Две первые книги цикла" Потусторонее в Ермолаево" под одной обложкой. Темное время - период, длящийся от Рождества и до Крещения. Когда стираются границы между мирами, и злые духи гуляют по улицам и дворам. Стучатся в дома, торопятся обморочить людей, запутать, увести за собой на изнанку. Могла ли подумать Анна, что окажется в это время в деревне и увидит всё воочию? Могла бы предположить, что встретит здесь свою любовь? Мир, открывшийся перед Анной в тёмное время, не отпускает её. Летом она возвращается в Ермолаево, чтобы остаться там навсегда. Знакомые «девчата» встречают Анну без особой радости — ведь на Зелёные святки может случиться всякое...