Лицо ее закройте – Филлис Дороти Джеймс

Очень заметно, что это первый роман Ф.Д.Джеймс…и что вдохновляло ее творчество Агаты Кристи тоже заметно… Но вот мастерства у автора явно не хватило…и получился… Не плохой, в общем-то классический детектив, на первый взгляд, со всеми необходимыми атрибутами: английской деревней; немногочисленным местным обществом, которому совершенно нечем заняться кроме сплетен (кстати, почему-то при всей его немногочисленности, его все время было too much); «тихим» убийством; неторопливым расследованием, проводящимся преимущественно за чаем и разговорами; и убийцей с более-менее внятным мотивом.Но, то ли как раз из-за недостатка мастерства, то ли из-за неотточенности стиля, читать было скучновато. Меня немного утомляли бесконечные рассуждения о морали и падении нравов (ну, как же, незамужняя девушка, да еще и с ребенком! Ну не убивать же ее за это, в самом деле ;))… Но мы-то с вами знаем, что их уже буквально «за углом» поджидает сексуальная революция, которая докатится и до этого «благонравного оплота христианской добродетели». Вообще, атмосфера, на мой взгляд, удалась автору гораздо лучше, чем герои, которые не вызвали почти никаких эмоций (в том числе и Инспектор).В общем, я рада, что познакомилась с классикой английского детектива, но совершенно не уверена, что я буду продолжать эту серию.

Кочующая по детективным историям Герцогиня Мальфи не минула и творчества Филлис Дороти Джеймс. Не первая моя встреча с автором и ее сериальным инспектором, но изначальная в расследованиях и приоткрывающая тайну одиночества Адама Далглиша. Всего одно предложение в контексте допроса и стихосложения, общая меланхолия, трудоголизм и карьерный рост находят логичное объяснение.

По поводу же сравнения автора с Королевой детективов могу лишь вздохнуть с сожалением – нет пока достойных конкурентов Леди Агате на поприще создания маньяков, а также вынужденных и продуманных убивцев.

Ровно за три месяца до убийства в Мартингейле миссис Макси устроила прием. С самого первого предложения читателю предоставлен фон предстоящего преступления – сельское высшее общество, закрытое для посторонних и втиснутое в рамки условностей. К слову сказать, и закрытая комната, и деревенское шушуканье, и масса подозреваемых, чьи истории нам подробненько изложат по мере допросов – все это наличествует в рамках классического английского детектива.

Улики и отвлекающие факты – вот конек Джеймс . Все подозреваемые предстанут перед вами равно подозрительными, с вескими причинами и возможностью воплотить планы в действие. До самой последней главы жертва будет озадачивать нас своим вызывающим поведением и разгадка ее характера будет тревожить нас неустанно.Салли Джапп – милая, услужливая, сообразительная девушка с «довеском». Вряд ли она могла бы претендовать на роль горничной в хорошем доме, имея на руках дитя внебрачной связи. Но Мартингейл стал уже не тот. Война, болезнь главы семьи, расстроенные финансы – все это отразилось на выборе персонала.

А девица оказалось умной, слишком умной. И хитрой. А ещё увлекающейся и беспринципной. Набор качеств, которые опасны, а в случае с Салли, просто несовместимы с жизнью.Адам Далглиш – поэт и полицейский, в первой книге уже состоявшийся профессионал, со своим методом расследования и допросов подозреваемых. Спокойно, доброжелательно и слегка меланхолично передвигается он по пригороду, пытливо вслушивается в ответы на заданные вопросы и не спешит надеть наручники на человека, совершившего один из смертных грехов. Впрочем, преступление это настолько «домашнее», что доказательства найти трудновато, если не сомнительно, и главная ставка инспектора, конечно, на общий сбор подозреваемых в гостиной, с подробным разбором и выведением убийцы на чистосердечное признание. Верное решение, приводящее к раскрытию и судебному приговору в финале.Стоит отметить, так же очень характерное для автора, скрупулёзно изучение деталей, сопутствующих декораций. Прекрасно изображённая внутренняя работа лечебных заведений, приютов, лабораторий – многодневное исследование и профессиональный опыт в описанной сфере.

Характеры героев – тут уж без понимания человеческой сущности не обошлось, Джеймс точно понимала кого и как она должна описать. И семейство Макси, и смотрительница приюта св. Марии для девочек, и Феликс Херн, и Марта, и родственники самой Салли – все это совершенно индивидуальные персонажи, с темпераментом, внутренними противоречиями и даже с мелкими особенностями внешности. Одного единственного штриха мне не хватило в романе – юмора. Вот самую бы толику добавить к диалогам между Далглишем и Мартином для оживления истории. А ведь потенциал проскальзывал в единственном кулинарном отступлении и жаркой беседе у летнего камина в домике Сэма Боукока. Но не судьба.

Впечатления: Случайно обнаружила, что по детективам Филлис Джеймс вышел новый сериал «Дэлглиш». Думала уже посмотреть, но оказалось, что там серии сняты именно по книгам, так что пришлось сначала взяться за первоисточник. Тем более, что эти романы все равно давно меня интересовали. Экранизации – двигатели прогресса чтения давних хотелок)))Если коротко о сюжете, а точнее о жертве – а нечего было на господ взгляды презрительные кидать, подслушивать, подглядывать, дерзить, забывать благодарить, что её приняли в респектабельный дом (с ребёнком от неизвестного отца) и при этом окручивать наследника семейства. Понятное дело, у кого-то из присутствующих сдали нервы, и наглую горничную одним утром нашли задушенной в собственной кровати.Расследование на самом деле не сложное – инспектору Дэлглишу только и нужно, что опросить всех членов семьи, их друзей и гостей, а также родственников погибшей, и вынести свое суждение. Вот этим мне прям очень стиль изложения и повествования Филлис Джеймс напомнил Агату Кристи. Только Джеймс в описании личных отношений подозреваемых чуть более откровенна.Единственное за что я снизила балл – первая книга об инспекторе Дэлглише, а он воспринимался как совершенно второстепенный персонаж, о котором к финалу читателям так ничего и не рассказали. Если бы автор добавила хотя бы главу о самом инспекторе, его жизни, привычках, прошлом, то читать бы о нем, как по мне, было бы в разы интереснее. А то так и осталось непонятно, откуда он умный такой взялся в глубинке)))Но циклу ещё шанс дам, а там, возможно, перейду все же на сериал.Книга прочитана в игре «Литературный турнир»