабушки были не совсем вымыслом? Узнает ли Эльса правду о сказках и далеких королевствах, где довелось побывать ее кумиру?..

Персонажи

Эльса – очаровательная маленькая героиня, находчивая и остроумная, использующая свои особые методы познания мира. Она полна глубоких внутренних эмоций и готова пойти на все ради справедливости, даже если придется перечить обожаемой бабушке. Так, Эльса всегда поправляет пожилую женщину, когда та в сердцах сравнивает людей, которые ей не нравятся, с Гитлером.

Эльса умна не по годам: эдакая Гермиона Грейнджер в миниатюре. Однако, при всей своей развитости, она – ребенок, и Бакман не дает читателю забывать об этом. Маленькая девочка чувствует себя неприкаянной, дрейфуя между родителями, состоящими в разводе и часто видящими в ребенке помеху. Единственный, кто всегда был рад Эльсе, – это бабушка. Но теперь и ее нет… Зато есть письма. И читать их – одно удовольствие. Если вы уже успели ознакомиться с замечательным романом Фредрика Бакмана о любви, одиночестве, поиске и прощении, оставьте отзыв на сайте и поделитесь своим мнением о прочитанном с другими пользователями.

Отрывок